Sta Znaci RULING CLASS na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• vladajuća klasa
• vladajuće klase
• vladajuću klasu
• vladajućoj klasi

Primjeri korištenja Ruling class na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Ruling class family.
Vladajuće klase obitelji.

I-I serve the ruling class.
II služe vladajuce klase.

The ruling class didn't say,"Work or starve.
Vladajuća klasa nije rekla,"Radi ili gladuj.

I-I serve the ruling class.
Ja služim vladajućoj klasi.

Are how the ruling class remain the ruling class. Balls.
Balovi za vladajuću klasu ostaju za vladajuću klasu.

We put our trust in our ruling class.
Pouzdali smo se u našu vladajuću klasu.

Let the ruling class tremble!
Neka vladajuća klasa drhti!

Feudalism: aristocracy is the ruling class.
Feudalizam: aristokracija je vladajuća klasa.

We have been the ruling class for generations.
Generacijama smo vladajuća klasa.

He was still broke, but at least he was learning to join the ruling class.
Bio je siromašan, ali je ipak učio kako doći u vladajuću klasu.

Part of the ruling class, single, successful{\.
Iz vladajuće klase, neudata, uspješna.

But I won't stand by and let telepaths turn into a ruling class.
Ali neću samo stajati i dopustiti telepatama da se pretvore u vladajuću klasu.

Chaos is the ruling class of this civilization.
Kaos je vladajuča klasa ove civilizacije.

I have come to address you, the ruling class of Gotham.
Došao sam se obratiti vama, vladajućoj klasi Gothama.

She's… Part of the ruling class, single, successful, she's middle-aged.
Ona je… Iz vladajuće klase, neudata, uspješna, srednjih godina.

Can someone tell me why I am here, watching the ruling class in its death throes?
Recite mi zašto ja ovdje gledam vladajuću klasu u smrtnom hropcu?

The ruling class has given up on its responsibilities and no longer sets the right example.
I više ne daje pravi primjer. Vladajuća klasa ne preuzima nikakvu odgovornost.

But there was no ruling class to take their place.
Ali nije bio vladajuće klase koja bi zauzela njihovo mjesto.

The U.S. should make an effort to separate Castro from his ruling class.
Sjedinjene Države bi trebale pokušati odvojiti Castra od njegove vladajuće klase.

Balls are how the ruling class remain the ruling class.
Balovi za vladajuću klasu ostaju za vladajuću klasu.

For the inferior conditions of the working class. So it's obviously the ruling class justification.
Za slabije uvjete radničke klase. Znači to je očito opravdanje vladajuće klase.

We're not part of the ruling class, so we're stuck doing the dirty work.
Nismo dio vladajuće klase i zato radimo prljave poslove.

They survive like animals with very basic needs suffering the oppression from the ruling class and foreign powers.
Preživljavali su kao životinje, s osnovnim potrebama, pateći od pritiska vladajuće klase i stranih sila.

The bulk of its ruling class, conservative and anti-semitic to the core, decided on collaboration.
Većina vladajuće klase, konzervativne i antisemitske do srži, odlučila se na kolaboraciju.

Gender oppression is class oppression and women's subordination is seen as a form of class oppression which is maintained(like racism) because it serves the interests of capital and the ruling class.
Spolno ugnjetavanje je prema tome klasno ugnjetavanje, odnosno ženska podređenost muškarcima se vidi kao sredstvo(poput rasizma) za održavanje interesa kapitala i vladajuće klase.

And no longer sets the right example. The ruling class has given up on its responsibilities.
I više ne daje pravi primjer. Vladajuća klasa ne preuzima nikakvu odgovornost.

The ruling class uses similar policies to try appease the oppressed while leaving their system of exploitation completely intact.
Vladajuća klasa koristi sličnu politiku da udovolji potlačenima dok sistem eksploatacije ostaje nedirnut.

This is the same as when the ruling class attempts to‘explain' strikes and revolutions as the work of‘Communist agitators'.
Ovo je isto kao kad vladajuća klasa pokušava“objasniti” štrajkove i revolucije kao djelom“komunističkih agitatora”.

The ruling class and its representatives in government ensured that it was the working class who paid for the economic crisis of 2008.
Vladajuća klasa i njeni predstavnici u vladi su se pobrinuli da radnička klasa plati najveći teret ekonomske krize iz 2008. godine.

So it's obviously the ruling class justification for the inferior conditions of the working class..
Znači to je očito opravdanje vladajuće klase za slabije uvjete radničke klase..