Sta Znaci RESENT na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod
S

[ri'zent]
Glagol
Imenica
Pridjev
[ri'zent]
zamjeraju
hold
resent
resenting
begrudge
mind
be resentful
vrijeđa
insult
offend
disrespect
resent
hurt
name-calling
to diss
badmouth
zamjeriti
mind
blame
hold
resent
displease
afoul
begrudge
to reproach
smeta
mind
bother
disturb
annoy
interfere
in the way
interrupt
intrude
okay
matter
prezirati
despise
resent
scorn
to loathe
hate
contempt
resenting
vrijedja
prezireš
you despise
you hate
you detest
resent
contempt
despisest thou
hatemire
zamjeram
hold
resent
resenting
begrudge
mind
be resentful
zamjerati
hold
resent
resenting
begrudge
mind
be resentful
vrijeđaju
insult
offend
disrespect
resent
hurt
name-calling
to diss
badmouth
zamjerio
mind
blame
hold
resent
displease
afoul
begrudge
to reproach
vrijeđati
insult
offend
disrespect
resent
hurt
name-calling
to diss
badmouth
zamjeraš
hold
resent
resenting
begrudge
mind
be resentful
prezire
despise
resent
scorn
to loathe
hate
contempt
resenting
smetati
mind
bother
disturb
annoy
interfere
in the way
interrupt
intrude
okay
matter
preziru
despise
resent
scorn
to loathe
hate
contempt
resenting

Primjeri korištenja Resent na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
You resent me!
Ti me prezireš!
You must really resent me.
Mora da me baš prezireš.
I resent that!
To me vrijedja!
They could resent me.
Mogle bi mi zamjerati.
I resent that.
Vrijeđa me to. Da.
And I will always resent you for it.
I uvijek ću te prezirati zbog toga.
I resent that accusation.
Vrijeđa me ta optužba.
Hey! They resent that.
Hej. Njih to vrijedja.
I resent the word"fled.
Vrijeđa me riječ"pobjegla.
You won't resent me? Maybe?
Možda. Nećeš me prezirati?
I resent that suggestion.
Vrijeđa me ta sugestija.
Great, and then everyone will resent me.
Super, i onda će me svi prezirati.
That resent you?
To ti zamjeriti?
Parents pay me… and children resent me.
Roditelji me plaćaju a djeca me mrze.
You resent the"Agh!
Ti prezireš"Agh"!
No, but they would resent yours.
Ne, ali će njima smetati tvoja prisutnost.
They resent that.- Hey!
Hej. Njih to vrijedja.
Is that what you think,that people resent you?
Je li to ono što mislim,da vas ljudi mrze?
But I resent having her.
Ali meni smeta što je ovde.
I can understand why you might resent me for that.
Razumijem zašto bi me mogao prezirati zbog toga.
And resent each other a bit less.
I zamjerati jedno drugome manje.
But we do it just as well as them and they resent us because of it.
Ali radimo ga kao i oni i zbog toga nam zamjeraju.
He will resent me. I mean.
On ce mi zamjeriti. Ja mislim.
Well, being refused, desperate,I can understand you would resent him.
Pa, što je odbila, očajan,sam mogu shvatiti što bi mu zamjeraju.
I deeply resent that, Alan.
To me jako vrijedja, Alane.
I resent my letters are being censored.
Smeta mi što mi cenzurirate pisma.
We will not resent their presence.
Neće nam smetati njihova prisutnost.
I resent the implication, My Lord.
Vrijeđa me ta implikacija, vaša visosti.
First of all, I resent being called''it.
Kao prvo, vrijedja me kad me zovu"ono.
You resent me taking a few extra hours to console grieving people?
Vi zamjeraju me uzimanje nekoliko dodatnih sati utjesiti ozaloscene ljude?
Rezultati: 260, Vrijeme: 0.0328

Top rječnik upiti

Engleski - Hrvatski