What is the translation of " SAME CAPACITY " in Slovak?

• rovnakú kapacitu
• rovnakú schopnosť
• rovnakému objemu
• tú istú schopnosť
• rovnakou kapacitou

Examples of using Same capacity in English and their translations into Slovak

You have the same capacity.
Ty máš tú istú schopnosť.

Same capacity as original battery.
Rovnaký výkon ako pôvodná batéria.

You have that same capacity.
Ty máš tú istú schopnosť.

It has the same capacity as the original Samsung A8 Battery.
It má rovnakú kapacitu ako pôvodná Samsung A8 batérie.

And you have the same capacity.
Ty máš tú istú schopnosť.

It has the same capacity as the original Samsung A8 Battery.
To má rovnakú kapacitu ako pôvodná batéria Samsung A8.

Division in the same capacity.
Varenie v rovnakej kapacite.

Try to find the same capacity, because it will make the composition holistic.
Snažte sa nájsť rovnakú kapacitu, pretože bude kompozícia holistická.

No two people have the same capacity.
Jednoducho neexistujú 2 ľudia s rovnakou schopnosťou.

Full capacity, the same capacity like the original pack.
Plná kapacita, rovnaká kapacita ako originálne balenie.

We are planning to build a second plant with the same capacity.
Gazprom uvažuje aj o výstavbe druhej línie s rovnakou kapacitou.

Everybody has the same capacity to learn?
Máme všetci rovnaký potenciál na učenie?

The number of discharges and charges while maintaining the same capacity.
Počtu možných vybití a nabití batérie pri zachovaní rovnakej kapacity.

Sometimes floating shelves provide the same capacity as a bulky cabinet or rack.
Niekedy plávajúce police poskytujú rovnakú kapacitu ako objemná skrinka alebo stojan.

Paper pallets are an ecological variant of pallets with the same capacity.
Papierové palety sú ekologickým variantom paliet s rovnakou nosnosťou.

Contracts may hold the same capacity, but the content and method of payment of the price has varied.
Zmluvy sa môžu držať rovnakú kapacitu, ale obsah a spôsob zaplatenia ceny sa líšili.

Flat bottom silo, cheaper than hopper bottom silo with the same capacity.
Ploché dno silo, lacnejšie ako hopper spodnej silo s rovnakou kapacitou.

The second part, with the same capacity, is expected to run from Bulgaria to Serbia and Hungary.
Druhá časť s rovnakou kapacitou by neskôr mala smerovať z Bulharska do Srbska a do Maďarska.

Kurdějov also offers rental of congress facilities with the same capacity and relaxation center services.
Kurdějov ponúka aj prenájom kongresových priestorov s rovnakou kapacitou a služby relaxačného centra.

If its actual capacity does not match the nominal value indicated on the case, it is replaced by a similar capacitor with the same capacity.
Ak sa jeho skutočná kapacita nezhoduje s nominálnou hodnotou uvedenou v prípade, je nahradená podobným kondenzátorom s rovnakou kapacitou.

It is very convenient to use the same capacity for all actions at once: grinding, cooking and turning into puree;
Je veľmi vhodné použiť rovnakú kapacitu pre všetky úkony naraz: brúsenie, varenie a obracanie na pyré;

The Bahá'í teachings also state that because humanity is equal, all of mankind has the same capacity regardless of race or gender.
Bahá'í učenia tiež hovoria, že pretože ľudstvo je rovnaké, celé ľudstvo má rovnakú schopnosť bez ohľadu na rasu alebo pohlavie.

Margin wise, a trader has exactly the same capacity when initiating a selling or buying position in the spot market.
Rozumne s ohľadom na maržu, obchodník má úplne rovnakú kapacitu, keď začína predajnú alebo nákupnú pozíciu na spotovom trhu.

Tesla claims that once it's up and running, the virtual power plant will have the same capacity as a large gas or coal power plant.
Tesla uvádza, že takáto dokončená virtuálna elektráreň by mala poskytnúť rovnakú kapacitu ako veľká plynová turbína či uhoľná elektráreň.

Therefore, the volume of rare earth permanent magnet ATO high torque brushless DC motor is smaller than that of three-phase asynchronous motor with the same capacity.
Preto je objem bezkartáčového motora so vznetovými zemnými magnetmi oveľa menší ako trojfázový asynchrónny motor s rovnakou kapacitou.

Best raid raid is made between 0 2 HDD of the same capacity, but it is dangerous in terms of data loss.
Najlepšie raid raid treba rozlišovať medzi 0 2 HDD s rovnakou kapacitou, ale to je nebezpečné, pokiaľ ide o stratu dát.

Yusko compared Blockchain and Bitcoin to the Internet thirty years ago, noting that it has the same capacity to‘change everything.'.
Yusko taktiež prirovnal Blockchain a Bitcoin so začiatkami internetu s pred 30 rokov a poznamenal, že Bitcoin má rovnakú schopnosť“zmeniť všetko.”.

The Series 100 has a maximum capacity of 39, the Series 200 has the same capacity but offers more powerful engines.
Rad 100 má maximálnu kapacitu 39, séria 200 má rovnakú kapacitu, ale ponúka výkonnejšie motory.

These attributes mean the electrodes could be tweaked to boast a much higher capacity for the same weight, or the same capacity but at a much lower weight.
Tieto atribúty znamenajú, že elektródy môžu byť vylepšené, aby sa mohli pochváliť oveľa vyššou kapacitou pre rovnakú hmotnosť alebo rovnakú kapacitu, ale pri oveľa nižšej hmotnosti.

It is also worth considering that different lamps have different efficiency, so the luminous flux of the same capacity can in fact differently illuminate the room.
Je to tiež stojí za to, že rôzne lampy majú odlišnú účinnosť, takže svetelný tok s rovnakou kapacitou môže byť v skutočnosti rôzne osvetlenie miestnosti.