WHEN DECIDING Meaning in Thai - translations and usage examples

• เมื่อตัดสินใจ
• เมื่อพิจารณา

Examples of using When deciding in English and their translations into Thai

When deciding to go on a day trip from Amsterdam.
เมื่อตัดสินใจที่จะไปในวันเดินทางจากกรุงอัมสเตอร์ดัม

Things to consider when deciding free vs paid VPN.
สิ่งที่ต้องคิดเมื่อตัดสินใจเลือกระหว่างVPNแบบฟรีและเสียค่าใช้จ่าย

When deciding which school to apply, what kind of things do you consider and decide?.
เมื่อตัดสินใจว่าจะใช้โรงเรียนแบบไหนคุณพิจารณาและตัดสินใจอย่างไร?

Consider your privacy when deciding how much to edit on the evidence file.
พิจารณาความเป็นส่วนตัวของคุณเมื่อตัดสินใจเลือกวิธีมากที่จะแก้ไขในไฟล์หลักฐาน

When deciding if a product is a good hibiscus supplement or not, make sure to examine the ingredients.
เมื่อตัดสินใจว่าผลิตภัณฑ์เป็นอาหารเสริมที่ดีสำหรับหมี่น้อยหรือไม่โปรดตรวจสอบส่วนผสม

Coffee drinkers truly are on sensory overload when deciding among the myriad flavour varieties.
ดื่มกาแฟอย่างแท้จริงอยู่บนเกินประสาทสัมผัสเมื่อตัดสินใจในหมู่พันธุ์รสมากมาย

First, when deciding the question:"How to write a resume?
อันดับแรกเมื่อตัดสินใจเรื่อง: "วิธีการเขียนประวัติส่วนตัว?

Secure packaging is another important aspect to consider when deciding on an Acai supplement.
บรรจุภัณฑ์การรักษาความปลอดภัยเป็นอีกหนึ่งสิ่งสำคัญที่จะต้องพิจารณาเมื่อตัดสินใจเลือกอาหารเสริมAcai

Points to follow when deciding on a Hua Hin Real Estate agent.
คะแนนที่ควรติดตามเมื่อตัดสินใจเลือกตัวแทนอสังหาริมทรัพย์ในหัวหิน

We take a look at some of the key elements you should be looking for when deciding which games you should play.
เรามองดูบางอย่างของกุญแจส่วนประกอบคุณควรจะมองหาตอนที่ตัดสินใจซึ่งเกมส์คุณควรอเล่น

When deciding on the tag placement and tag type for any situation, it is important to keep a few.
เมื่อตัดสินใจเลือกตำแหน่งแท็กและประเภทแท็กสำหรับสถานการณ์ใดสิ่งสำคัญคือต้องเก็บไว้2-3ครั้ง

A lot of consideration is needed when deciding which hosting company to choose to host your site.
ต้องพิจารณาเป็นจำนวนมากเมื่อตัดสินใจเลือกบริษัทโฮสติ้ง เพื่อเลือกโฮสต์เว็บไซต์ของคุณ

When deciding which cucumber is better to plant in the greenhouse, consider the climatic features of the region.
เมื่อตัดสินใจว่าจะปลูกแตงกวาชนิดใดในเรือนกระจกให้พิจารณาลักษณะภูมิอากาศของภูมิภาค

We recommend consulting with a lawyer when deciding what information to disclose on your privacy policy.
เราขอแนะนำให้ปรึกษากับทนายความเมื่อพิจารณาว่าข้อมูลใดที่จะเปิดเผยในนโยบายส่วนบุคคลของคุณ

When deciding the specific peripheral velocity of bits, in addition to bit type and bit diameter.
เมื่อพิจารณาความเร็วของอุปกรณ์ต่อพ่วงเฉพาะของบิตนอกเหนือจากประเภทบิตและขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางของบิตปัจจัยอื่น

We explain what we do, and what we do , when deciding which sites to recommend to our readers.
เราอธิบายว่าเราทำอะไรบ้างและเราไม่ทำอะไรบ้างเมื่อพิจารณาว่าเว็บไซต์ใดที่เราควรแนะนำต่อผู้อ่านของเรา

When deciding to build the fence, it is necessary to outlineits location on the site and calculate the future pillars.
เมื่อตัดสินใจที่จะสร้างรั้วที่มีความจำเป็นต้องร่างตั้งอยู่บนเว็บไซต์และคำนวณเสาหลักในอนาคต

