What is the translation of " RULING CLASS " in Polish?

• klasy rządzącej
• klasy panującej
• klasę rządzącą
• klasą panującą
• klasie rządzącej
• klasa rządząca

Examples of using Ruling class in English and their translations into Polish

Ruling class?
Klasa rządząca?

I-I serve the ruling class.
Służę klasie rządzącej.

The ruling class have failed them.
Klasa rządząca ich zawiodła.

Is the Bureaucracy a Ruling Class?
Czy biurokracja jest klasą panującą?

Of the ruling class. It comes with the oppressive guilt.
Wraz z nim dostajesz poczucie winy klasy rządzącej.

The bureaucracy is not a ruling class.
Biurokracja nie jest klasą panującą.

The ruling class can no longer rule in the old way.
Klasa rządząca nie jest w stanie rządzić starymi metodami.

Yeah, you know, serving the ruling class.
Tak, wiecie, obsługuję klasę rządzącą.

Balls are how the ruling class remain the ruling class.
Dzięki balom klasa panująca pozostaje klasą panującą.

Swing- How does it feel to be a member of the ruling class?
Jak to jest być członkiem klasy rządzącej?

The ruling class is composed of the ruling elite and the sub-elites.
Klasa rządząca składa się z elity rządzącej oraz sub-elit.

It comes with the oppressive guilt of the ruling class.
Wraz z nim dostajesz poczucie winy klasy rządzącej.

The ruling class is politically expropriated, having lost control over its state.
Klasa rządząca jest politycznie wywłaszczona, tracąc kontrolę nad państwem.

I have come to address you, the ruling class of Gotham.
Przybyłem, by zwrócić się do was, klasy rządzącej Gotham.

Brutal reactionary ruling class exploitation and oppression, coupled with continuing natural disasters, people living in misery.
Brutal reakcyjne eksploatacji i ucisku klasy rządzącej, w połączeniu z dalszym klęsk żywiołowych, ludzi żyjących w nędzy.

Another night out with your ruling class masters?
Kolejny nocny wypad z twoimi panami z klasy panującej?

I bet there were times when William felt he wasn't getting anywhere. He was still broke, but at least he was learning to join the ruling class.
Założę się, że był taki czas gdy William czuł, że nadal jest bez grosza, ale przynajmniej zbliżał się do klasy panującej.

How could you be any different… from the ruling class you come from?
Jak mogłabyś się różnić… od klasy rządząca z której pochodzisz?

So long as the forms of property that have been created by the October Revolution are not overthrown, the proletariat remains the ruling class.
Tak długo, jak forma własności stworzona przez Rewolucję Październikową nie zostanie zburzona, proletariat pozostanie klasą panującą.

For instance, the idea of a ruling class- of a rigid discrimination between an aristocracy.
Na przykład, ten pomysł z klasą panującą- czy uprzedzenia arystokracji do.

No episodes in which you're the ruling class enemy?
Żadne epizody, w których jesteś nieprzyjacielską klasą rządzącą?

But that should not be: what is good for the ruling class must also be good for the whole of society, with which the ruling-class identifies itself.
Ale tak być nie powinno. Co jest dobre dla klasy panującej, powinno być dobre dla całego społeczeństwa, z którym klasa panująca się utożsamia.

For that, they will have to confront their ruling class.
W tym celu będą musieli sprzeciwić się swojej klasie rządzącej.

By trampling on working men. The ruling class can no longer prosper Yeah!
Tak! Klasa rządzącą już dłużej nie może się wzbogacać poprzez wyzyskiwanie pracujących mężczyzn!

Must give them an alternative. But then we, the ruling class.
Ale wtedy my, jako klasa rządząca, musimy wskazać im inne rozwiązanie.

The Xinhai Revolution, which affected only the ruling class, was established on the fragments of its past.
Rewolucja Xinhai, która miała wpływ wyłącznie na klasę rządzącą, została zbudowana na fragmentach jej przeszłości.

Lieutenant Hutchinson, how does it feel to be a member of the ruling class?
Por. Hutchinson. członkiem klasy rządzącej?- Jak to jest być?

After the attacks, a war psychosis gripped the ruling class of the United States and the American public followed right along.
Po atakach, Wojna ogarnęła psychoza klasy rządzącej Stanów Zjednoczonych i amerykańskiej opinii publicznej, a następnie w prawo wzdłuż.

But I won't stand by and let telepaths turn into a ruling class.
Ale nie będę stać bezczynnie, pozwalając telepatom przekształcić się w panującą klasę.

The beautiful building has been a palace for the ruling class of Mexico since the days of the Aztec empire.
Piękny budynek został Pałac dla klasy rządzącej w Meksyku od czasów imperium Azteków. Oprócz tych Narodowe Muzeum Antropologii zdecydowanie by odwołać się do Muzeum miłośników.

How to use "ruling class" in an English sentence

Military Ruling Class or Corporate Ruling Class?

The ruling class can put down uprisings.

Again, you spew divide-and-conquer, ruling class propaganda.

The Lawlessness of the Ruling Class (Hyrbis).

the ruling class over all other classes.

The White Ruling Class simplifies things...Oh Yeah!!!!!!!

Samurai are the ruling class of Rokugan.

The ruling class knew and feared this.

Bring the ruling class to their knees.

See "The Ruling Class and the State".

How to use "klasę rządzącą, klasy panującej, klasy rządzącej" in a Polish sentence

demokracji szlacheckiej i rozszerzenia praw i wolności poza klasę rządzącą.

Ale Kautsky unika postawienia kwestii klasy panującej, kwestii, obowiązkowej dla marksisty, bo samo już postawienie takiej kwestii zdemaskowałoby renegata.

Ten portal to zakrojone na szeroką skalę, nieustające i powszechne badanie opinii publicznej na temat klasy rządzącej Polską.

Puźniej stwożono pojęcie „terroru indywidualnego”, kturym nazwano ataki opozycjonistuw skierowane pżeciwko pżedstawicielom aparatu państwowego i klasy panującej[33].

czyniąc ze swojej inności od klasy rządzącej imperium spoiwo własnej tożsamości.

Niedostrzeżone zagrożenia interwencjonizmu System ten, stojący w opozycji do wolnego rynku, zachęcał do chciwości klasę rządzącą a zarazem do apatii, zawiści i wyobcowania wszystkich pozostałych.

Wymagany Łotwy feminizm to nie walka o dostęp do klasy rządzącej, a analiza nierówności, uwzględniający nierówność płci aspekt.

Broniąc słabszych, broniąc tych, którzy nie należą do klasy panującej, do większości, do dominującej opcji ideowej albo religijnej?

Tak zepsutej klasy rządzącej nie ma chyba nawet w Korei Północnej.

Kiedy po pół roku stocznia zwolniła również jego jedynego syna, Woźniak obraził się na całą klasę rządzącą.