Sta Znaci MULTIPLEXING na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• multipleksiranje

Primjeri korištenja Multiplexing na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Multiplexing redo log files.
Riješiti multipleksiranje redo logova.

Programs output through RF with multiplexing.
Programi izlaz kroz RF s multipleksiranje.

Integrated multiplexing and scrambling functions.
Integrirani multipleksiranje i remećenje funkcija.

LM/MW band selection and the"0" multiplexing bad;
Izbor 9. LM/ MW bend i"0" multipleksiranje loše;

Integrated multiplexing and scrambling functions.
Integrirano multipleksiranje i remećenje funkcija.

Integrated demodulating and multiplexing functions.
Integrirani dekodiranja i multipleksiranje funkcije.

F1-F7 multiplexing Quewu logo, really unable to figure out from the manual, the test of memory;
F1-F7 multipleksiranje Quewu logo, stvarno ne mogu shvatiti iz priručnika, test memorije;

It outputs digital RF after multiplexing process.
Ona šalje digitalne RF nakon multipleksiranje procesa.

After multiplexing and de-encryption with CAM module, it gives content out through ASI, IP as well as various video/audio interfaces.
Nakon multipleksiranje i de-kodiranje s CAM modulom, daje sadržaj kroz ASI, IP kao i razne video/ audio sučelja.

FUTV4443A-10 is a cost effective integrated 4 in 1 QAM modulator supporting multiplexing and scrambling.
FUTV4443A-10 je jeftin integrirana 4 1 u QAM modulator podržava multipleksiranje i remećenje.

After multiplexing the TS signals from tuner, ASI and IP sources according to the ISDB-T standard, then output ASI or IP(UDP) signals.
Nakon multipleksiranje TS signali tuner, Asi i IP izvora prema ISDB-T standard, onda izlaz ASI ili IP(UDP) signala.

In Europe offers satellite distribution, including playout, signal distribution, multiplexing, encoding and uplink services.
U Europi nudi satelitska distribucija, uključujući playout, distribuciju signala, multipleksiranje, kodiranje i prijenos usluga.

DWDM stands for Dense Wavelength Division Multiplexing, optical technology used to increase bandwidth over existing fiber optic backbones.
DWDM je skraćenica za Dense Wavelength Division Multiplexing, optičku tehnologiju koja se koristi za povećanje propusnosti preko postojećih optičkih mreža.

M2TS is not an open format i.e. its stream is encrypted in formats of packets by AACS and is used for Multiplexing Audi and Video.
M2TS nije otvorenog oblika odnosno svoj tok su šifrirani u formatima paketa mimo AACS i koristi se za Multipleksiranje Audi i Video.

Provides a low cost solution, combining 4 x NMEA Input ports, multiplexing input data to WiFi interface and 4 x NMEA Output ports.
Pruža jeftinu soluciju interneta, kombinirajući 4xNMEA ulazna porta, multipleksirajući ulazne podatke na WiFi sučelje i 4xNMEA izlazna porta.

The new specs do away with 6 MHz and 8 MHz wide channel spacing and instead use smaller(20 kHz to 50 kHz wide) orthogonal frequency-division multiplexing(OFDM) subcarriers;
Po novoj specifikaciji neće se rabiti 6 MHz i 8 MHz razmak širine kanala i umjesto toga koristiti će se manji(20 kHz do 50 kHz širine) i ortogonalno frekventno multipleksiranje(OFDM) nosaćeg kanala;

OFDM(Orthogonal Frequency-Division Multiplexing) standard, similar to the DVB-T standard, is used with regard to the distribution channels for data transfer.
OFDM(Orthogonal Frequency-Division Multiplexing) standard, sličan DVB-T standardu, koristi se glede raspodjele kanala za prijenos podataka.

The multiplexer has all the functions of normal TS multiplexer, including programs multiplexing, PID re-mapping, service filtering etc.
Multipleksor ima sve funkcije normalne TS multipleksor, uključujući programe multipleksiranje, PID remapiranje, filtriranje usluga itd Također multipleksor može umetnuti E.

UDP provides application multiplexing(via port numbers) and integrity verification(via checksum) of the header and payload.
UDP pruža aplikacijsko multipleksiranje(preko računarskog porta) i verifikaciju integriteta(preko kontrolne sume- engl. checksum) zaglavlja i sadržaja koji se prenosi(engl. payload).

SES Platform Services for Zee One will provide the capacity on the satellite, including coding, multiplexing and uplink from the city Unterfoehringu near Munich.
SES Platform Services za Zee One će osigurati kapacitet na satelitu, uključujući kodiranje, multipleksiranje i uplink je od grada Unterfoehringu u blizini Münchena.

