O Que é CERTAIN DIFFICULTIES em Português

• certas dificuldades
• certos problemas
• certa dificuldade

Exemplos de uso de Certain difficulties em Inglês e suas traduções para o Português

Their diversity creates certain difficulties.
Sua diversidade cria algumas dificuldades.

For certain difficulties in blood or saliva.
Por certas dificuldades no sangue ou na saliva.

At its connection you can have certain difficulties.
Na sua conexão pode ter certas dificuldades.

Certain difficulties in their breeding are connected with this.
Certas dificuldades em sua criação estão ligadas a isso.

Any travel with the small child is interfaced to certain difficulties.
Qualquer viagem com a pequena criança acompanha-se por certas dificuldades.

Despite certain difficulties 4 4 Schreurs KMG, Ridder DTD.
Não obstante certas dificuldades 4 4 Schreurs KMG, Ridder DTD.

Painting of water pipes and pipes of heating causes certain difficulties.
A pintura de tubos de água e tubos de aquecer causas certas dificuldades.

We met certain difficulties with selection of the brigade commander.
Encontramos certas dificuldades com a seleção do comandante de brigada.

This year the debate was overshadowed by certain difficulties with the Council.
O debate deste ano foi ensombrado por algumas dificuldades com o Conselho.

There are certain difficulties at the solution of a question how to stop drinking, for example.
Há certas dificuldades na solução de uma pergunta como deixar de beber, por exemplo.

The content of cats in modern apartments is connectedwith certain difficulties.
O conteúdo dos gatos em apartamentos modernos está conectadocom certas dificuldades.

The Socialist Group has certain difficulties with paragraph 8 of the motion for a resolution.
Socialistas, temos algumas dificuldades com o n.° 8 da proposta de resolução.

It is used in decorative gardening, though has certain difficulties at cultivation.
É usado na jardinagem decorativa, embora tenha certas dificuldades no momento do cultivo.

Despite certain difficulties connected with the European Parliament assent procedure.
Apesar de certas dificuldades relacionadas com o procedimento de parecer favorável do Parlamento Europeu.

In fact, a significant number of interviewees reported certain difficulties.
Com efeito, razoável número de entrevistadas registrou, de modo destacado, certas dificuldades que passaram.

In some cases, patients have certain difficulties in immune protection and metabolism.
Em alguns casos, os pacientes têm certas dificuldades na proteção imunológica e no metabolismo.

Mrs Dührkop Dührkop has just pointed out that there are certain difficulties.
A senhora deputada Dührkop Dührkop acabou de chamar a atenção para a existência de algumas dificuldades.

I can understand certain difficulties that arose, which were referred to in somewhat polemical terms by Mr Falqui.
Posso en tender algumas dificuldades surgidas, a que fez referência, com um certo tom polémico, o senhor deputado Falqui.

Control of a network between Windows 7 and Windows XP can cause certain difficulties in users.
O controle de uma rede entre o Windows 7 e Windows XP pode causar certas dificuldades em usuários.

While tendencies toward certain difficulties can be inherited, remember you choose the conditions of your birth.
Apesar de que a tendência para certas dificuldades possa ter sido herdada, lembre-se que escolheu as condições de seu nascimento.

Lately they have been fighting hard for equality, but they continue to face certain difficulties.
Ultimamente, eles estão lutando muito pela igualdade, mas continuam a enfrentar certas dificuldades.

It noted, however, certain difficulties in the use of this knowledge as a theoretical reference that sustains professional activity.
Observa-se, porém, certa dificuldade na utilização desses saberes como referencial teórico que sustente o exercício profissional.

In the nature jerboas lead a nocturnalism that can create certain difficulties at their contents.
Na natureza os gerbos conduzem um nocturnalism que pode criar certas dificuldades nos seus conteúdos.

Of course, there are certain difficulties in maintaining some thoroughbred favorites associated with species-specific features.
Obviamente, existem algumas dificuldades em manter alguns favoritos dos puro-sangue associados a características específicas de espécies.

For those who speak only Russian, searchsongs of Ruslan is associated with certain difficulties.
Para aqueles que falam apenas russo, pesquiseAs canções de Ruslan estão associadas a certas dificuldades.

There are a lot of advantages, but there are certain difficulties, because during pregnancy there are big changes in the body of a woman.
Há muitas vantagens, mas existem algumas dificuldades, porque durante a gravidez há grandes mudanças no corpo de uma mulher.

Similarly to what was reported for craniomaxillofacial surgery, the practice of evidence-based medicine in surgery presents certain difficulties.
De forma semelhante ao que foi relatado para cirurgia craniomaxilofacial, a prática da medicina baseada em evidências em cirurgia apresenta certas dificuldades.

There were certain difficulties but it was generally agreed that from 1 January 1990 the practice of freely granting exemption would cease.
Embora tenham surgido algumas dificuldades, foi acordado, em geral, que a partir de 1 de Janeiro de 1990 cessaria a prática de livre concessão de derrogações.

There was a time, not so long ago, when children who were born with certain difficulties were considered embarrassing.
Houve uma época, não há muito tempo atrás, em que as crianças que nasciam com certas dificuldades eram consideradas um constrangimento.

We have certain difficulties in solving structure problems, the physical structure of the unit, which are important, but outside of our governability.
A gente tem certa dificuldade de resolver problemas estruturais, da estrutura física da unidade, que são importantes, mas que fogem da nossa governabilidade.