Primjeri korištenja Same capacity na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I'm sorry none of you share the same capacity.
In the 5G era, the same capacity could be transmitted at a cost of only $10.
Flat bottom silo,cheaper than hopper bottom silo with the same capacity.
Ravna dna silosa,jeftiniji od lijevka donji silos istog kapaciteta.Try to find the same capacity, because it will make the composition holistic.
Pokušajte pronaći isti kapacitet, jer će kompozicija učiniti cjelovit.Admittedly, you can't roll them but they provide the same capacity as eight, ten or even more drums.
Iako se oni ne mogu kotrljati, nude toliko prostora kao osam, deset ili još više bačvi.Restaurant consists of a large closed hall with 120 seats andthe open terrace of the same capacity.
Restaurant se sastoji od velike sale All carefully mix,we put in the same capacity the pressed marinaded onions.
Sve pažljivo pomiješati,stavili smo u isti kapacitet prešanih mariniranih luk.Dual channel(Interleaved) mode- Multi channel mode which is possible if the couples slots filled identical memory modules,where the modules in the slots of the same color have the same capacity.
Dual channel(Interleaved) mode- Više kanalni mod koji je moguć ako su parovi utora popunjeni identičnim memorijskim modulima,pri čemu moduli u utorima But we all actually have the same capacity that they do, and we need to do their work now.
No svi mi zapravo imamo istu sposobnost koju oni imaju i trebamo činiti njihovo djelo.And there's been no relevant cognitive change since,so children everywhere in the world have the same capacity for language acquisition.
I nije bilo relevantne kognitivne promjene od tada, tako dadjeca svugdje u svijetu Imaju isti kapacitet za učenje jezika.I noticed you served in the same capacity under Steven Frost in his last posting… COS Vienna.
Primijetio sam da ste služili u istom svojstvu pod Stevenom Frostom na njegovom zadnjem zadatku… u Beču.The remaining part ofthe classical extraction(16 pieces) was replaced with the DDS extraction of same capacity as the first one(3000 t/24h).
Godine demontiran je i drugi dio klasične ekstrakcije(16 komada), augrađena je druga po redu ekstrakcija DDS istog kapaciteta kao i prva(3000 t/24h).A second unit with the same capacity, also of the so-called CANDU type, is under construction with completion expected in 2007.
U tijeku je izgradnja drugog reaktora istog kapaciteta, također takozvanog CANDU tipa, a završetak izgradnje očekuje se 2007. godine.According to EPS, thermal power plants are working at the same capacity as the top German thermal power plants.
Prema EPS-u, termoelektrane rade istim kapacitetom kao najbolje njemačke termoelektrane.Oil-immersed amorphous alloy transformer is a new energy-saving transformer with amorphous alloy strip as the core material, its no-load loss has been reduced by more than 75% and 65% lower than S9 andS11oil-immersed silicon steel sheet iron core transformer of the same capacity, has a significant energy saving effect.
Uljni uronjeni transformator od amorfnih slitina je novi transformator koji štedi energiju s amorfnom trakom od legure kao jezgreni materijal, a gubitak bez opterećenja smanjen je za više od 75% i65% niži od S9 i S11o-uronjenih silicijskih čeličnih lima transformator istog kapaciteta, ima značajan učinak uštede energije.Next to this mobile home there are two more of the same capacity- Beige Mobile home, shown here and the Green mobile home, shown here.
U neposrednoj blizini ove kućice nalaze se još dvije identične jednakog smještajnog kapaciteta, Jadre beige, prikazan ovdje, te Jadre green, prikazan ovdje.Its significantly higher thermal storage density means that 98% less storage material is required to achieve the same capacity as conventional storage media.
Zbog svoje značajno veće gustoće pohrane, uz jednak kapacitet štedi 98% materijala za pohranu u usporedbi s konvencionalnim spremnicima topline.While it's a great alternative,it doesn't have the same capacity and finding information on it can be challenging at times, even when using different search terms.
Iako je odlična alternativa,nema isti kapacitet, a pronalaženje informacija na njemu ponekad može biti izazov, čak i kada se koriste različiti pojmovi za pretraživanje.It is also worth considering that different lamps have different efficiency,so the luminous flux of the same capacity can in fact differently illuminate the room.
