FELLA ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• arkadaş
• herif
• eleman
• dost
• adam
• dostum
• adamı
• adamın
• arkadaşım
• dostumuz
• adamla
• herifi
• arkadaşı
• arkadaşın
• herifle
• dostumuza
• elemanı
• elemana
• elemanmış
• herife

Fella Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Easy, fella. Excuse me!
Sakin ol arkadaşım. Affedersiniz!

Right. Hey. You see that fella over there?
Hey. Şuradaki adamı görüyor musun?- Right?

You know, this fella ain't got many good qualities,?
Bu herif çok kalitesiz biri değil mi?

We will show him. Well, if this fella comes back.
Bu eleman geri gelirse gününü gösteririz.

You see that fella over there?- Right. Hey.
Hey. Şuradaki adamı görüyor musun?- Right.

Fella, check it out, you're on Candid Camera.
Arkadaşım bak gizli kameradasın'' modundaydım.

You don't have any fella anymore, do you?
Artık adamın yok değil mi? Sen varsın ya?

The fella who killed Mr. Johnson? I got him!
Bay Johnsonu öldüren herif mi? Yakaladım onu!

And what did this big shot producer fella have to say?
Peki şu züppe yapımcı eleman ne demiş hakkında?

Don, that old fella is Earl"The Terror" Thompson!
Don o yaşlı arkadaş Earl Terör Thompson!

I'm not sure how this little fella got up there.
Bu küçük adamın oraya nasıl gittiğinden emin değilim.

Young fella, didn't I have my money down first?
Genç arkadaş, parayı önce ben koymadım mı?

I don't have to take shit from you. Listen, fella.
Dinle, arkadaşım. Senden bir bok dinlemek zorunda değilim.

I got him! The fella who killed Mr. Johnson?
Bay Johnsonu öldüren herif mi? Yakaladım onu!

Stand back, ladies and gentlemen, this black fella bites!
Bu siyah herif ısırır! Geri çekilin, bayanlar baylar!

There's a fella that won't take yes for an answer.
Arkadaş'' Evet'' i yanıt olarak kabul etmiyor.

I have been thinking over what that fella said about ivory.
Bu adamın fildişi hakkında söylediklerini düşündüm.

The fella out front is gonna say,"No tables available.
Girişteki eleman boş masa olmadığını söyleyecek.

I guess we can say this fella, he's a lesson to all of us.
Bu arkadaş hepimize bir ders olmuş diyebilirim.

So, there he is, risen from the dead, like that fella ET.
Böylece dirildi, geldi işte; E.T. deki şu eleman gibi.

This Italian fella helped us get out. We got arrested.
Bu İtalyan arkadaş çıkmamıza yardım etti. Tutuklandık.

What? Yeah, Tom, that's how he knew that fancy-looking fella.
Evet, Tom, o güzel görünümlü adamı böyle tanıyormuş. Ne?

That fella you're after. I can also help you catch.
Ayrıca peşinde olduğunuz adamı yakalamanıza yardım edebilirim.

Amongst the gardening equipment over there. This little fella was.
Bu küçük arkadaş oradaki bahçe malzemelerinin arasında duruyordu.

That fella is either the durndest fool or the bravest man in the world.
Bu herif ya aptal ya da dünyadaki en cesur adam.

If it weren't for that good-looking fella, by now I would be approaching the well-done.
Şu yakışıklı herif olmasaydı, şu sıralar neredeyse pişmiş olacaktım.

This fella wants action, I will be glad to accommodate him.
Bu arkadaş hareket istiyorsa… ona bunu sağlamaktan memnuniyet duyarım.

One minute I'm askin' a fella why all the virgins look like Goebbels.
Adamın birine neden bütün bakirelerin Goebbels gibi göründüğünü soruyordum.

It's like the fella in the Bible- the Good Samaritan- walk on by.
İncildeki eleman gibi işte. Merhametli İnsan. Geçip gidelim.

First thing my fella noticed about me when we first met was my pink stilettos.
Benim adamla ilk karşılaştığımızda bende ilk fark ettiği şey pembe topuklularımdı.