Sta Znaci WHEN COMPOSING na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• prilikom sastavljanja
• kad sastavljate
• prilikom smještanja

Primjeri korištenja When composing na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Send an email or a meeting invitation when composing another message.
Pošaljite e-poštu ili pozivnicu za sastanak kad sastavljate drugu poruku.

My advice when composing this section is to focus on yourself and your future partner equally.
Moj savjet prilikom sastavljanja ovog odjeljka je da se usredotočite na sebe i svoju buduću partnera jednako.

He is a person who unmistakably feels what note to choose when composing music.
On nepogrešivo osjeća koju notu treba odsvirati kad stvara muzičko djelo.

When composing compositions, do not take up all the windowsills and corners in pots, use imagination.
Prilikom sastavljanja skladbi, nemojte zauzimati sve prozorske daske i kutove u posudama, koristite maštu.

Store room What first of all you need to consider when composing a business plan?
Što prije svega trebate uzeti u obzir prilikom sastavljanja poslovnog plana?

When composing a gift set is extremely importantpay attention to the quality of the products involved.
Prilikom sastavljanja darovnog seta iznimno je važnoobratite pozornost na kvalitetu proizvoda koji su uključeni.

To do so, choose the alias from the From pop-up menu when composing a message.
Pritom odaberite alias sa skočnog izbornika Šalje prilikom sastavljanja poruke.

When composing an email, you can just click on the autotext entry to insert it into the email body.
Prilikom sastavljanja e-pošte možete samo kliknuti na stavku automatskog teksta da biste je umetnuli u tijelo e-pošte.

BlackBerry Hub and email 71 Send an email or a meeting invitation when composing another message.
BlackBerry Hub i e-pošta 71 Pošaljite e-poštu ili pozivnicu za sastanak kad sastavljate drugu poruku.

When composing, forwarding or replying to a message, change the Encoding field to Lotus Notes Encryption.
Prilikom sastavljanja, prosljeđivanja ili odgovaranja na poruku promijenite polje Kodiranje u Šifriranje pomoću.

Set to TRUE in case you do not want to add signature delimiter before your signature when composing a mail.
Postavite na ISTINITO ako ne želite dodavati znak razdvajanja ispred vašeg popisa kada sastavljate poruku.

That is, when composing your own business plan, you can easily navigate in the numbers that are typical of the city in which you live.
To jest, prilikom sastavljanja vlastitog poslovnog plana lako se možete kretati brojevima koji su tipični za grad u kojem živite.

When configuring S/MIME for your account, you can choose to‘Encrypt by Default' when composing new messages.
Prilikom konfiguriranja standarda S/MIME za račun možete odabrati postavku"Standardno kriptiraj", koja će se primjenjivati prilikom sastavljanja novih poruka.

When composing a shot in the spacious LCD, the built-in electronic level display makes it easy to align the image with the true horizon.
Prilikom smještanja prizora na prostranom LCD-u, ugrađeni elektronički zaslon omogućava jednostavno poravnanje slike sa stvarnim horizontom.

Create and edit a table in your email message in Outlook Web App using your keyboard and Narrator, the built-in Windows screen reader, when composing a message with Mail.
Stvaranje i uređivanje tablice u poruku e-pošte u Outlook Web App pomoću tipkovnice i pripovjedač, ugrađeni čitač zaslona za Windows, prilikom sastavljanja poruke s poštom.

When composing a business plan for an entertainment center, one should take into account that one of its first items should be the registration of a legal entity.
Prilikom sastavljanja poslovnog plana za zabavni centar treba uzeti u obzir da bi jedna od prvih stavki trebala biti registracija pravne osobe.

I would often used these filters to give a twinkle on highlights, especially when animals were back lit and covered in morning dew. Then when composing I found that from one angle in the rotation, and with the sun to the side, I could get this wonderful shaft of light from the corner of the frame.
Često sam upotrebljavao te filtre da bih dobio treperenje u svijetlim područjima, osobito kad su životinje osvijetljene straga i prekrivene jutarnjom rosom, a onda sam prilikom komponiranja ustanovio da iz jednog kuta rotacije, kad mi sunce dolazi sa strane, mogu dobiti taj krasni stup svjetla iz kuta kadra.

When composing typically English compositions from perennials, the color and dimensional rhythm is important, the proportional combination of plants among themselves, the multifaceted planting, the timing of flowering.
Kada sastavljamo tipične engleske skladbe iz trajnica, važna je boja i dimenzionalni ritam, proporcionalna kombinacija biljaka među sobom, višenamjenski sadnji, vrijeme cvjetanja.

And Beethoven was composing when he was only 1 1, and I'm already older than that, so I figure I got a lot of catching up to do.
I Betoven je komponovao kad je imao samo 11, a ja sam već stariji, pa misli da treba puno toga da nadoknadim.