O Que é ANOTHER THREAD em Português

• outra thread
• uma outra linha
• outro segmento
• outro thread

Exemplos de uso de Another thread em Inglês e suas traduções para o Português

Not another thread.
Não quero mais discussões.

DLL" with error code"0x009BCannot create another thread.
DLL" com código de erro"0x0D5CDefault Share for Internal Use.

Another thread like ANSI, ASME, etc.
Uma outra linha como ANSI, ASME, etc.

There will always be another thread to pull.
Sempre haverá outro fio a ser puxado.

If it is another thread, that is the one that executes your code in the service.
Se for outro encadeamento, é ele que executa o código no serviço.

I have encountered on another thread about watering.
Eu encontrei em uma outra linha sobre molhar.

Another thread like ANSI, ASME, etc. is known as the American standard thread inches.
Outro segmento como ANSI, ASME, etc é conhecido como os americanos polegadas rosca padrão.

Boxerfan- here is another thread that may help you a lot.
Bornes: 265 boxerfan- está aqui uma outra linha que possa lhe ajudar muito.

Another thread of the story deals with the young boy Pancratius, a pious Christian and son of a martyr, who is himself preparing for martyrdom.
Um outro plano da história trata do jovem Pancrácio, um piedoso cristão e filho de um mártir.

Florian Ernst contributed another thread and a summary by Richard Atterer.
Florian Ernst contribuiu outra discussão e um sumário por Richard Atterer.

In another thread Jerry said:"Every time you move a plant it subjects it to some shock.
Depois do sol Em um outro dito Jerry da linha:“Cada vez que você move uma planta sujeita-a a algum choque.”.

Thread Safety works by creating a local storage copy in each thread, so that the data won't collide with another thread.
Thread Safety funciona criando uma cÃ3pia local em cada thread, de modo que os dados não colidirão com outra thread.

Someone had asked in another thread how to add an avatar to their profile.
Alguém tinha perguntado em uma outra linha como adicionar um avatar a seu perfil.

Allows or denies different threads to wait on the handle for the file or folder and synchronize with another thread that may signal it.
Permite ou nega a espera de segmentos diferentes no manipulador para o arquivo ou pasta e a sincronização com outro segmento que possa sinalizá-lo.

Following the advice of another thread, I sprinkled cinnamon on top of the moss.
Depois do conselho de uma outra linha, eu polvilhei a canela no alto do musgo.

At the Dionysian world also takes inspiration from the figurative repertoire of Italian red-figure production, the Dionysian of the genus wake preferred in another thread is that of the representations of the deceased eroizzati.
No mundo dionisíaco também leva inspiração do repertório figurativo da produção italiana de figuras vermelhas, que prefere gênero caracterizado pela séquito dionisíaco, outra vertente é a das representações do eroizzati falecido.

So it's not safe to unload it, unless another thread's about to jump in there and do its stuff… and you don't want to end up in middle of invalid memory.
Logo, não é seguro descarregá-lo, a menos que outra thread salte para ali e faça a sua cena e não quer acabar no meio da memória inválida.

So if the other method is not synchronized, it will just go ahead and, and, and, and execute ignoring the fact that another thread holds the lock on the object. So, in this case, this will just.
Então, se o outro método não é sincronizado, só vou em frente e e e e execute ignorando o fato de que outro segmento mantém o bloqueio no objeto.

While executing scripts, another thread parses the rest of the document and finds out what other resources need to be loaded from the network and loads them.
Ao executar scripts, outra sequência analisa o restante do documento e descobre que outros recursos devem ser carregados da rede e faz seu carregamento.

If you dawdle you will starve someone else of these resources. And if another thread cannot progress, it may not release resources it is holding.
Se houver demora, isto pode privar que outros serviços utilizem deste recurso, e se uma outra thread não puder progredir, esta pode não liberar os recursos que está usando.

In another thread I mentioned to Mike(Mayers) that pure coir was too dense and that I had finally settled on 2 parts coir to 3 parts small perlite.
Em uma outra linha eu mencionei ao microfone(Mayers) que o coir puro era demasiado denso e que eu me tinha estabelecido finalmente em 2 porções do coir a 3 porções do perlite pequeno.

Thus whenever the scheduler is called due to the current thread leaving its CPU, another thread can always be found to run on that CPU, even if it is only the CPU's idle thread..
Assim, sempre que o programador é chamada devido a thread atual deixando sua CPU, outro thread pode sempre ser encontrado para execução no CPU, mesmo se é apenas o CPU thread ocioso.

You can always start another thread to depart from the original topic, and it makes it much easier to follow the topics and understand when the discussion has reached a conclusion.
Você sempre pode começar outro segmento afastar-se do tópico original, e isso torna muito mais fácil seguir os tópicos e entender quando a discussão chegou a uma conclusão.

When the new thread hits the method breakpoint a New Breakpoint Hit notification appears in the Debugging window that informs you that another thread hit a breakpoint while you were stepping through the method.
Quando o novo thread atingir o ponto de interrupção do método, uma notificação de Nova Ocorrência de Ponto de Interrupção atingida será exibida na janela Depuração, informando que outro thread atingiu um ponto de interrupção enquanto você avançava passo a passo pelo método.

Later in the Renaissance is another thread twist more because there is a resurgence of old and therefore a new approach to nature as manifest it St. Francis of Assisi.
Mais tarde no renascimento é outra reviravolta do segmento mais porque há um ressurgimento da velha e, portanto, uma nova abordagem à natureza como manifestá-la São Francisco de Assis.

When you are stepping through a thread and a breakpoint is hit in another thread, the IDE gives you the option to switch to the other thread or continue stepping through the current thread..
Quando você estiver avançando passo a passo por um thread, e um ponto de interrupção for atingido em outro thread, o IDE oferecerá a opção de alternar para o outro thread ou continuar a avançar passo a passo pelo thread atual.

Under lockset-based detection, if later another thread writes to that location and there is"not" a race, it must be because it holds at least one lock in common with each of the previous writes.
Sob detecção lockset-based, se mais tarde uma outra thread escreve neste local e"não" é uma corrida, deve ser porque ele tem pelo menos um bloqueio em comum com cada uma das escritas anteriores.

In Greek and Roman mythology, one Fate spun the thread, another measured its length, and the third cut the thread..
Nas mitologias grega e romana, uma das Parcas desfia o fio da vida de um mortal, a outra mede o seu comprimento, e a terceira corta-o o que define o tempo de vida dessa pessoa.

Another similar thread was also started in the forum of WealthyAffiliate- the membership site of the authors.
Outro segmento semelhante também foi iniciada no fórum do WealthyAffiliate- o site da associação dos autores.