Primjeri korištenja New problem na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We have a new problem.
Imamo nov problem.New problem!-That's not good.
That's not good. New problem!
Novi problemi! To nije dobro!New problem!-That's not good!
To nije dobro. Novi problemi!That's not good. New problem!
To nije dobro. Novi problemi!
Ljudi također prevode
Maybe this is a new problem and we're getting stuck in old thinking.
I'm alright. But I think we have a new problem.
Imamo nov problem. Dobro sam.If there is no new problem in the end Eğer.
Ako na kraju nema novog problema, onda.I'm alright. But I think we have a new problem.
Dobro sam. Imamo nov problem.So with every new problem that popped up.
Dakle, sa svakom novom problemu koji popped up.Yeah don't thank me yet,we have got a new problem.
Nemojte mi još zahvaljivati,imamo novi problem.Sounds like there's some new problem with the case, but he wouldn't say what it is.
Yeah don't thank me yet,we have got a new problem.
Da, nemoj mi jos zahvaljivati,imamo novi problem.Good. Because we have a new problem that requires your full attention… a loose end.
Dobro. Jer imamo novi problem koja zahtijeva vašu punu pozornost… labav kraj.If you guys want to… Hey, um,that guy's gone New problem.
Hej, taj tip je otišao akovi ljudi želite… Novi problem.But I think we have a new problem. I'm alright.
Imamo nov problem. Dobro sam.First we will make the trade, and then we will discuss this new problem.
A onda ćemo razgovarati o ovom novom problemu.Speaking of thugs,we have a new problem at Tevat Noah.
Govoreći o razbojnicima,imamo novi problem u Tevat Noah.Felicity's taken the subnode offline, andwe have developed a new problem.
Felicity je uzeti podčvor odsutan, Arazvili smo novog problema.Because we have a new problem that requires your full attention… A loose end. Good.
Koji zahtijeva vašu punu pozornost… labav kraj. Jer imamo novi problem Dobro.Stuck in old thinking. Maybe this is a new problem and we're getting.
Možda je ovo novi problem a mi ostajemo zarobljene starim razmišljanjem.What's that? Felicity's taken the sub node offline and we have developed a new problem.
A razvili smo novog problema. Felicity je uzeti podčvor odsutan.We have had a good run, but there's a new problem every week, and… This just isn't working anymore. Look, Tabby.
Tabby, imali smo dobru vožnju, ali, javlja se novi problem, svake nedelje.First we will make the trade, andthen we will discuss this new problem.
Prvo ćemo obaviti razmjenu. Aonda ćemo razgovarati o ovom novom problemu.But here we face a new problem arises, for example, the bus driver was broken and it needs to be repaired.
No, ovdje se suočavamo novi problem javlja, na primjer, vozač autobusa je slomljena i to treba popraviti.One of them is what you just said that every solution creates a new problem.
Kao što si rekao, rješenje svakog Who saved the world last year, and I don't want her to know that there's a whole new problem with history. Look, Ava still thinks of me as the woman.
Slušaj. Ne želim da zna da postoji novi problem s povijesti. Ava me još uvijek smatra ženom koja je lani spasila svijet i.The Commission is proposing a sensible application of the precautionary principle to draw up a prevention policy when a risk is established or a new problem identified.
Komisija predlaže razboritu primjenu načela predostrožnosti zbog mogućnosti izrade politike prevencije u slučaju utvrđivanja opasnosti ili prepoznavanja novog problema.Now he will have to apply their own logic andingenuity to solve a new problem, can not be very complicated, but nevertheless, the task that he had never before been addressed.
Sada će morati primijeniti svoju logiku idomišljatost riješiti novi problem, ne može biti vrlo komplicirano, ali ipak, zadatak koji on nikada nije prije riješen.Petra keeps calling every night, and every night there seems to be a new problem and.
I svake večeri kao da iznikne nov problem i…-Lavina sranja i… Petra zove svaku večer.
