O Que é ADOPTED A RESOLUTION em Português

• adoptou uma resolução
• aprovou uma resolução
• adotou uma resolução
• adoptaram uma resolução
• adoptado uma resolução
• aprovaram uma resolução
• aprova uma resolução
• aprovado uma resolução
• adotaram uma resolução
• adopta uma resolução

Exemplos de uso de Adopted a resolution em Inglês e suas traduções para o Português

In March 1982, the EP adopted a resolution Doc.
Em Março de 1982, o PE adoptou uma resolução doc.

The Council adopted a Resolution on the exchange of DNA analysis results.
O Conselho aprovou uma resolução relativa ao intercâmbio de resultados de análises de ADN.

Economy: On 16 May 1990 the EP adopted a resolution on the EMU.
Economia: Em 16 de Maio de 1990, o PE aprovou uma resolução sobre a UEM.

Parliament adopted a resolution on the subject on 16 May.4.
O Parlamento adoptou uma resolução a este respeito, em 16 de Maio 5.

In March, the European Parliament adopted a resolution on this issue.
Em Março, o Parlamento Europeu aprovou uma resolução nesta matéria.

The Council adopted a Resolution on consumer credit and indebtedness.
O Conselho aprovou uma resolução relativa ao crédito e ao endividamento dos consumidores.

On 27 May 1993 the European Parliament adopted a resolution on Bosnia-Herzegowina.
Em 27 de Maio de 1993, o Parlamento Europeu aprovou uma resolução sobre a Bósnia-Herzegovina.

Parliament adopted a resolution on this new work programme on 13 December.
Em 13 de Dezembro('), o Parlamento Europeu adoptou uma resolução sobre este novo programa de trabalho.

Firstly, the European Union noted that Kosovo had adopted a resolution on independence.
Em primeiro lugar, a União Europeia tomou nota de que o Kosovo tinha adoptado uma resolução relativa à independência.

Parliament adopted a resolution on this subject.7.
O Parlamento, por seu lado, adoptou uma resolução sobre este assunto 7.

At this meeting, the Council and the Ministers responsible for Cultural Affairs adopted a Resolution on European Cinema and Television Year 1988.
Nesta sessão, o Conselho e os ministros responsáveis pelos Assuntos Culturais reunidos em Conselho adoptaram uma resolução relativa ao Ano Europeu do Cinema e da Televisão 1988.

Parliament adopted a resolution on European harmonization of medico-ethical questions17.
Parlamento aprovou uma resolução sobre a harmonização europeia das questões de ética médica17.

On 26 April the European Parliament adopted a resolution on homophobia in Europe.
Em 26 de Abril, o Parlamento Europeu adoptou uma resolução sobre a homofobia na Europa.

The Council adopted a resolution on a renewed European agenda for adult learning.
O Conselho adotou uma resolução sobre uma agenda renovada no domínio da educação de adultos.

On 9 November 2000 the Council and the representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council adopted a resolution on the social inclusion of young people.
Em 9 de Novembro de 2000, o Conselho e os Representantes dos Governos dos Estados-Membros, reunidos no Conselho, aprovaram uma resolução relativa à integração social dos jovens;

The European Parliament adopted a resolution on Iran on 25 October 2007.
O Parlamento Europeu aprovou uma resolução sobre o Irão a 25 de Outubro de 2007.

The Council adopted a Resolution on social inclusion through social dialogue and partnership doc.
O Conselho adoptou uma resolução relativa à inclusão social através do diálogo social e da parceria doc.

The European Parliament adopted a resolution in June this year.
O Parlamento Europeu adoptou uma resolução sobre a questão em Junho do corrente ano.

The Council adopted a resolution on the overview of the structured dialogue with young people on youth participation in democratic life in Europe.
O Conselho adotou uma resolução relativa à panorâmica do diálogo estruturado com os jovens sobre a participação destes na vida democrática da Europa.

In 1998 the European Parliament adopted a Resolution welcoming this definition.
Em 1998, o Parlamento Europeu adoptou uma resolução que aprova areferida definição.

The Council adopted a resolution on protection under criminal law of the financial interests of the Community.
O Conselho adoptou uma resolução sobre a protecção penal dos interesses financeiros das Comunidades.

On 14 December 2000, the Council adopted a Resolution on Health and Nutrition[2];
Em 14 de Dezembro de 2000, o Conselho aprovou uma Resolução sobre a saúde e a nutrição[2];

The Council adopted a resolution on the coordination of the member states' tax policies with regard to anti-abuse provisions.
O Conselho adoptou uma resolução sobre a coordenação das políticas fiscais dos Estados‑Membros relativamente às disposições antiabuso.

On 2 June 1994 the Council adopted a Resolution on cardiovascular diseases;
Em 2 de Junho de 1994, o Conselho aprovou uma Resolução relativa às doenças cardiovasculares;

The Council adopted a Resolution on unaccompanied third-country national minors.
O Conselho adoptou uma resolução em matéria de menores não acompanhados, nacionais de países terceiros.

The European Parliament adopted a Resolution on the Commission communication on 15 June 2000.
O Parlamento Europeu aprovou uma resolução relativa à comunicação da Comissão, em 15 de Junho de 2000.

The Council adopted a Resolution on the review of the Scientific and Technical Research Committee CREST.
O Conselho adoptou uma resolução relativa à revisão do Comité de Investigação Científica e Técnica CREST.

On 29 June 2000, the Council adopted a Resolution on action on health determinants[1];
Em 29 de Junho de 2000, o Conselho aprovou uma Resolução sobre a acção em matéria de determinantes da saúde[1];

On 26 April 1954, ECOSOC adopted a Resolution to convene a Conference of Plenipotentiaries to"regulate and improve the status of stateless persons by an international agreement.
Em 26 de abril de 1954, o ECOSOC adotou uma Resolução para convocar uma Conferência de Plenipotenciários para"regular e melhorar a condição dos apátridas mediante um acordo internacional.

In 1992 the immigration ministers adopted a Resolution on manifestly unfounded asylum applications.
Em 1992, os ministros da Imigração adoptaram uma resolução relativa aos pedidos de asilo manifestamente não fundamentados.