What is the translation of " REFILLING " in Czech?

• doplňování
• doplňovací
• doplňovala
• doplnění
• doplňovat
• doplnit
• doplkové
• napouštcí

Examples of using Refilling in English and their translations into Czech

I need refilling.
Potřebuji naplnit.

Easy refilling via lockable front flap.
Jednoduché naplnění přední odklápěcí stěnou.

They're on the fridge. Just refilling the chips.
Jen doplň chipsy, jsou na ledničce.

He kept refilling my cup with punch.
Stále mi do sklenice doléval punč.

Checking the pH levels, refilling' the cups.
Kontroloval kyselost, doplňoval pohárky.

Refilling combination changes into flow position.
Doplňovací kombince přejde do průtokové polohy.

I started the hose, refilling the pool. Listen.
Poslyš, začal jsem hadicí plnit bazén.

Eye protection: Goggles recommended during refilling.
Ochrana očí: Při plnění se doporučují brýle.

I remember my mother refilling the scrubbers with it.
Pamatuju si, že s ním matka doplňovala filtraci.

Refilling combination change not into flow position.
Doplňovací kombinace se nepřepíná do průtokové polohy.

I liked Digger when he was refilling my stapler.
Měl jsem ho rád, když mi plnil sešívačku.

No refilling and no energy supply required.
Nevyžaduje žádné doplňování a není třeba dodávat energii.

Does not open the discharge valve Replace refilling combination!
Neotvírat vypouštěcí ventil Vyměňte doplňovací kombinace!

Someone should really be refilling that. So the cereal bar is running low.
Někdo by je měl doplnit. Dochází cereálie.

There is space in the display base to store products for refilling.
V podstavci stojanu je prostor pro skladování výrobků k doplňování.

Screw the cartridge into the refilling unit and tighten by hand 6.
Do napouštcí jednotky našroubujte kartuši a run ji utáhnte 6.

Comfortable and simple to use for up to 49 pipetting steps/doses without refilling.
Snadné a pohodlné zpracování až 49 pipetovacích kroků/dávek bez doplňování.

Lithium dioxide. I remember my mother refilling the scrubbers with it.
Pamatuju si, že ho moje matka doplňovala do praček. Oxid lithný.

If replacing or refilling the coolant, this should be mixed with the following oil.
Při výměně nebo doplňování chladiva se musí použít následující olej.

With rotatable base for easy removal and refilling for cups of max.
S otočným podstavcem na jednoduché odejmutí a doplnění hrnků až max.

I remember my mother refilling the scrubbers with it. Lithium dioxide.
Pamatuju si, že ho moje matka doplňovala do praček. Oxid lithný.

Oil-free water-soluble stamp paint for refilling felt pads.
Razítková barva bez oleje je na vodní bázi pro napouštění plstěných podušek.

Well, I was in there refilling the soap dispenser earlier, but… Anyway, I'm Bess.
To je jedno. I když předtím jsem tam doplňovala mýdlo, ale.

Close ball valve on the outlet side of the refilling combination 2.
Uzavřete uzavírací kulový kohout na straně výstupu doplňkové kombinace.

We do not recommend refilling the tank using any other type of container.
Nedoporučujeme doplňovat nádrž pomocí jakéhokoli jiného typu nádoby.

Where you will be looking at sprained ankles and refilling malaria prescriptions.
Kde se budeš dívat na vymknuté kotníky a doplňovat předpisy proti malárii.

Maintenance set for refilling combination NK300 for use with TK295 resp.
Sada údržby pro doplňkové kombinace typu NK300 pro použití zkušebního přístroje TK295 příp.

Slowly open the ball valve on the outlet side of the refilling combination 8.1.2.
Uzavírací kulový kohout na straně výstupu doplňkové kombinace pomalu otevřete.

After refilling the tank, always screw the provided oil tank cap on the chain saw.
Po doplnění nádrže vždy našroubujte na řetězovou pilu dodané víčko olejové nádrže.

Display area Plain text display for rinse, fill and refilling quantities.
Oblast zobrazení displej s nekódovaným textem pro oplachovací, plnicí a napouštěcí množství.