Također je vrijedno s obzirom da su različite lampe imaju različite učinkovitosti, tako dasvjetlosni tok od istog kapaciteta može zapravo drugačije osvjetljavaju prostoriju.Ro, Looks like one Google Pixel with 32GB costs 3.900 Lei,while one iPhone 7 Of the same capacity Costs 3.200 lei. So far, we can not fail to notice that both design and release dates and prices that are maintained over time are features common to the two smartphones.
RoPokazali smo da je Google Pixel s 32GB košta 3.9 Lei, dokje jedan iPhone 7 isti kapacitet 3.2 lei troškova, Do sada ne možemo vidjeti da su i dizajn i pokretanje termin i cijenu koja se održava tijekom vremena, zajedničke su karakteristike dviju pametnih telefona.The latent thermal mass in TE and TF series dryers therefore has asignificantly higher thermal storage density and requires 98% less storage material to achieve the same capacity as conventional storage media.
Na taj način spremnik latentne topline u sušaču serija TE iTF dobiva značajnu višu gustoću pohrane i uz jednak kapacitet štedi 98% materijala za pohranu u usporedbi s konvencionalnim toplinskim akumulatorima.Dalaz Teknik Utama used a 12t capacity Radiolink plus Straightpoint(SP)load cell and a Crosby shackle of the same capacity to complete a series of tests during fabrication of a power generator module at a Wasco Energy fabrication yard in Indonesia.
Dalaz Teknik Utama upotrijebio je nosivu ćeliju The eligible costs shall be the extra investment costs necessary to realise an investment leading to better or more efficient recycling orre-use activities compared to a conventional process of re-use and recycling activities with the same capacity that would be constructed in the absence the aid.
Prihvatljivi troškovi su dodatni troškovi ulaganja neophodni za ostvarivanje ulaganja koje dovodi do bolje ili učinkovitije djelatnosti recikliranja iliponovne uporabe u odnosu na konvencionalni postupak djelatnosti ponovne uporabe i recikliranja uz isti kapacitet koji bi bio izgrađen bez potpore.In addition, the accused PRIMORAC had, during the same period and while working in the same capacity, sold goods for cash and had prepared 532 false documents"bills- delivery notes", to hide that fact, indicating that the bills were allegedly delivered to the company"Kljenak" doo Posušje.
Pored navedenog, optuženi Primorac je u Five single rooms studio-apartments without sea view, marked as P2, P3, P4, A4,have the same capacity as the studio apartments with a sea view.
Pet jednokrevetne sobe studio-apartmani bez pogleda na more, označene kao P2, P3, P4, A4,imaju isti kapacitet kao studio apartmana s pogledom na more.Oil-immersed amorphous alloy transformer is a new energy-saving transformer with amorphous alloy strip as the core material, its no-load loss has been reduced by more than 75% and 65% lower than S9 andS11oil-immersed silicon steel sheet iron core transformer of the same capacity, has a significant energy saving effect.
Transformator amorfne legure uronjen u ulju je novi transformator sa uštedom energije, sa amorfnim trakom legura kao materijal jezgre, njegov gubitak bez opterećenja je smanjen za više od 75% i 65% niži od S9 iS11oil potopljenog silikonskog čeličnog lima transformator istog kapaciteta, ima značajan efekat uštede energije.Next to this mobile home there is another identical one, of the same capacity- Mobile home Almond Tree 02, shown here.
Pored ove mobilne kućice nalazi se još jedna identična, istog kapaciteta- mobilna kuća Almond Tree 02, prikazana ovdje.The extra investment cost compared to the cost of a conventional power plant with the same capacity in terms of the effective production of energy.
Trošak dodatnog ulaganja u usporedbi s troškom za konvencionalnu elektranu s istim kapacitetima u pogledu učinkovite proizvodnje energije.And because of dry-change manufacturing process with the same voltage level with the same capacity of oil change is complicated The cost is high.
I zbog procesa proizvodnje suhe izmjene s The extra investment cost compared to the cost of a conventional heating system with the same capacity in terms of the effective production of energy.
Trošak dodatnog ulaganja u usporedbi s troškom za konvencionalni sustav grijanja s istim kapacitetima u pogledu učinkovite proizvodnje energije.
