Primjeri korištenja Rolling programme na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fishing Authorisation Regulation rolling programme.
The proposal is included in the Commission's rolling programme for up-date and simplification of the‘acquis communautaire' and its Legislative Work Programme under the reference 2010/ENTR/001.
Prijedlog je uključen u Komisijin tekući program za ažuriranje i pojednostavnjenje pravne stečevine i njezin Zakonodavni European Deposit Insurance Scheme rolling programme.
Europski sustav osiguranja depozita klizni program.For this reason, the Commission implements REFIT as a rolling programme and recently updated the mapping and screening exercise of the EU's legislative stock which was first carried out under REFIT in 2013.
Komisija stoga Action Plan on Capital Markets Union rolling programme.
Akcijski plan za uniju tržišta kapitala klizni program.The CPR was therefore listed in the Commission's rolling programme for update and simplification of the acquis communautaire and integrated into the REFIT(Regulatory Fitness and Performance) programme in 2014.
Zato je CPR naveden u tekućem programu Komisije za ažuriranje i pojednostavljenje pravne stečevine EU-a te je 2014. uključen u Blue Belt for short sea shipping rolling programme.
Projekt kratke pomorske plovidbe"Plavi pojas" tekući program.Joint communication from the High Representative andthe Commission on the EU Maritime Security Strategy rolling programme.
Zajednička komunikacija visoke predstavnice iEuropske komisije o strategiji pomorske sigurnosti klizni program.White Paper on Integrating Maritime Surveillance rolling programme.
Integracija pomorskog nadzora tekući program.Council Regulation setting up a public/private partnership for electronics components and systems rolling programme.
Uredba Vijeća o uspostavi javno-privatnog partnerstva za elektroničke komponente i sustave tekući program.Communication on the revamped European Semester rolling programme.
Komunikacija o obnovljenom Europskom semestru klizni program.Review of the Community Guidelines onfinancing of airports and Start-up aid to airlines departing from regional airports rolling programme.
Revizija smjernica EU-a o financiranju zračnih luka ipočetnim državnim potporama za zračne prijevoznike s polascima iz regionalnih zračnih luka klizni program.EU Strategy for the Alpine Region(communication) rolling programme.
Strategija EU-a za Alpsku regiju(komunikacija) klizni program.EP and Council Decision on the Participation of the Community in the follow-up to the Ambient Assisted Living Joint Programme rolling programme.
Odluka Europskog parlamenta i Vijeća o sudjelovanju Europske unije u zajedničkom Energy Union framework strategy(communication) rolling programme.
Strateški okvir za energetsku uniju(Komunikacija) klizni program.Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation(EC) No 1829/2003 as regards the possibility for Member States to restrict or prohibit the use ofgenetically modified food and feed on their territory rolling programme.
Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni Uredbe(EZ) br. 1829/2003 u pogledu mogućnosti država članica da ograniče ili zabrane uporabu genetski modificirane hrane ihrane za životinje na svojem državnom području klizni program.Revision of the nuclear safety directive(Euratom)(rolling programme)2.
Revizija direktive o nuklearnoj sigurnosti(Euratom)(tekući program)2.Communication from the Commission on the governance of macro-regional strategies rolling programme.
Komunikacija Komisije o upravljanju makroregionalnim strategijama klizni program.New provisions on GMOs andGM food and feed rolling programme.
Nove odredbe o GMO-u i prehrambenim proizvodima tegenetski modificiranoj hrani za životinje klizni program.A European legal framework for simple, transparent andstandardised securitisation rolling programme.
Pravni okvir za jednostavnu, transparentnu istandardiziranu sekuritizaciju klizni program.New provisions of GMOs andGM food and feed rolling programme.
Nove odredbe u pogledu GMO-a i prehrambenih proizvoda tegenetski modificirane hrane za životinje klizni program.Regulation amending the European regulations on European venture capital funds(EuVeca) andEuropean social entrepreneurship funds(EuSEF) rolling programme.
Uredba kojom se izmjenjuju uredbe o Europskom fondu poduzetničkog kapitala(EuVECA) iEuropskim fondovima za socijalno poduzetništvo(EuSEF) klizni program.Accelerating the implementation of the Single European Sky rolling programme.
Brža provedba jedinstvenog europskog neba tekući program.Review of Directive 2003/71/EC on the prospectus to be published when securities are offered to the public or admitted to trading andamending Directive 2001/34/EC("Prospectus Directive") rolling programme.
Revizija Direktive 2003/71/EZ o prospektu koji je potrebno objaviti prilikom javne ponude vrijednosnih papira ili prilikom uvrštavanja u trgovanje iizmjena Direktive 2001/34/EZ(Direktiva o prospektu) klizni program.Revision of the legislative framework for Emissions Trading(ETS)(rolling programme)(A-9) NAT-DEC.
Revizija zakonodavnog okvira u vezi s trgovanjem emisijskim jedinicama(tekući program)(A-9) NAT-PROSINAC.Future of the EU's relations with the ACP countries(Green Paper) rolling programme.
Budućnost odnosa EU-a s državama iz skupine AKP(zelena knjiga) klizni program.New measures on the EU single market for telecoms rolling programme.
Nove mjere o jedinstvenom tržištu telekomunikacija tekući program.Stability requirements for roro passenger ships rolling programme.
Uvjeti stabilnosti primjenjivi na ro-ro putničke brodove tekući program.Recovery and resolution of central counterparties rolling programme.
Oporavak i sanacija središnjih drugih ugovornih strana klizni program.A Framework Strategy for an Energy Union(communication) rolling programme.
Strateški okvir za energetsku uniju(Komunikacija) klizni program.
