SEBEPSIZ ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• ohne Grund
• grundlos
• ohne Ursache
• unbegründete
• ungerechtfertigter
• ohne Gründe
• grundlose
• unprovozierte

Sebepsiz Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Sebepsiz üzüntü.
Grundlose Traurigkeit.

Köpekler sebepsiz havlamaz.
Hunde bellen nicht grundlos.

Sebepsiz yorgunluk.
Unbegründete Müdigkeit.

Sık sık sebepsiz ağlar.
Sie müssen häufig grundlos weinen.

Sebepsiz saldırganlık?
Grundlose Aggression?

Korkusuz ve sebepsiz.
Ohne Furcht und ohne Grund.

Sebepsiz mutlu olmak.
Ohne Grund glücklich zu sein.

Örümcek-Adam sebepsiz bana saldırdı.
Spider-Man griff mich grundlos an.

Sebepsiz beni seviyordu.
Sie liebt mich ohne Grund.

İnsanlar genellikle sebepsiz bir şey yapmaz.
Menschen tun meist nichts grundlos.

Sebepsiz zenginleşme.
Ungerechtfertigte Bereicherung.

İnsanlar genellikle sebepsiz bir şey yapmaz.
Menschen tun selten etwas ohne Gründe.

Sebepsiz zenginleşme.
Ungerechtfertigter Bereicherung.

Tommy Shelby hiç bir yere sebepsiz gitmez.
Tommy Shelby geht nirgendwo grundlos hin.

Sebepsiz zenginleşme.
Ungerechtfertigten Bereicherung.

Dinlemeyin onu. sebepsiz saldırganlık?
Hört nicht auf sie.- Unprovozierte Aggression?

Sebepsiz hiçbir değişiklik olmaz.
Ohne Ursache gibt es keine Veränderung.

Hiç bir şey sebepsiz var olamaz./ Voltaire.
Nichts kann ohne Ursache bestehen“ Voltaire.

Sebepsiz mutlu olun, bir çocuk gibi!
Sei grundlos glücklich wie ein Kind!

Gün içinde sebepsiz geri gönderme imkânı.
Können innerhalb von 14 Tagen ohne Gründe zurückgegeben werden.

Sebepsiz bir köpek kilo kaybeder.
Ein Hund ohne Grund verliert an Gewicht.

Bu bana karşı sebepsiz şiddet uygulama hakkı vermek?
Gibt euch das ein Recht, mir grundlos Gewalt anzutun?

Sebepsiz mutlu olun, bir çocuk gibi.
Sei ohne Grund glücklich wie ein Kind.

Yok canım, Gonzales ne zaman bir üsse sebepsiz saldırmış ki?
Oh nein, Gonzales würde eine Basis nie grundlos angreifen?

Dünyaya sebepsiz bieşey gelmiyor.
Nicht ohne Grund werden weltweit.

Tipik olarak ateistler evrenin sonsuz ve sebepsiz olduğu söylüyor.
Lange Zeit haben Atheisten meistens behauptet, dass das Universum ewig und ohne Ursache ist.

Burada sebepsiz bir şekilde oturuyoruz.
Wir sitzen grundlos hier, als ob wir.

Lokal tümör amiloidozu da sebepsiz ilk bakışta gelişir.
Die lokale Tumoramyloidose entwickelt sich ebenfalls auf den ersten Blick ohne Ursache.

Sebepsiz sinyali kullan- EUR 90.
Verwendung eines Signals ohne Grund- 90 EUR.

Savcının bürosu sebepsiz suçlamaları yorumlamaz.
Das Büro des Staatsanwaltes kommentiert unbegründete Anschuldigungen nicht.