Sta Znaci TO RENDER na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• učiniti
• pružiti
• donijeti
• donese
• renderira
• za pružanje
• iscrtavati
• učini
• pružio
• renderirati
• učinimo
• učinila
• pruži

Primjeri korištenja To render na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

It's starting to render.
Počinje iscrtavati.

Ready to render a decision.
Spremni donijeti odluku.

Okay. It's starting to render.
Počinje iscrtavati.-Dobro.

I'm ready to render a verdict.
Spreman sam donijeti presudu.

Okay. It's starting to render.
Dobro. Počinje iscrtavati.

To render god irrelevant. They had a way.
Imali su način da učine Boga nevažnim.

Do we need to render it safe?
Trebamo ga učiniti sigurnim?

To render a decision. We just need Justice Cheng.
Donijeti odluku. Samo trebamo pravosuđa Cheng.

I'm trying to render it inert.
Pokušavam ga učiniti inertnim.

Why were we the only Starfleet vessel able to render aid?
Zašto smo bili jedini brod Flote koji je mogao pružiti pomoć?

Their power to render themselves invisible.
Njihova moc da donese sami u vidljivi.

This committee is now ready to render judgment.
Ovaj komitet je sada spreman da donese presudu.

You hired me to render my professional opinion.
Unajmili ste me zbog moga profesionalnog mišljenja.

Impose time limits on arbitrators to render a final award.
Nametnuti rokove na arbitara da donese konačnu nagradu.

Able to render aid? Why were we the only Starfleet vessel?
Zašto smo bili jedini brod Flote koji je mogao pružiti pomoć?

We just need Justice Cheng to render a decision.
Donijeti odluku. Samo trebamo pravosuđa Cheng.

I have come to render an assist with this deceptively tricky brace.
Došao sam pružiti pomoć s ovom varljivo zeznutom kopčom.

And yet you found it necessary to render me unconscious.
A ipak si smatrao potrebnim da mi donese nesvijesti.

Carson was able to render them inert using an electromagnetic pulse.
Carson ih je uspio onesposobiti uz pomoć elektro-magnetnog impulsa.

Yeah, that's going to take 18 hours to render. Right. Sure.
Dobro. Da, to će se renderirati osamnaest sati. Naravno.

It's been known to render entire crews unconscious.
Bilo je poznato da donese cijeli posade nesvjesne.

Right. Yeah, that's going to take 18 hours to render. Sure.
Dobro. Da, to će se renderirati osamnaest sati. Naravno.

More specifically, to render his analysis of my mental.
Točnije, da donese svoju analizu mog mentalnog.

Sure. Right. Yeah, that's going to take 18 hours to render.
Dobro. Da, to će se renderirati osamnaest sati. Naravno.

Your enemies have the power to render themselves invisible.
Vaši neprijatelji imaju moc pružiti sami nevidljivo.

To render its victim unconscious. I think it uses them like a jellyfish.
Mislim da ih koristi kao meduza da pruži svoju žrtvu bez svijesti.

It is your mission to render her contrite and self-denying.
Vaša je misija pružiti joj pokajanje i samonegiranje.

Good, good. with this deceptively tricky brace.- I have come to render an assist.
Dobro, dobro. Došao sam pružiti pomoć s ovom varljivo zeznutom kopčom.

Similar articles How to render first aid for thermal burns.
Vezani članci Kako pružiti prvu pomoć za toplinsku opekotinu.

You would have to have the Lectin in your bloodstream first to render the cure… ineffective.
Bi Morate imati lektin u krvotok Prva Pružiti lijek… Nedjelotvornim.