Sta Znaci REFILLING na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• punjenje
• dopuni
• nadopunjavanje

Primjeri korištenja Refilling na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I need refilling.
Trebam još jedno punjenje.

Refilling the engine with new oil.
Punjenje motora s novim uljem.

Someone's glass needs refilling.
Necija stakla treba punjenje.

Just refilling the chips.
Samo dopuni grickalice.

Would you mind helping and refilling…?
Možeš mi pomoći i dopuniti…?

You kept refilling your coke.
Stalno si dopunjavao svoju kolu.

Refilling the cooling agent, if necessary.
Punjenje rashladnog sredstva, ako je potrebno.

Need this refilling, please.
Treba mi ovo napuniti, molim te.

Large detachable water tank for easy refilling.
Veliki odvojivi spremnik za vodu za jednostavno punjenje.

Maybe she was just refilling her prescription.
Možda je samo bio punjenje joj recept.

Like refilling coffee cups or folding underwear.
Kao punjene kave ili slaganje rublja.

But it's pink from blood refilling the area.
Ali, crveno je od krvi koja puni područje.

Constant refilling of ironing is also eliminated.
Stalno punjenje glačanja također se uklanja.

I was looking to see if he was refilling that half-and-half.
Gledao sam jesu li dopunili polumasno mlijeko.

And water refilling function, each in several versions.
I funkcija dopune vodom svaki u više izvedbi.

SmartCore® core removal- for fast and easy refilling.
SmartCore® uklanjanje jezgre- za brzo i jednostavno ponovno punjenje.

Checking and refilling oil in the lubrication system.
Provjera razine i дoлиBka ulja u sustavu podmazivanja.

But what I mean is, you don't gotta keep refilling the tank.
Nećeš morati stalno puniti rezervoar. Ali ono što mislim je da.

By the way, refilling the hookah consists, in fact, of two stages.
Usput recharging hookah sastoji se, zapravo, od dvije faze.

There are two compressors available for bottle refilling; 500 i 320 L/min.
Za punjenje boca na raspolaganju su dva kompresora; 500 i 320 L/min.

While we were refilling gasoline. The maintenance team found him by chance in Shinjuku.
Dok smo punili benzin. Pronašli smo ga u okrugu Shinjuku.

Also, there is an auto water refilling device to save energy.
Također, tu je i uređaj za ponovno punjenje vode za uštedu energije.

Always empty and thoroughly rinse the bottle and sprayer before refilling.
Uvijek ispraznite i temeljito isperite bocu i prskalicu prije ponovnog punjenja.

Practical SDS system for fast refilling of paint and easy cleaning.
Praktičan SDS sustav za brzo punjenje boje i jednostavno čišćenje.

Evidently his race has a snazzy food storage system that can go for months without refilling.
Očito ima sustav za pohranu hrane koji može izdržati mjesecima bez punjenja.

Family Pharmacy RefillRx provides a refilling solution for your prescriptions.
Obitelj Ljekarna RefillRx osigurava punjenje rješenje za vaše recepte.

Comfortable and simple to use for up to 49 pipetting steps/doses without refilling.
Udoban i jednostavan za korištenje za do 49 koraka/doza pipetiranja bez ponovnog punjenja.

Utilization: Quick refilling compared to the long battery charging time.
Korištenje: Brzo punjenje u usporedbi s dugim vremenom punjenja baterije.

Well, as host, I had my duties-- circulating the hors d'oeuvres, refilling the drinks.
Pa, kao domaćin, imala samduties-- Kruži predjela, puniti drinks.

The fuel supply pump for refilling the daily-supply tank shall be operated continuously; or.
Pumpa za gorivo za ponovno punjenje dnevnog tanka mora stalno raditi; ili.