Sta Znaci ОТЧАЯННО na Engleskom - Engleski Prijevod

• desperately
• fiercely
• frantically
• hard

Primjeri korištenja Отчаянно na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Отчаянно как Мэнни Пакьяо.
Hard like Manny Pacquio.

Ваше сердце отчаянно бьется.
Your heart beats fiercely.

Теплый ветер дул отчаянно.
The warm wind blew fiercely.

Я отчаянно хотела тебя увидеть.
I wanted to see you desperately.

Я хочу вашей помощи- отчаянно.
I want your help- desperately.

Мередит…- отчаянно закричала она.
Meredith-" she cried frantically.

Но он нуждался в деньгах… отчаянно.
But he needed money… desperately.

Народ здесь отчаянно патриотичен.
Folks here are fiercely patriotic.

Кто отчаянно нуждается в нашей помощи.
Who desperately needs our help.

Ты скучаешь и отчаянно любишь Элли?
You miss and desperately love Ellie?

Самут отчаянно хотелось отвернуться.
Samut wanted desperately to look away.

Нужно сражаться, отчаянно, самому.
Still have to fight, hard, On our own.

И я отчаянно нуждаюсь в вас троих.
And I need all three of you, desperately.

Мне нужно соврать, отчаянно думал он.
I must lie, he thought desperately.

Сталин отчаянно нуждается во втором фронте.
Stalin desperately needs a second front.

Нет, я не могу!- я отчаянно замахала руками.
No, I can't tell.” I waved my hands frantically.

Он отчаянно ищет своих и пропавших детей Петры.
He searches frantically for his and Petra's missing children.

Сейчас она в отчаянно трудном положении.
Now, it is in desperately difficult straits.

Или если я буду знать, что он отчаянно заботится обо мне.
Or if I knew that he desperately cared for me.

Мы сражаемся отчаянно, ибо для нас нет смерти.
We fight desperately for we know no death.

Аксоны приземляются на Земле, отчаянно нуждаясь в топливе.
The Axons land on Earth, desperately in need of fuel.

Он был так отчаянно в вас влюблен, миссис Стрендж.
He was so desperately in love with you, Mrs Strange.

Неважно, насколько отчаянно ты любишь кого-то.
It doesn't matter how fiercely you love someone.

Они отчаянно пытаются наполнить свои голодные желудки.
They are desperately trying to fill their hungry stomachs.

Вам никогда не справиться, как бы отчаянно вы не пытались.
You will never be in control no matter how hard you try.

Отчаянно сказал Гарри, хватая Рона за воротник его робы.
Said Harry fiercely, seizing Ron by the front of his robes.

Выбирай свой цвет, за который ты будешь отчаянно сражаться.
Choose your color, for which you will fight desperately.

Противник будет отчаянно сопротивляться, и бороться до последнего.
Enemy will desperately resist and fight to the last.

Они отчаянно хотели, чтобы это великое, сумасшедшее дело свершилось.
They desperately wanted this great, mad deed to be done.

Кроме того, болельщики ценят свою технику и бороться отчаянно.
Also, the fans appreciate his technique and to fight fiercely.