Primjeri korištenja Работающих na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Official
-
Colloquial
Работающих женщин;
Employed women;Число работающих галерей.
Of active galleries.Доходы косовцев, работающих на доноров.
Earnings of donor employed Kosovars.Число работающих сотрудников.
Number of active staff.Членам семей, работающих по квоте.
Family members who work based on quotas.Combinations with other parts of speech
Upotreba s imenicama
работающих женщин
работающих детей
работать в тесном сотрудничестве
работать в тесном контакте
устройство работаетправительство работаетсистема работаетработал в качестве
работающих с детьми
работающего населения
Više
Upotreba s prilozima
работать вместе
работать сообща
как это работаеттакже работаетсовместно работатьработает круглосуточно
активно работаетгде работалэффективно работатьработать здесь
Više
Upotreba s glagolima
начал работатьживет и работаетпродолжают работатьследует работатьпозволяет работатьприходится работатьвынуждены работатьстал работатьнравится работатьхотят работать
Više
Число работающих женщин, включая.
Number of employed women, including.Работающих в 62 странах по всей планете.
Operating in 62 countries around the planet.Общее число работающих сотрудников.
Total active staff.Лиц, работающих адвокатами или нотариусами;
Persons who work as lawyers or notaries.Общее число работающих, в том числе.
Total Number of Employed of which.Вблизи работающих генераторов соблюдайте осторожность.
Exercise care near running generators.Подготовка учителей, работающих с детьми рома;
Training teachers who work with Roma children;Количество работающих, студентов, учащихся.
Number of workers, students.Это коллектив профессионалов работающих для ВАС!
This is a team of professionals working for YOU!Число работающих членов домашнего хозяйства.
Number of employed household members Non-employed.Месячный оклад судей, работающих в Гааге и в Аруше.
Monthly salary of judges serving in The Hague and.Доля работающих женщин и мужчин в профсоюзах.
Percentage of women and men workers in Trade Unions.Оклад судей, работающих в Аруше, в долл. США.
Salary of judges serving in Arusha, United States dollars.Работающих беременных женщин и кормящих матерей 510- 518 143.
Workers who are pregnant or breastfeeding 510-518 142.Число инвалидов, работающих в частных компаниях.
Number of disabled people employed in private companies.Среди работающих 73, 9% были заняты в сельскохозяйственном секторе.
Of those employed, 73.9 are engaged in the agriculture sector.Сотрудники НПО, работающих в районах Спитамен и Деваштич.
NGOs staff working in Spitamen and Divastche Districts.Добавлена поддержка камер, работающих через https протокол;
Added support for cameras working over the https protocol;Доля женщин, работающих в коммунах, является следующей.
The proportion of women serving in communes is as follows.Кошки будут стараться сидеть на работающих печах, делая их неиспользуемыми.
Cats will now try to sit on active furnaces, making them unusable.Когда один из работающих богатеет, остальные потребуют той же возможности.
When one worker gets rich, others demand the same opportunity.Просмотр процессов, работающих в системе быстро и легко.
View the processes operating on your system quickly and easily.Международная организация труда( МОТ)( здоровье и безопасность работающих);
International Labour Organisation(ILO)-(worker health and safety);В случае микротурбин, работающих на газообразном и жидком топливе.
In case of microturbines operating on gas or liquid fuel.DMX512 работающих через лазерное шоу программного обеспечения и стандарта dmx режимов.
DMX512 operating via laser show software and standard DMX modes.
