Sta Znaci PRACTISES na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• prakse
• vježba
• praksi
• praksu
• praksama
• se radi
• trenira

Primjeri korištenja Practises na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

She practises, what?
Ona trenira, koliko ono?

Doctor Kruse no longer practises.
Dr. Kruse više ne ordinira.

She practises scowling in the mirror.
Ona vježba mrštenje pred ogledalom.

Those are like practises for us.
To je kao trening za nas.

He that practises sin is of the devil; for from[the] beginning the devil sins.
Tko čini grijeh, od đavla je jer đavao griješi od početka.

God helps anyone practises good.
Bog pomaže svakome tko dobro uči.

Medical practises on the clinically insane were not of a high standard in the 1950s.
Medicinska praksa za kliničko ludilo nije imala visoke standarde pedesetih godina.

We're looking for a skilled marksman who practises every week.
Tražimo iskusnog strijelca koji prakticira svaki tjedan.

A Saint practises Spirituality with the intention of surrendering His body, mind, wealth, ego, etc.
Svetac čini duhovnu praksu s namjerom da preda svoje tijelo, um, bogatstvo, ego itd.

Fraud, unfair and deceptive trade practises, and racketeering.
Prevara, nepoštena i varljiva trgovinska djelatnost, i reketarenje.

To facilitate cooperation, the CERT shall promote the adoption and use of common or standardised practises for.
Da bi se olakšala suradnja, CERT promiče usvajanje i uporabu zajedničkih ili normiranih praksi za.

You conform to the prescribed disciplinary practises. I am merely requesting that when it comes to my students.
Samo zahtijevam kad se radi o moji učenicima disciplinu.

Holland is a supporter of English football club Arsenal and also practises gymnastics.
Tom je navijač Arsenala F. C, a također se bavi gimnastikom.

You conform to the prescribed disciplinary practises. I am merely requesting that when it comes to my students.
Samo zahtijevam, kad se radi o mojim učenicima, disciplinu.

And he practises and he practises with one goal in mind never to be laughed at again.
Vježbao je. Vježbao je, vježbao samo sa jednim ciljem na pameti. Da mu se više nikad nitko ne smije.

And by extension, the minister himself. But to question my practises is to question the Ministry.
Ali sumnjati u moj rad je i sumnja u samo ministarstvo.

Fencer Mihai Covaliu of Romania practises on Friday(August 1st) ahead of the Olympics in Beijing. Getty Images.
Rumunjski mačevalac Mihai Covaliu trenira u petak(1. kolovoza) uoči Olimpijade u Pekingu. Getty Images.

Consultative approach of MICRO grupa is based on respecting the specificity of clients, transfer of knowledge and best practises.
Konzultantski pristup MICRO grupe počiva na uvažavanju specifičnosti klijenta, transferu znanja i najboljih praski.

These meditation techniques combined with yogic practises can ensure good health and a calm mind.
Ova tehnika meditacije u kombinaciji s jogijskim vježbama može osigurati dobro zdravlje i miran um.

The practises of highgrading and slipping should be prohibited except in cases where exemptions are introduced under the landing obligation.
Trebalo bi zabraniti prakse sortiranja po veličini i sklizanja, osim u slučajevima za koje postoje izuzeci u okviru obveze iskrcavanja.

While his father shows him how. while Tiger practises hitting long balls in the rain, You see all the other kids eating ice cream.
Dok Tiger vježba udaranje Vidimo svu ostalu djecu kako jedu sladoled… loptice na kiši, dok mu njegov otac pokazuje kako.

Farmers participating in the small farmers scheme shall be exempted from the agricultural practises provided for in Chapter 2 of Title III.
Poljoprivrednici koji sudjeluju u programu za male poljoprivrednike izuzeti su od poljoprivrednih praksi predviđenih u glavi III. poglavlju 3.

Secondly, the standardisation of processes and practises in securitisation markets as well as tackling regulatory inconsistencies will be pursued.
Osim toga, i dalje će se standardizirati postupci i prakse na sekuritizacijskim tržištima te će se rješavati nedosljednosti propisa.

The harmonisation of the existing legal framework at EU level cannot by itself standardise all processes and practises in securitisation markets.
Samim usklađivanjem postojećeg pravnog okvira na razini EU-a ne mogu se standardizirati svi postupci i prakse na tržištima sekuritizacije.

Text proposed by the Commission Amendment(22) The practises of highgrading and slipping should be prohibited except in cases where exemptions are introduced under the landing obligation.
Tekst koji je predložila Komisija Izmjena(22) Trebalo bi zabraniti prakse sortiranja po veličini i sklizanja, osim u slučajevima za koje postoje izuzeci u okviru obveze iskrcavanja.

As Romania reels from this month's catastrophe at the Petrila mines, increased scrutiny is focusing on the practises of the mining industry.
Dok se Rumunjska oporavlja od katastrofe u rudniku Petrila koja se dogodila ovog mjeseca, sve veća pozornost posvećuje se praksama rudarske industrije.

If the patient regularly practises the meditation and breathing techniques that are taught to him or her, and also, where required, does some simple exercises and is in control of the diet, recovery is extremely fast; in many cases, almost miraculous.
Ako pacijent redovito vježba meditacije i tehnike koje se uče za njega ili nju disanja, i također, Gdje je to potrebno, Ne neke jednostavne vježbe i kontrolu prehrane, oporavak je vrlo brz; u mnogim slučajevima, gotovo čudesno.

Granting mutual access to communication profiles will ensure that best practises and lessons learned from real life operation are shared.
Uzajamnim davanjem pristupa komunikacijskim profilima osigurat će se dijeljenje najbolje prakse i lekcija naučenih tijekom stvarne primjene.

We are greatly concerned about the natural environment andsustainability issues, which are reflected in the way we constructedthe hostel and in our everyday practises.
Mi smo uvelike zabrinuti prirodnog okoliša ipitanja održivosti, koji se ogledaju u načinu izgrađenehostel i na naše svakodnevne prakse.

The Commission should have a facilitating role in the overall process and share best practises for arranging regional cooperation such as a rotating coordination role within the region for the preparation of the different documents or establishing dedicated bodies.
Komisija bi trebala imati ulogu u okviru koje će olakšavati ukupni postupak te bi trebala razmjenjivati najbolje prakse za organizaciju regionalne suradnje, kao što je rotacija koordinacijske uloge u regiji za pripremu različitih dokumenata ili uspostavu posebnih tijela.