Sta Znaci SHALL ANSWER na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• odgovorit će
• će odgovarati

Primjeri korištenja Shall answer na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I shall answer that.
Odgovorit ću na to.

Tomorrow you shall answer.
Sutra ćeš odgovoriti.

I shall answer that. OK.
U redu. Odgovorit ću na to.

We have queries, and thou shall answer.
Imamo upite, a ti će odgovoriti.

What shall answer be?
Kakav će odgovor biti?

If serving my country means serving me, ask and I shall answer.
Ako služio svojoj zemlji znači mi služi, pitajte i ja ću odgovoriti.

I shall answer what I know.
Odgovoriću ono što znam.

Those that wronged me shall answer to Him.
Oni što su mi nanijeli nepravdu, odgovarat će Njemu.

I shall answer what I know.
Odgovorit ću ono što znam.

Those that wronged me shall answer to Him.
Oni koji su me zlostavljali, odgovorit će mu na Njega.

He shall answer to me now.
Odgovarat će preda mnom sada.

For the stone shall cry out of the wall, and the beam out of the timber shall answer it.
Jer iz samih zidova kamen kriči, a krovna mu greda odgovara.

I shall answer what I know.
Ja cu odgovoriti ono sto ja znam.

And one shall say unto him, What are these wounds in thine hands? Then he shall answer, Those with which I was wounded in the house of my friends.
Ako li ga tko upita:'Kakve su ti to rane po tijelu?' on će odgovoriti:'Izranjen sam kod prijateljÄa.

I shall answer in my own words.
Odgovorit ću vlastitim riječima.

Cursed be the man that maketh any graven or molten image, an abomination unto the LORD, the work of the hands of the craftsman, and putteth it in a secret place. And all the people shall answer and say, Amen!
Proklet bio tko načini kumira, klesana ili livena- zazor Jahvi, djelo rukotvorca, sve ako ga stavi i na potajno mjesto.'- I sav narod neka odgovori:'Amen!

I shall answer for these children.
Ja ću odgovarati za ovu djecu.

Then Jeremiah the prophet said unto them, I have heard you; behold, I will pray unto the LORD your God according to your words; and it shall come to pass, that whatsoever thing the LORD shall answer you, I will declare it unto you; I will keep nothing back from you.
Prorok im Jeremija odgovori:"Pristajem. Pomolit ću se, kao što rekoste, Jahvi, Bogu vašemu, i javit ću vam sve što on odgovori, ni riječi vam neću zatajiti.

I shall answer for these children.
Ja cu odgovarati za ovu djecu.

Then I shall answer. I wish.
Onda ću i odgovoriti. Da barem imam.

I shall answer for these children.
Odgovorit ću umjesto ove djece.

Tell him I shall answer him with blood.
Kaži mu da ću mu odgovoriti krvlju.

And I shall answer. Therefore, let me know by what authority I am brought here.
Stoga mi recite po čijoj sam ovlasti doveden i odgovorit ću.

Before being appointed, the candidate selected by the Governing Board shall answer the questions by the members of the Committee on Industry, Research and Energy and the Committee on Budgetary Control of the European Parliament.
Prije imenovanja kandidat kojeg je izabrao upravni odbor odgovara na pitanja članova Odbora za industriju, istraživanje i energetiku i Odbora za proračunski nadzor Europskog parlamenta.

Then they shall answer, Because they forsook the covenant of Yahweh their God, and worshiped other gods, and served them.
Odgovorit će im:"Jer su ostavili Savez Jahve, Boga svoga, klanjali se drugim bogovima i služili im.

And I shall answer them happily.
A ja ću odgovoriti na njih sretno.

Europol shall answer the request without undue delay and in any case within three months of its receipt.
Europol odgovara na zahtjev bez nepotrebnog odgađanja, a u svakom slučaju u roku od tri mjeseca od njegova primitka.

We have queries, and thou shall answer, or we shall force perforce be moved to make a star chamber.
Imamo upite, a ti će odgovoriti Ili ćemo silom silom biti preselio napraviti komoru zvijezda.

They shall answer for their involvement in the wars, as will any member of the Forces who have engaged in crimes against the people.
Oni će odgovarati za svoje sudjelovanje u ratovima, kao i svi pojedinci koji su sudjelovali u zločinima protiv naroda.

Then they shall answer, Because they have forsaken the covenant of the LORD their God, and worshipped other gods, and served them.
Odgovorit će im:"Jer su ostavili Savez Jahve, Boga svoga, klanjali se drugim bogovima i služili im.