What is the translation of " I PULLED " in Hebrew?

• משכתי
• הוצאתי
• שלפתי את
• עצרתי
• שמתחתי
• עשיתי
• שמשכתי
• שלפתי
• לחצתי
• ששלפתי
• חילצתי
• תלשתי
• אני מושך
• אני מתח
• פרצתי
• הוא לקח
• אני גררתי

Examples of using I pulled in English and their translations into Hebrew

So I pulled over.
אז עצרתי שם.

I did what I was supposed to! I pulled at the placenta!
עשיתי את מה שהייתי אמור, משכתי את השליה!

So I pulled into Peppers Café.
אז עצרתי בקפה"פפרס".

Rory's dress made a pass at me, and I think I pulled something getting up.
השמלה של רורי ניסתה להתחיל אתי, ואני חושבת שמתחתי משהו כשקמתי.

I pulled a couple of extra shifts.
עשיתי עוד כמה משמרות.

It's a name I pulled from her place.
זה שם ששלפתי מהדירה שלה.

I pulled that job with him in Miami.
עשיתי איתו את המשימה במיאמי.

I think I pulled a groin.
אני חושב שמתחתי את המפשעה.

I pulled bank footage and found this.
שלפתי את התצלומים מהבנק, ומצאתי את זה.

I got tired, so I pulled into a truck stop.
הייתי עייף, אז עצרתי בתחנת משאיות.

I pulled a tiny little con… to keep you from leaving.
עשיתי הונאה קטנטונת כדי למנוע ממך לעזוב.

I think I pulled a hamstring.
אני חושב שמתחתי שריר.

I pulled a few names, a couple of partial addresses off it.
שלפתי מספר שמות, מספר כתובות חלקיות.

I think I pulled a wing or something.
אני חושב שמשכתי את כנף או משהו.

I pulled prints and DNA, and sent them over to the lab.
הוצאתי טביעות אצבע ודנ"א, ושלחתי אותם למעבדה.

I think I pulled everything I have.
אני חושב שמתחתי כל שריר שנשאר.

I pulled everything we have unsolved in the last 2 years.
שלפתי את כל המקרים שלא פתרנו בשנתיים האחרונות.

Exactly why I pulled the files… to dig in and see.
בדיוק למה הוצאתי את התיקים… לחפור פנימה ולראות.

I pulled him over last night about a quarter mile from here.
עצרתי אותו אתמול בלילה במרחק של כחצי ק"מ מפה.

For two long years, I pulled the heavy carts until I could not pull anymore.
במשך שנתיים ארוכות, משכתי עגלות כבדות עד שלא יכולתי למשוך עוד.

So I pulled the footage from a security camera on pier 38.
אז הוצאתי את הצילומים ממצלמת האבטחה ברציף 38.

You know- I pulled the same shit when I was your age.
את יודעת, בגילך עשיתי את אותו הדבר.

I pulled the car over, and she got out… And ran toward the park.
שלפתי את המכונית, והיא יצאה… ורץ לכיוון הפרק.

Years ago, I pulled a baby out of a dumpster for the last time.
לפני ארבע שנים, הוצאתי תינוק מפח האשפה בפעם האחרונה.

I pulled an image from an ATM cam across the street from the hotel.
שלפתי תמונה ממצלמת כספומט ברחוב שמעבר למלון.

I pulled some photos of the male staff at clausten capital.
הוצאתי תמונות של העובדים הגברים ב"קלוסטן השקעות הון".

I pulled some boards from one of the windows, and I just ran.
משכתי כמה לוחות מאחד החלונות, ואני פשוט רצתי.

I pulled the gun, Stan grabbed for it… Look, I didn't mean to.
שלפתי את האקדח, סטן אחז בו… תראו, לא התכוונתי.

I pulled the death certificate for Michael Smith from St. Simon's Hospital.
שלפתי את תעודת הפטירה של מייקל סמית מבית החולים סנט סיימון.

So I pulled some information on Sean Hennessey-- his financial records, everything.
אז הוצאתי קצת מידע על שון הנסי…. רישומים כלכליים, הכל.