Sta Znaci I PULLED na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• izvukao sam
• povukao sam
• izvadio sam
• ja izdvajali
• zaustavio sam
• sam istegnuo
• potegao sam
• sam izveo
• vukao sam
• sam potegnuo
• odvukao sam

Primjeri korištenja I pulled na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I pulled the SIM.
Izvadio sam SIM.

Technically, I pulled it on Tig.
Tehnički, potegao sam ga na Tiga.

I pulled back.
Ja izdvajali natrag.

I think i pulled a muscle.
Mislim da sam istegnuo mišić.

I pulled them apart.
Odvukao sam ih.

I think I pulled something.
Mislim da sam istegnuo nešto.

I pulled the car up.
Zaustavio sam auto.

The cops are still after me from all that shit I pulled.
Murja me još goni zbog sranja koja sam izveo.

I pulled all of the feeds.
Izvadio sam svu hranu.

What can I do for you? I think I pulled a muscle?
Mislim da sam istegnuo mišić. Što trebate?

I pulled a nasty þeapã.
Ja izdvajali ružan ţeapă.

So they assumed that I pulled Rachel from the car before the explosion.
Ja izdvajali Rachel iz automobila prije eksplozije.

I pulled a gun on you.
Potegao sam pištolj na tebe.

Yeah. I didn't even know the guy I pulled the job with.
Da. Nisam upoznao ni tipa s kojim sam izveo pljačku.

Maybe I pulled a muscle.
Možda sam istegnuo mišić.

And I put it in the shade. Oh, no. I pulled around back.
O, ne. Povukao sam se otraga, i stavio sam ga u hladovinu.

I pulled a back muscle.
Ja izdvajali natrag mišića.

Of every kidney transplant recipient- A transplant.- I pulled the rolls in Philadelphia in 2010.
Povukao sam role u Philadelphiji 2010. svakog primatelja transplantata bubrega- Transplantacija.

I pulled a"Sparks" last night.
Sinoć sam izveo"Sparksa.

A transplant. in Philadelphia in 2010. of every kidney transplant recipient- I pulled the rolls.
Povukao sam role u Philadelphiji 2010. svakog primatelja transplantata bubrega- Transplantacija.

I pulled my gun, sheriff.
Potegao sam svoj pištolj, šerife.

I know you weren't happy with grandpa Chin, so, I pulled a few strings. Got you some new ID.
Znam da ti se nije svidio djed Chen pa sam potegnuo veze i nabavio ti novi identitet.

I pulled Chili's financials.
Ja izdvajali čilija u financije.

Pissed off a few surgeons, and turned a boring ass day around. Well, I pulled a small building out of a big man.
Razbjesnio par kirurga i preokrenuo dosadan dan. izvukao sam malu zgradu iz velikog čovjeka.

Then I pulled the emergency brake.
Tada sam potegnuo kočnicu.

And called for the team medic, who began triage. I pulled Staff Sergeant Paulson inside the factory after he took enemy fire.
Odvukao sam stožernog narednika Paulsona u tvornicu nakon što su ga pogodili i pozvao bolničara tima koji je započeo trijažu.

I pulled the file. Place called Looney Liquors.
Izvadio sam dosje. Looney's.

I think I pulled a muscle or something.
Mislim da sam istegnuo mišić.

I pulled the groin area, I think.
Mislim da sam istegnuo prepone.

For two long years, I pulled the heavy carts until I could not pull anymore.
Dvije duge godine vukao sam teška kola no, onda više nisam mogao.