Sta Znaci AMERIČKE na Talijanskom - Talijanski Prijevod

• americana
• statunitense
• degli stati uniti
• USA
• degli stati uniti d' america
• americani
• americane
• americano
• statunitensi

Primjeri korištenja Američke na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

O, da, bez američke pomoći?
Oh, davvero? Senza l'appoggio degli USA?

Američke supruge dat će mi medalju!
Le mogli d'America mi daranno una medaglia!

Jesu li sve američke proslave ovakve?
Le feste in America sono tutte così?

Postoje određene misije američke vlade.
Ci sono alcune missioni del governo USA.

Dvije Američke djevojke, gde se nalaze?
Le due americane, dove sono?

Kao i četvrtina američke populacije.
Come un quarto della popolazione degli USA.

Američke izrade, rano 19th stoljeće i prilično vrijedno.
E' fatta in America, inizi del diciannovesimo secolo e abbastanza di valore.

Ne, mornaričkog junaka Američke revolucije.
No, l'eroe della Marina della Rivoluzione Americana.

Generacija američke multikulture je izbačena iz doma.
Generazioni di americani mescolate buttate fuori dalle loro case.

Ti si upravo nabrojao sve američke psihopate.
Avete nominato tutti gli psicopatici d'America.

Recimo samo da je američke vlade zadovoljan kako stvari ispalo.
Diciamo che il governo USA è soddisfatto.

I ta odora je ponos organizacije koja se zove Američke izviđačice.
E quel completo… è dell'importante istituzione delle Giovani Scout Americane.

Gledate program američke vojske u Vijetnamu.
Questa è la stazione delle Forze Americane del Vietnam.

Američke ambasade, Islamabad spremni vidjeti nešto lijepo, djevojke?
AMBASCIATA STATUNITENSE, ISLAMABAD Pronte a vedere qualcosa di bello, ragazze?

Samo pomaže mlade Američke dobiti nogu.
Vogliamo solo aiutare la gioventù americana a cavarsela.

Drugo, sve Američke snage, povući će se iz Islamskih zemalja.
Secondo, tutte le forze degli USA si ritireranno da tutti i paesi islamici.

To je veza- Glover i Miles su i generali u američke revolucije.
Ecco la connessione! Glover e Miles furono generali durante la Rivoluzione Americana.

Većina Američke električne energije proizlazi iz spaljivanja fosilnih goriva.
La maggior parte dell'elettricità negli Stati Uniti viene da carburanti fossili.

Tkogod je unajmio našeg piromana zna kako napasti američke bojne brodove.
Chiunque abbia ingaggiato l'incendiario sa come attaccare le navi da guerra USA.

Silovatelj nije pripadnik Američke mornarice jer bi DNK bio u bazi.
Di sicuro non e' della Marina Americana. Altrimenti avremmo il suo DNA registrato.

Vojnik vojske koja siluje i ubija, pod okriljem" Američke Pravde.
Un soldato dell'esercito che stupra ed umilia sotto la bandiera della"Giustizia Americana.

Želim da znaš da su američke dame čuvene po snazi svog sastava.
Vorrei che sapessi che le signore Americane sono rinomate per la robustezza della loro costituzione.

CA: Mislim, da ste primili tisuće diplomatskih telegrama američke ambasade.
CA: Cioè, se hai ricevuto migliaia di comunicazioni diplomatiche dell'ambasciata USA.

Domovinska je stavila sve američke naftne platforme u stanje visoke pripravnosti.
La Homeland Security ha messo in allerta le installazioni petrolifere statunitensi.

AR-15 puška sa selekcijom paljbe, napravljena za potrebe Američke vojske.
AR-15, fucile a fuoco selettivo, progettato principalmente per le Forze Armate Americane.

On je također glavni profesor američke povijesti na fakultetu Boston Cambridge.
E' anche titolare della cattedra di Storia Americana alla Boston Cambridge University.

Teško je cijeniti krajolik kada pratiš G. Washingtona uoči američke revolucije.
E' dura apprezzare il panorama quando stai cercando George Washington alla- vigilia della Rivoluzione Americana.

U ime američke vlade i sjajnih ljudi kojima služimo, hvala.
A nome del governo degli Stati Uniti e delle fantastiche persone che serviamo,- grazie.

Jackson je najveći i glavni grad američke savezne države Mississippi.
Jackson è una città degli Stati Uniti d'America, capitale dello Stato del Mississippi.

Sad, mi smo objavili ranije ove godine telegram američke ambasade u Reykjaviku.
Ora, avevamo pubblicato all'inizio dell'anno una comunicazione dall'ambasciata USA a Reykjavik.