Sta Znaci GROWS na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• raste
• postaje
• uzgaja
• postane
• se razvija
• rastu
• rasti
• rastao

Primjeri korištenja Grows na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Anything grows here.
Sve može ovdje rasti.

I take care of him, so my shame grows.
Tako je moj sram rastao.

Nothing grows forever.
Ništa se ne razvija zauvek.

Often in our gardens, leaf parsley grows.
Najčešće rasti peršin u vrtovima.

And grows… and grows.
I rastao… i rastao.

I hope somethin grows fast.
Nadam se da če brzo početi rasti.

Spreads, grows before your very eyes.
Širiti, rasti pred vašim očima.

I hope somethin grows fast.
Nadam se da će brzo početi rasti.

Nothing grows in the shadow of an Oak.
Ništa ne može rasti u hladu hrasta.

I take care of him, so my shame grows.
Pobrinula sam se za njega, tako je moj sram rastao.

So my shame grows. I take care of him.
Tako je moj sram rastao.

How long would it take while the Keeper grows stronger?
Koliko je potrebno da čuvar postane jaci?

So my shame grows. I take care of him.
Pobrinula sam se za njega, tako je moj sram rastao.

But even the children are fighting back, and he grows tomatoes.
Ali čak i djeca uzvraćaju, a on uzgaja rajčice.

I see Vic's humor grows more sophisticated by the day.
Vicov humor svakog dana postaje sve prefinjeniji.

A word, a gesture… tiny fracture that grows into a chasm.
Pokoja riječ, gesta… Malena pukotina koja postane jaz.

The Sun grows and regains its strength during winter.
Sunce počinje dobivati na snazi i rasti tijekom zime.

It's a worm that grows to infinity.
To je crv koji može rasti beskonačno.

It's being the light that everyone needs when the world grows dark.
To je svjetlo koje svatko treba kada svijet postaje tamni.

This lymphoma grows faster than the low grade lymphoma.
Taj limfom se razvija brže od limfoma niskog stupnja.

If you change your mind, if the chain grows heavy, call me.
Ako se predomislite ako lanac postane težak, pozovite me.

He's that farmer that grows really crappy weed. Yeah, I know that guy.
To je onaj farmer koji uzgaja sranjsku travu. Znam ga.

And now we must crown her before her belly grows too fat.
I sada je moramo krunisati prije nego što joj stomak postane prevelik.

When a forest grows too wild, a purging fire is inevitable and natural.
Ako šuma postane previše divlja, požar je neizbježan i prirodan.

It only happens when the snake grows too large for its skin.
Samo se dešava kada zmija postane prevelika za kožu.

What it grows and where it's growing it will likely kill you.
Ono što uzgaja i gdje uzgaja će Vas vjerojatno ubiti.

Will you still love me when my skin grows old and saggy?
Hoćeš li me i dalje voljeti kada mi koža postane stara i kada se objesi?

Lord Melbourne grows them at Brocket Hall, but… I could not ask him.
Lord Melbourn ih uzgaja u Brocket Hallu, ali, nisam mogla tražiti od njega.

Parents tend to dream that their child grows smart and strong.
Roditelji obično sanjaju da njihovo dijete postaje pametno i snažno.

To ensure that the fetus grows healthy. In that situation, medicine is provided.
Kako bi fetus rastao zdravo. U toj situaciji, medicima osigurava lijek.