O Que é BE PUBLISHED em Português

• ser publicado
• ser divulgados
• estar publicado
• publicação
• fossem publicadas
• ser tornada
• ser publicados
• ser publicadas
• será publicada
• ser divulgado
• ser divulgada
• estar publicados
• será divulgado
• for publicado

Exemplos de uso de Be published em Inglês e suas traduções para o Português

We're gonna be published.
Vamos ser publicadas.

It should be published and launched at the next festival.
Deveria ser publicado e lançado no próximo festival.

It will not be published.
Não vai ser publicado.

It should be published within a few hours with documents.
Deve ser publicado dentro de algumas horas com documentos.

But it will be published.
Mas ele irá ser publicado.

Data can be published via an Application Programming Interface API.
Dados podem ser publicados por uma{term: Interface de Programação de Aplicações} API.

E-mail will not be published.
E-mail não será divulgado.

It will be published early next year.
Vai ser publicado no início do próximo ano.

The book is gonna be published.
O livro vai ser publicado.

They will be published in book form.
Vão ser publicadas em livro.

Our projects cannot be published!
Os nossos projetos não podem ser divulgados!

They will be published in German and in English.
Vão ser publicadas em alemão e em inglês.

Your email address will not be published.
Seu endereço de e-mail não será divulgado.

Your work could be published in the journal.
Seu trabalho poderá ser publicado na revista.

A reply and a rejoinder can be published.
Podem ser publicadas a réplica e a tréplica.

Your work could be published in the magazine.
Seu trabalho poderá ser publicado na revista.

If the order can't be cancelled, it must be published.
Se não pode ser cancelada, tem de ser tornada pública.

Articles cannot be published without a title.
Artigos não podem ser publicados sem um título.

Are you the copyright owner of a map that should not be published here?
Você é o dono do copyright de algum dos maps que não deveria estar publicado aqui?

Video clips must be published to your Wall.
Os videoclipes têm de ser publicados no seu mural.

Press Ctrl+R(Cmd+R for Mac users) to reload the page where the content you are looking for should be published.
Pressione as teclas Ctrl e R(Cmd+R para usuários do Mac) para recarregar a página onde o conteúdo que você está procurando deveria estar publicado.

The next forms should be published soon.
Os últimos deverão ser publicados dentro em breve.

Packages can be published only to users, not to computers.
Os pacotes podem ser publicados apenas para os utilizadores e não para os computadores.

After de Beauvoir's death, Sartre's adopted daughter and literary heir Arlette Elkaïm would not let many of Sartre's letters be published in unedited form.
Após a morte de De Beauvoir, a filha adotiva e herdeira literária de Sartre, Arlette Elkaïm, não deixou que muitas das cartas de Sartre fossem publicadas sem edições.

This Joint Action shall be published in the Journal.
A presente acção comum será publicada no Jornal Ofi cial.

They claim there have been numerous attempts to kill them and replace them with look alikes so, as a security measure, they have asked that their pictures be published as seen below.
Eles alegam ter havido numerosas tentativas para matá-los e substituí-los por pessoas muito semelhantes e como medida de segurança, pediram que as suas fotos fossem publicadas a seguir.

This Decision shall be published in the Official Journal.
A presente resolução será publicada no Jornal Oficial.

Similarly, where the institution maintaining the register creates"pseudo-legal units" in the case of joint operations, the regulations on legal disclosure need to be analysed very carefully to ascertain whether that information may be published.
Do mesmo modo, quando o gestor do ficheiro cria, no caso de explorações em comum,"pseudo-unidades jurídicas", convém analisar muito precisamente a regulamentação sobre a publicidade legal, para determinar se essa informação pode ser tornada pública.

The Gospel must be published in all the world-Mk 13:10.
O Evangelho deve ser publicado em todos os mundo-Mc 13:10.

A manuscript submitted to the Chungara Journal of Chilean Anthropology must not be published in or presented in the same way to another publication media.
Um manuscrito submetido a Chungara Revista Chilena de Antropología não deve estar publicado ou que tenha sido apresentado da mesma forma a outros meios de publicação.