In figure 1, the transmitter uses polarization multiplexing, the laser signal as a carrier is pided into two paths(X/Y path) through the PBS Polarization Beam Splitter.
Na slici 1, odašiljač koristi polarizacijsko multipleksiranje, a laserski signal kao nosač uklanja se na dva puta(X/ Y put) preko PBS Polarization Beam Splitter.

FUTV468X IRD is FMUSER's new design which integrates demodulation(DVB-C, T/T2, S/S2 optional), de-scrambler and multiplexing in one case to convert RF signals into TS output.
FUTV468X IRD je FMUSER novi dizajn koji integrira demodulaciju(DVB-C, T/ T2, S/ S2 opcija), de-kodera i multipleksiranje u jednom slučaju pretvoriti RF signala u TS izlaz.

Description: Workshop manual, service and repair multiplexing(liaison network system all controlled by an ECU elements so that they can share information between them) Citroen.
Opis: Radionica za uporabu, servis i popravak multipleksiranje(za vezu mrežni sustav sve kontrolira ECU elemenata, tako da oni mogu dijeliti podatke između njih) Citroenu.

M2TS is a closed format so its Transport stream is secured via encryption in terms of packets of Digital Media of a bit rate by Advance Access Content System and is used for Multiplexing Audio and Video.
M2TS je zatvoreni format tako svoj Transport stream koji su osigurani preko šifriranje u smislu pakiranja digitalnih medija prijenosa unaprijed Access Content System i koristi se za Multipleksiranje Audio i Video.

The new video encoders using MPEG2 standards and ATM computer networks using inverse multiplexing, greatly improve the safety of surgical procedures, especially in endoscopic surgery.
Novi video koderi uz pomoć standarda MPEG2 i računalnih mreža ATM koje rabe inverzno multipleksiranje uvelike poboljšavaju sigurnost kirurških zahvata, osobito u endoskopskoj kirurgiji.

In addition, DSP is simple in structure of coherent receiving, with transparency in hardware, available to compensate various transmission losses in the electrical field, to simplify transmission link, to reduce transmission cost, as well as to support multi-ary modulation format and polarization multiplexing so as to realize high spectrum efficiency.
Osim toga, DSP je jednostavan u strukturi koherentnog primanja, s transparentnošću u hardveru, koji je dostupan za kompenziranje različitih gubitaka prijenosa u električnom području, kako bi se pojednostavio vezu prijenosa, kako bi se smanjili troškovi prijenosa, kao i za podršku multi-ary modulacijskom formatu i polarizaciji multipleksiranje kako bi se ostvarila visoka učinkovitost spektra.

FUTV4208 and FUTV4207I DVB-S2/T2 Tuner Input Multiplexer is the latest demodulation and multiplexing device for digital TV broadcasting head-end system with TS output through ASI and IP port.
FUTV4208 i FUTV4207I DVB-S2/ T2 Tuner Ulaz Multiplexer je najnoviji demodulacija i multipleksiranje uređaj za digitalnu TV emitiranje head-end sustava s TS izlaz kroz ASI i IP port.

By using the Orthogonal Frequency Division Multiplexing(OFDM) scheme for achieving greater transmission speeds this wireless LAN work on the frequency of 5GHz with the usage of encryption with the WEP key up to 152 bits.
Koristi“Orthogonal Frequency Division Multiplexing”(OFDM) shemu za postizanje većih brzina prijenosa. Ovaj bežični LAN radi na frekvenciji 5 GHz s korištenjem enkripcije sa WEP ključem do 152 bita.

In order to facilitate testing, we take the province 11GHz digital microwave signal to do the program source, the digital microwave single- carrier multiplexing QPSK modulation, transmission and four sets of four sets of TV broadcasts digital transmission symbol rate 17Mbaud.
Kako bi se olakšalo testiranje, uzmemo pokrajina 11GHz digitalni mikrovalni signal učiniti izvor programa, digitalnih mikrovalnih single-carrier multiplexing QPSK modulacija, prijenos i četiri seta četiri seta TV emitira digitalni prijenos protoka podataka 17Mbaud.

Making high-order modulation format and polarization state multiplexing possible, reaching the results that the total capacity and transmission distance of the communication system will be further improved based on the original multiplex/wavelength pision multiplexing system.
Stvarajući višestruki oblik modulacije i polarizacijsko multipleksiranje stanja, dostižući rezultate da se ukupni kapacitet i udaljenost prijenosa komunikacijskog sustava dodatno poboljšaju na temelju prvobitnog multipleksiranog/ višestrukog sustava multipleksiranja..