College students often find themselves confused when deciding between going for their CPA license or earning an MBA degree.
นักศึกษาวิทยาลัยมักจะพบว่าตัวเองสับสนเมื่อตัดสินใจระหว่างไปสำหรับพวกเขา

When deciding which equipment to wear, you have the option of saving your current gear setup as a Gear Set.
เมื่อตัดสินใจได้แล้วว่าจะสวมใส่อุปกรณ์ชิ้นไหนคุณจะมีตัวเลือกให้บันทึกการใช้งานยุทโธปกรณ์ปัจจุบันของคุณเป็นชุดยุทโธปกรณ์

Professional engineers care about ease of use more than any other factor when deciding to use the Raspberry Pi.
วิศวกรมืออาชีพใส่ใจในความสะดวกในการใช้งานมากกว่าปัจจัยอื่นเมื่อตัดสินใจใช้RaspberryPi

The most important idea to make when deciding the type of hair loss treatment is how much your hair loss bothers you.
ความคิดที่สำคัญที่สุดที่จะทำให้เมื่อตัดสินใจเลือกประเภทของการรักษาผมร่วงเป็นวิธีการที่ผมร่วงมากรบกวนจิตใจของคุณคุณ

We will start with a brief overview of the technology before delving into the specifics you will need to sort through when deciding on the right certificate for you and your website.
เราจะเริ่มต้นด้วยภาพรวมคร่าวๆของเทคโนโลยีก่อนที่จะทำการเจาะลึกข้อมูลเฉพาะที่คุณต้องจัดเรียงเมื่อตัดสินใจเลือกใบรับรองที่ถูกต้องสำหรับคุณและเว็บไซต์ของคุณ

When deciding to purchase an electric shaver, it is better to consider several options of manufacturers and compare functions.
เมื่อตัดสินใจซื้อเครื่องโกนหนวดไฟฟ้าจะเป็นการดีกว่าที่จะพิจารณาหลายทางเลือกของผู้ผลิตและเปรียบเทียบฟังก์ชั่น

There are three things we look for first when deciding who will make our list of‘best' mobile gambling sites.
มีสามสิ่งที่เรามองหาในเบื้องต้นเมื่อเราตัดสินว่าใครจะอยู่ในรายการเว็บไซต์มือถือที่ดีที่สุด” ของเรา

When deciding on a basic pricing structure, take a look at what others are charging for similar services or items.
เมื่อตัดสินใจเกี่ยวกับโครงสร้างการกำหนดราคาขั้นพื้นฐานให้ดูที่สิ่งที่คนอื่นเรียกเก็บสำหรับบริการหรือรายการที่คล้ายคลึงกัน

It's time to talk about the difficulties you will encounter when deciding to breed rabbits in a hole. The main disadvantages include.
ถึงเวลาพูดถึงความยากลำบากที่คุณจะต้องเผชิญเมื่อตัดสินใจที่จะผสมพันธุ์กระต่ายในหลุมข้อเสียเปรียบหลักได้แก่

When deciding where to get money for free, you should remember the well-known saying that warns about the possible consequences of all free cheese lovers.
เมื่อตัดสินใจว่าจะรับเงินฟรีคุณควรจำคำพูดที่รู้จักกันดีซึ่งเตือนเกี่ยวกับผลที่อาจเกิดขึ้นจากผู้ที่ชื่นชอบชีสฟรีทุกคน

We already had high hopes and high expectations when deciding to cross our very own GG4 with the legendary phenomenal strain Banana Kush, but nothing could prep….
เรามีความหวังและความคาดหวังสูงอยู่แล้วเมื่อตัดสินใจที่จะข้ามGG4ของเราเองกับBananaKushสายพันธุ์ที่เป็นตำนานแต่ไม่มีอะไรสามารถเตรียม

When deciding to launch the production of their own dietary supplements, companies and small businesses usually have to face a number of difficulties.
เมื่อตัดสินใจที่จะเปิดการผลิตผลิตภัณฑ์ของตนเองแล้วบริษัทและธุรกิจขนาดเล็กต่างๆมักจะต้องเผชิญกับความยุ่งยากมากมายเป็นต้นว่า

Many owners of a mustachioed and furry miracle, when deciding how to remove fleas from a cat, often try to find a tool that will help solve the problem at all….
เจ้าของหลายคนมีความมหัศจรรย์mustachioedและfurryเมื่อตัดสินใจว่าจะเอาหมัดออกจากแมวบ่อยครั้งพยายามหาเครื่องมือที่จะช่วยแก้ปัญหาได้ทั้งหมด