What is the translation of " TO RENDER " in Swedish?

• att göra
• att återge
• för att rendera
• att ge
• att tillhandahålla
• blir
• för rendering
• att utföra
• siganvända

Examples of using To render in English and their translations into Swedish

Bhaj means to render service.
Bhaj betyder att göra tjänst.

Time when the page began to render.
Tid när sidan började att göra.

He's trying to render me obsolete.
Han vill göra mig överflödig.

To render me speechless. It's almost enough.
Nästan tillräckligt för att göra mig stum.

Uses webkit to render themes.
Använder webkit för att rita teman.

In return for your services, we're prepared to render ours.
Som betalning för era tjänster är vi beredda att ge våra.

Said to render the wearer invisible.
Den sägs göra bäraren osynlig.

We have an obligation to render aid.
An8}Vi är förpliktigade att ge stöd.

I was going to render the can opener obsolete.
Jag skulle göra burköppnare föråldrade.

So actually my position is to render service.
Så faktiskt är min position att ge tjänst.

Allow us to render funeral honors to our king.
Låt oss få ge vår kung den begravning som anstår honom.

Yes. And are you under any duress to render this opinion?
Ja. Är du under något tvång att göra detta val?

However, to render it unusable conventional bullets enough.
Men att göra det obrukbart konventionella kulor tillräckligt.

The virus aims to render the files.
Viruset syftar till att göra filerna.

To render financial services to such person,
Tillhandahålla finansiella tjänster till sådana personer,

It's almost enough to render me speechless.
Nästan tillräckligt för att göra mig stum.

To render a view without applying any layout, call renderPartial() instead.
Använd renderPartial() för rendering av en vy utan att applicera någon layout.

Now boldly proceed to render paid tv channels.
Nu djärvt Fortsätt att göra betalda TV-kanaler.

To render a view, call CController::
En vy kan renderas genom anrop till CController::

Could chloroform or ether be used to render someone unconscious?
Kan det användas för att göra någon medvetslös?

Now we can move on to the commenting functionality and components to render.
Nu kan vi gå vidare till att kommentera funktioner och komponenter att göra.

Research will help to render precursors less harmful.
Forskning bidrar till att göra prekursorer mindre skadliga.

in the future by the Carrier in order to render Services;
i framtiden handhas av Transportören för att tillhandahålla Tjänster;

And independently to render a verdict of your conscience.
Och självständigt avge ett beslut som följer ert samvete.

In this step, you transform the OrderDate column to render the order date year.
I det här steget omvandlar du OrderDate-kolumner för att återge året för OrderDate.

One objective is to render the legislative procedures more appropriate.
En målsättning är att göra lagstiftningsförfarandena mer relevanta.

How can we condition the IE8 browser to render a web page that IE7.
Hur kan IE8 skick webbläsaren för att göra en webbsida som IE7.

And it will continue to render and provide more detail over time.
Den fortsätter att rendera och skapa fler detaljer.

The processors we commission will receive your data where necessary to render the respective service.
De personuppgiftsbiträden vi anlitar kommer att få dina uppgifter om det behövs för att utföra respektive tjänst.

If we could get Edward to render key moments surrounding the fatal shot.
Om Edward kunde återge det viktigaste kring skottet.