Sta Znaci EVIL na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• zlo
• zlog
• evil
• opak
• zao
• zlih
• zli
• zlim
• opaka
• zla se
• zla
• zlu
• zlom
• zle
• zloga
• opaki
• zlo se

Primjeri korištenja Evil na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I shall fear no evil.
Zla se ne bojim!

Our evil plan is working.
Naš opaki plan djeluje.

I shall fear no evil.
Zla se neću bojati.

There's an evil code of conduct.
Imaju opaki kodeks ponašanja.

And I will fear no evil.
I zla se ja ne bojim.

He's no more evil than an alligator.
Nije ništa više opak od aligatora.

Are pulled apart by an evil plan.
Razdvoji opak plan.

Evil can only be overcome with good.
Zlo se jedino može pobijediti dobrotom.

I have looked at the evil one.
Zloga sam bacio na oči.

They are evil and cruel. Gathers commandos.
Opaki su i okrutni. Skuplja komandose.

Like man, good and evil.
Poput čovjeka, dobroga i zloga.

I will fear no evil for thou art.
Zla se ja ne bojim, jer si Ti.

Okay then.'Cause this guy's pretty evil.
Onda dobro. Jer je on prilično opak.

But some evil cannot truly be vanquished.
Ali neko zlo se ne može sasvim poraziti.

I will… I will fear no evil.
Zla se ja ne bojim, jer si Ti sa mnom.

The evil finally delivered to the righteous!
Zlo se konačno isporučilo pravednicima!

You must stop Belladonna's evil plot.
Morate onemogućiti Belladonnin opaki plan.

I will fear no evil, for thou art with me.
Zla se ja ne bojim, Jer Ti si sa mnom.

You are here so I can tell my evil plan.
Dovela sam vas ovdje da vam kažem svoj opaki plan.

Evil's manifested in many forms over the years.
Zlo se tijekom godina pojavljivalo u raznim oblicima.

But don't worry. There's an evil code of conduct.
Imaju opaki kodeks ponašanja. Ne brini.

Good and evil cross in the heart of every living creature.
Dobro i zlo se istovremeno nalaze u svakom biću.

But I am no longer that creation, that evil character.
Ali ja više nisam ta kreacija, taj opaki lik.

Why did God send an evil spirit to torment King Saul?
Zašto je Bog poslao zloga duha da muči kralja Šaula?

For Thou art with me. I will fear no evil.
Jer Ti si sa mnom. Pa da mi je i dolinom smrti poći, zla se ja ne bojim.

Your dad always seemed a little less evil than the rest of them.
Otac ti se uvijek činio malo manje zlim od ostalih.

Not being of the Evil One like Cain, who put his brother to death.
Ne kao Kajin, koji bijaše od Zloga i ubi brata svog.

Balderdash, my good woman He's no more evil than an alligator.
Bljezgarije, dobra ženo. Nije ništa više opak od aligatora.

Seems evil to compress that much pain into such a short amount of time.
Čini se zlim da se sabija puno boli u tako kratku količinu vremena.

He who takes from gwangi, the evil one, is cursed. leave it.
Ostavi. Onaj koji uzme od zloga Gwangija bit će proklet.