What is the translation of " REFILLING " in Vietnamese?

• bơm lại
• nạp lại
• đổ đầy
• đầy
• đổ lại

Examples of using Refilling in English and their translations into Vietnamese

Rice refilling alarm.
Báo thức đổ gạo.

Large 200L capacity reservoir- reduces the need for refilling.
Chậu công suất 200L lớn- làm giảm nhu cầu bơm lại.

Refilling the cartridge is not recommended.
Không nên nạp lại hộp mực.

With its screw-top and removable base, refilling is a breeze.
Với đầu vít và bộ phận rời của nó, nạp lại là một khoe.

Oil refilling: put fresh oil into the A/C system.
Bơm lại dầu: đặt dầu mới vào hệ thống A/ C.

Carbon donation, as a source, refilling the citric acid cycle.
Hiến tặng carbon, như một nguồn, bơm lại chu kỳ acid citric.

Refilling water automatically when water level is insufficient.
Tự động bơm lại nước khi mực nước không đủ.

Also, there is an auto water refilling device to save energy.
Ngoài ra, có một thiết bị bơm nước tự động để tiết kiệm năng lượng.

This will mean that you can blast continuously for longer without refilling.
Điều này có nghĩa là bạn có thể phun liên tục lâu hơn mà không cần bơm lại.

Automatic fuel refilling device▣ Superior residential type silencer.
Thiết bị nạp nhiên liệu tự động Sil Bộ giảm thanh loại dân dụng cao cấp.

To track needed items by rooms or purposes, remind expiration or refilling.
Để theo dõi các mục cần thiết theo phòng hoặc mục đích, nhắc nhở hết hạn hoặc nạp lại.

There are two water refilling stations inside the international departure waiting areas.
Có hai trạm bơm nước bên trong khu vực chờ đợi khởi hành quốc tế.

The cups in Ægir's hall were always full, magically refilling themselves when emptied.
Những chiếc ly trong lâu đài của Ægir luôn luôn đầy, phép thuật kỳ diệu đã khiến chúng tự đầy khi hết.

Now, filling and refilling the pods is something that you might enjoy or not.
Bây giờ, làm đầy và bơm lại quả là một cái gì đó mà bạn có thể thưởng thức hay không.

We watched turtles digging their nests, preparing to lay eggs, and refilling their nests with sand.
Chúng tôi đã quan sát những con rùa đào các tổ của chúng, chuẩn bị đẻ trứng và đổ lại cát của chúng.

She said refilling stations could be one way to reduce the use of single-use sachets.
Bà nói các trạm nạp lại có thể là một cách giảm việc sử dụng các gói sản phẩm dùng một lần.

USD per card is the maximum amount of refilling per 1 transaction or per 10 transactions;
USD cho mỗi thẻ là số tiền nạp lại tối đa cho mỗi 1 giao dịch hoặc trên 10 giao dịch;

With a 1.5 litre capacity, the Hot Cup will dispense five 250ml sized cups of boiling water without needing refilling.
Với dung tích 1,5 lít, Cốc nóng sẽ phân phối 5 ly 250ml nước sôi mà không cần nạp lại.

A hostess or bus person can be assigned the task of refilling paper products and taking out the trash.
Một nữ tiếp viên hoặc người đi xe buýt có thể được giao nhiệm vụ đổ đầy các sản phẩm giấy và vứt rác.

Full boxes of honey are removed for extracting, and empty boxes returned to the hives for refilling.
Các hộp mật ong đầy đủ được lấy ra để chiết xuất, và các hộp rỗng được trả lại cho tổ ong để nạp lại.

The removal of the water tank and refilling of the bean container also take place conveniently from the front.
Việc loại bỏ các ngăn chứa nước và bơm lại của container đậu cũng diễn ra thuận lợi từ phía trước.

Among its advantages: you do not need respiratory protection, no dust dispersion during refilling and is easy to use.
Trong số các lợi thế của mình: bạn không cần phải bảo vệ đường hô hấp, không phân tán bụi trong quá trình bơm lại và rất dễ sử dụng.

Instead of refilling the cartridges themselves, the user simply refills the bottles on the outside of the printer.
Thay vì tự bơm lại hộp mực, người sử dụng chỉ cần nạp lại các hộp chứa mực ở bên ngoài máy in.

Water supply system that is externally connectable, convenient for refilling water into the humidifying pot and automatically recyclable.
Water hệ thống cung cấp đó là bên ngoài kết nối, thuận tiện cho bơm lại nước vào nồi ẩm và tự động tái chế.

For a long time refilling the water is no longer a danger, as the openings for filling have a pleasant size.
Trong một thời gian dài bơm lại nước không còn là mối nguy hiểm vì các lỗ hổng để làm đầy có kích thước dễ chịu.

The cost of recharging a battery overnight on low rate tariff is considerably less than replacing gas bottles or refilling a tank with diesel.
Chi phí sạc pin qua đêm có giá là ít hơn đáng kể so với thay thế bình xăng hoặc đổ đầy bình nhiên liệu diesel.

Optimum personnel utilization through refilling during periods of low demand and fully automated picking at peak times.
Sử dụng nhân sự tối ưu thông qua quá trình nạp lại trong các thời kỳ nhu cầu thấp và bốc xếp hoàn toàn tự động vào giờ cao điểm.

The cost of recharging a battery overnight on low rate tariff is considerably less than replacing gas bottles or refilling a tank with diesel.
Chi phí nạp lại( sạc) pin qua đêm với mức thuế suất thấp là thấp hơn đáng kể so với thay thế bình khí gas hoặc đổ đầy bình dầu.

If it isn't hot, the compressor might malfunction due to its suction failure, which requires changing the compressor and refilling the refrigerant.
Nếu nó không phải là nóng, máy nén có thể bị trục trặc do lỗi hút của nó, đòi hỏi phải thay đổi máy nén và bơm lại chất làm lạnh.

This allows you to store a larger quantity of goods and make more efficient use of your environment for picking and refilling activities.
Điều này cho phép bạn lưu trữ một lượng hàng hóa lớn hơn và sử dụng môi trường làm việc của bạn hiệu quả hơn để chọn và nạp lại các hoạt động.