COMPILED ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• derledi
• hazırladı
• topladığı
• toplandı
• derlenmiş
• derledim
• derlenen
• tarafından derlenen

Compiled Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Who compiled this?
Bunu kim hazırladı?

Israeli Intelligence, five years ago, compiled blackmail intel.
İsrail istihbaratı beş yıl önce şantaj istihbaratı hazırladı.

I compiled that list.
Evet listeyi ben derledim.

Thank you.- Has researched and compiled what… what is this?
Teşekkür ederim… araştırmış ve toplamış… Bu ne böyle?

She compiled all the research.
Tüm araştırmayı o derledi.

From his sources. Reddington compiled a partial inventory.
Reddington kendi kaynaklarından kısmi bir envanter derledi.

Compiled by Tuuli-Maria Mattila.
Derleyen Tuuli-Maria Mattila.

Hipparchus also compiled a star catalogue.
Hipparkos ayrıca bir yıldız kataloğu derledi.

Compiled Animals and Food themes.
Derlenmiş Hayvanlar ve Yiyecekler temaları.

And made up this graphing system. And compiled these stat books.
Ben de bu istatistikleri topladım ve bir grafik sistemi oluşturdum.

What?… compiled from several witnesses?
Birkaç tanıktan toplandı.- Ne?

This is an ethnological document compiled by the Tokita county office.
Bu, Tokita ilçe ofisi tarafından derlenen etnolojik bir dokümandır.

What?… compiled from several witnesses.
Ne?-… Birkaç tanıktan toplandı.

I have reviewed all the physical evidence as compiled by dr. Addy and provided by the prosecution.
Dr. Addynin derlediği ve savcılığın sağladığı tüm fiziksel kanıtları gözden geçirdim.

Compiled some songs that I had done.
Önceden yaptığım bir kaç şarkıyı derledim.

Sh!- What?… compiled from several witnesses.
Ne?- Şşt! birkaç tanıktan toplandı.

Compiled from Chinese originals 1000 years ago.
Sene önceki Çin orijinallerinden derlenmiş.

Sh!- What?… compiled from several witnesses.
Şşt!- Ne? birkaç tanıktan toplandı.

Compiled some background information in case, you know, you want some… extra.
Eğer biraz ekstra bilgi istersen diye… biraz geçmiş bilgisi derledim.

Our users compiled those related keywords.
Kullanıcılar anahtar kelimeleri derledi.

He compiled all those, analyzed them, and created his own interpretation.
O hepsini derleyip analiz eder ve kendi yorumunu oluştururmuş.

Sh!- What?… compiled from several witnesses?
Bayılacaksın.- Birkaç tanıktan toplandı.- Ne?

He compiled a Japanese folklore anthology for use in schools.
O, okullarda kullanım için bir Japon folklor antolojisi derledi.

Whoever compiled this had full security clearance.
Bunu kim hazırladıysa, güvenlik izni olan biri.

What?… compiled from several witnesses.
Ne? Bayılacaksın. Birkaç tanıktan toplandı.

Reddington compiled a partial inventory from his sources.
Reddington, kaynaklarından kısmi bir döküm derledi.

Reddington compiled a partial inventory from his sources.
Reddington kendi kaynaklarından kısmi bir envanter derledi.

And then Angela compiled a list of man-made structures in the area.
Angela da insangücü ile yapılmış tüm yapıların listesini derledi.

I have compiled a short list of the most immediate Greendale emergencies.
Greendalein en acil ilgilenilmesi gereken meselelerinden kısa bir liste derledim.

Ms. Thorne compiled these for Mom for tomorrow, and I just shredded them.
Bayan Thorne yarın anneme göstermek için hazırlamıştı ve ben az önce hepsini parçaladım.