Sta Znaci OPERATIC na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• operne
• opere
• operativni
• operna
• operni
• opernu

Primjeri korištenja Operatic na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Very operatic.
Vrlo zgodno.

Operatic music plays.
Operna glazba svira.

The local operatic society.
Lokalno Operno Društvo.

E:[Operatic squawk] SW: Very good.
E:[Kreštanje opere] SW: Vrlo dobro.

The local operatic society.
Lokalnog opernog društva.

Operatic music playing music ceases.
Operna glazba svira Glazba prestane.

Retired from operatic stage--ha!
Umirovljeni s operne pozornice- ha!

An operatic perversion of righteous intent.
Operativna perverzija pravedničke namjere.

Retired from operatic stage--ha!
Umirovljeni iz operne pozornice- ha!

An operatic diva, a bunch of stagehands, and a musical-comedy theatre?
Opernu divu i njeno kazalište?

For who ever heard of an operatic whale?
Je li neko ikada čuo za opernog kita?

And he will make his operatic debut in Sicily, in Palermo this Easter.
Imat će svoj prvi operni nastup ovog Uskrsa, u Palermu na Siciliji.

The album had 4 songs in the oriental operatic tarab style.
Album je imao 4 pjesme u orijentalnom opernim tarab stilu.

Quite the operatic performance. Though that is the thing with these grand tragedies.
Prava operna izvedba, iako je tako sa svim velikim tragedijama.

I think she's after a part in your amateur operatic group.
Mislim da želi ulogu u tvojoj Amaterskoj Operetnoj Družini.

They want extreme, operatic violence and terror.
Traže ekstremno, teatralno nasilje i teror.

I am not planning a prank. I am planning revenge of operatic proportions.
Ne planiram psinu, već osvetu opernih razmjera.

Cavatina('A short operatic aria in simple style without repeated sections').
Cavatina('kratki operni arija u jednostavnom stilu bez ponovljenih dijelova').

He interpreted more than a hundred operatic roles.
Tumačio je više od stotinu opernih uloga autoriziranih interepretacija.

Operatic entrance, Mr. Harrow, but I love theatre. I trust you will forgive a rather.
Operativni ulaz, Mr. Harrow, ali volim teatar. Nadam se da cete oprostiti.

He has since appeared in concerts and in operatic productions.
Ostvarila je gostovanja na brojnim koncertima i opernim izvedbama.

During his next operatic performance. The Doctor did suggest that I accompany him.
Doktor je predložio da mu se pridružim tokom njegove sljedeće operne predstave.

We have four of the finest singers in English operatic history.
Kod nas nastupa četvoro najboljih pevača u istoriji engleske opere.

He called the operatic form"Das Gesamtkunstwerk" Also written it down people's songs during Romanticism.
Nazvao operni oblik"Das Gesamtkunstwerk" Također je zapisano ljudi pjesama tijekom romantizma.

Mr Victor Albert is the greatest operatic composer living today.
Gospodin Victor Albert je najbolji kompozitor opera, koji je danas živ.

Along with the concert activities, Ivana Lazar is very active on the operatic stage.
Usporedo s koncertnim nastupima, Ivana Lazar iznimno je aktivna na opernoj sceni.

The Ring is always a special event in the operatic calendar: once experienced, never forgotten.
Prsten je uvijek poseban događaj u opernom kalendaru: jednom isproban, nikad zaboravljen.

The accident left me deaf… and I had to rule out an operatic career.
Taj incident me je učinio gluhom… i morala sam da isključim svoju opersku karijeru.

Romantic music, operatic arias, evergreens and klapa music(a cappella) play from the various stages set around the town. The program of the Night of St. Lawrence 2012.
U gradu je postavljeno niz pozornica na kojima se izvodi romantična glazba, operne arije, evergreeni, klapsko pjevanje. Program Noći Sv. Lovra u 2012..

All the humor and vivacity descends into a dreadful operatic swamp. Thank you.
Hvala. Sav humor i energija spuštaju se u užasnu opernu močvaru.