When Deciding: N Käännös Eri Kielillä

Kääntää WHEN DECIDING kieliä, joita puhutaan maailmanlaajuisesti

Suomi
Tapa sanoa when deciding
عندما يقرر [ʿndmạ yqrr]
Lors du choix
O decidir
Hora de decidir

Sanomalla WHEN DECIDING Eurooppalainen kielellä

Suomi
Tapa sanoa when deciding
Когато решавате [kogato rešavate]
Odlučivanja
Při rozhodování
Når det besluttes
Bij het bepalen
Päättäessään
Bei der entscheidung
Λήψη αποφάσεων [lḗpsē apopháseōn]
Al momento di decidere
Når du bestemmer
Podejmowania decyzji
Atunci când se decide
При вынесении решения [pri vynesenii rešeniâ]
Када одлучујете [kada odlučuǰete]
Pri rozhodovaní
Pri odločanju
När man beslutar
При прийнятті рішення [pri prijnâttí ríšennâ]

Sanomalla WHEN DECIDING Aasialainen kielellä

Suomi
Tapa sanoa when deciding
当决定 [dāng jué dìng]
यह तय करते समय [yaha taya karatē samaya]
決めるとき [juémerutoki]
Шешім қабылдағанда [šeším kˌabyldaġanda]
결정할 때 [gyeoljeonghal ttae]
เมื่อตัดสินใจ [meụ̄̀x tạds̄in cı]
Karar verirken
Khi chọn

Sanomalla WHEN DECIDING Lähi-itä kielellä

Suomi
Tapa sanoa when deciding
כאשר מחליטים [kʼşr mẖlytym]

Sanomalla WHEN DECIDING Itävaltalainen kielellä

Suomi
Tapa sanoa when deciding
Saat menentukan
Apabila membuat keputusan
Kapag pagpapasya