O Que é CANNOT BE SUSTAINED em Português

• não pode ser sustentado
• não é sustentável
• não se sustentam
• não pode ser mantido
• não podem ser suportadas
• não pode ser sustentada
• não podem ser sustentados

Exemplos de uso de Cannot be sustained em Inglês e suas traduções para o Português

This planet cannot be sustained.
Este planeta não vai aguentar.

Many believe that the current economic system cannot be sustained.
Muitos acreditam que o atual sistema econômico não pode ser sustentada.

Life cannot be sustained without water.
A vida não pode manter-se sem água.

Continuing development cannot be sustained.
O desenvolvimento contínuo não pode se sustentar.

And this high rate cannot be sustained by relying solely on agricultural or services growth.
E esta alta taxa não pode ser sustentada confiando somente no crescimento agrícola ou de serviços.

The new model of our national economy cannot be sustained.
O modelo novo de nossa economia nacional não pode ser sustentado.

Economic recovery cannot be sustained without broader structural reform.
A recuperação económica não pode ser sustentada sem uma reforma estrutural mais vasta.

Similarly, artificially high prices cannot be sustained.
De igual modo, não podem manter-se preços artificialmente elevados.

The whole global economy cannot be sustained. It requires infinite growth.
A economia global no seu todo não pode ser sustentada pois exige um crescimento infinito.

Unfortunately, solutions based on personal effort cannot be sustained.
Infelizmente, soluções baseadas no esforço pessoal não se sustentam.

This kind of identity cannot be sustained in a community comprised of many groups.
Esse tipo de identidade não pode ser sustentado em uma comunidade composta de muitos grupos.

In other words, the curent growth model of business cannot be sustained.
Ou seja o modelo curent do crescimento do negócio não pode ser sustentado.

In a democracy that gap cannot be sustained indefinitely.
Numa democracia, este tipo de fosso não é sustentável indefinidamente.

Current water management and consumption in the Middle East cannot be sustained.
A actual gestão e consumo de água no Médio Oriente não podem ser apoiados.

The systematic fact is that capitalism cannot be sustained without imperialist conquest.
A verdade sistêmica é que o capitalismo não pode ser sustentado sem a conquista imperialista.

It is clear that the Common Agricultural Policy in its present form cannot be sustained.
É evidente que a política agrícola comum, na sua forma actual, não pode subsistir.

Freedom cannot be sustained in a cultural climate that measures human dignity in strictly utilitarian terms.
A liberdade não pode ser sustentada num clima cultural que considera a dignidade humana segundo termos estritamente utilitários.

In any case, China's stellar growth record cannot be sustained.
Em qualquer caso, o historial impressionante do crescimento Chinês não pode ser sustentado.

But the rate of progress cannot be sustained as memories fade and evidence becomes more difficult to find.
Mas o índice de progresso não pode ser mantido, à medida que as memórias desaparecem e a evidências ficam mais difíceis de encontrar.

Our production- and consumption- oriented society cannot be sustained by the planet.
A sociedade produtivista e consumista não pode ser sustentada pelo planeta.

Protected areas cannot be sustained in isolation from the communities and economic activities in and around them 20.
As áreas protegidas não podem ser sustentadas separadamente das comunidades e das actividades económicas que lhes são inerentes e que giram em seu torno 20.

There are more victims and naturally that cannot be sustained indefinitely.
Cada vez tombam mais vítimas, o que, naturalmente, não é possível manter-se indefinidamente.

However, this cannot be sustained without a drastic reduction in the budget deficit, which is required to prevent us from ending up in the same situation as Greece.
No entanto, esta recuperação só poderá ser sustentada com uma redução drástica do défice orçamental, condição essencial para a Roménia não acabar como a Grécia.

Without the full commitment of the country concerned, democracy cannot be sustained.
Sem um compromisso plenamente assumido por parte do país em questão, a democracia não é sustentável.

Evidently, the level of state spending in the US cannot be sustained over time without serious consequences for the value of the dollar.
Evidentemente, o nível de gasto estatal norte-americano não poderá sustentar-se no tempo sem graves conseqüências para a posição do dólar.

Chronic unresolved budget deficits, both fiscal and trade, cannot be sustained.
Os deficits de orçamento não resolvidos crônicos, fiscais e de comércio, não podem ser sustentados.

The $140 trillion world of five decades time simply cannot be sustained on current production and consumption patterns," Stern said.
O mundo de $140 trilhões de daqui a cinco décadas simplesmente não pode ser mantido com os atuais padrões de produção e consumo", afirma Stern.

Population growth and continued growth in the volume of per-capita economic activity cannot be sustained.
O crescimento populacional e crescimento contínuo no volume per capita de atividade econômica não pode ser sustentado.

Easter Event 2018 7+ x 85 Since the settlers in the provision house cannot be sustained with fish platters or sandwiches, what is left?
Evento da Páscoa 2018 7+ x 85 Já que os colonos na casa de provisões não podem ser sustentados com pratos de peixe ou sanduíches, o que sobrou?

Taxation is needed to make certain commodities artificially expensive when their supply cannot be sustained.
A tributação é necessário fazer determinados productos artificial caros quando sua fonte não pode ser sustentada.