O Que é CORE OBJECTIVE em Português

• objetivo central
• objetivo principal
• objectivo central
• objectivo fundamental
• principal objectivo
• objectivo fulcral
• o objetivo nuclear

Exemplos de uso de Core objective em Inglês e suas traduções para o Português

Our core objective 2009-2013.
O nosso principal objectivo para 2009-2013.

Be that as it may, you have failed at your core objective.
Seja como for, fracassou no objetivo principal.

Explain the core objective of your project.
Explique o objetivo central do seu projeto.

EL Mr President, achieving an ambitious and mutually beneficial agreement between the EU and India is, quite rightly, a core objective under the EU's current external trade policy.
EL Senhor Presidente, conseguir um acordo ambicioso e mutuamente benéfico entre a UE e a Índia é, justificadamente, um objectivo fundamental da política de comércio externo da UE.

In 2000 we defined a core objective through the Lisbon Strategy, which has meanwhile been revised.
No ano 2000 definimos um objectivo central através da Estratégia de Lisboa, entretanto revista.

In writing.-(PT) The promotion of equality between the sexes is a core objective of the EU and its Member States.
Por escrito.- A promoção da igualdade entre os sexos é um objectivo fundamental da UE e dos seus Estados-Membros.

Our core objective is to train and educate students to an all-around competence level in the Hospitality Industry.
Nosso principal objetivo é treinar e educar os alunos para um nível de competência total na indústria da hospitalidade.

European Territorial Cooperation is a core objective of EU Regional Policy.
A Cooperação Territorial Europeia é um objetivo central da política regional da UE.

The core objective of sound and sustainable public finances remains a condition for the stability of the euro.
O objectivo fundamental de se assegurarem finanças públicas sãs e sustentáveis continua a ser uma condição para a estabilidade do euro.

NL The promotion of citizenship of the EU, the core objective of this proposal, does not do a great deal for me.
A promoção da cidadania da União- o objectivo central da presente proposta- não tem grande significado para mim.

The core objective of the statistic study was to describe the populations in study, comparing control and diabetic groups.
O tratamento estatístico teve por objetivo central descrever as populações em estudo, comparar os grupos controle e diabético.

In this case, the numbers allow us to infer that the core objective of the multimedia material has been reached, thus indicating its relevance.
Neste caso, os números nos permitem inferir que o objetivo central do material multimídia foi alcançado, indicando a relevância do mesmo.

This core objective of the new Common Fisheries Policy will contribute to reaching good environmental status in our seas by 2020 at the latest.
Este objetivo crucial da nova política comum das pescas permitirá alcançar um bom estado ecológico nos nossos mares até 2020, o mais tardar.

Sharing the strategies underpinning each initiative represents a core objective that we strive to achieve to raise our profile and especially to amplify the global scale impact sought after.
Partilhar as estratégias de cada uma das iniciativas é o principal objetivo que pretendemos alcançar para conseguir uma melhor divulgação e ampliar o impactoglobal que procuramos.

The core objective of this study is to examine the factors which explain the large presence of foreign nationals in the self-styled¿islamic state¿.
O objetivo central deste estudo é apresentar os fatores que explicam a massiva presença de estrangeiros no auto-denominado¿estado islâmico¿.

We streamline business processes to increase performance in all departments with the core objective of helping achieve and maintain sales-, service- and warranty-excellence.
Nós racionalizamos os processos de negócio, a fim de melhorar o desempenho em todos os departamentos, com o objetivo nuclear de ajudar a atingir e a manter a excelência na venda, no serviço e na garantia.

After all, the core objective of the fund is for workers who are affected and lose their jobs to receive rapid support and help in finding a new job.
Afinal, o principal objectivo do fundo é ajudar os trabalhadores que são afectados e perdem os seus empregos a receberem um apoio rápido e a encontrarem um novo emprego.

In writing.-(PT) I voted in favour of this report, as it argues that promoting gender equality is a core objective of the EU, and considers that this principle should be incorporated into the common agricultural policy CAP.
Por escrito.- Votei favoravelmente este relatório por defender que a promoção da igualdade de género é um objectivo fundamental da UE e por considerar que este princípio deve ser incluído na PAC.

The core objective is to promote an organisation-wide mentality that will result in continuous attention for quality improvement in terms of education, content and processes.
O objetivo principal é promover uma mentalidade de toda a organização que resultará em atenção contínua para a melhoria da qualidade em termos de educação, conteúdo e processos.

In essence, what the report proposes is improved quality of life for all, at all stages of life, and a recognition that policy decisions and legislation enacted should contribute to that core objective.
O que o relatório propõe, essencialmente, é melhorar a qualidade de vida de todos, em todas as fases da vida, e reconhecer que as decisões políticas e a legislação promulgada devem contribuir para esse objectivo fundamental.

Its purpose is to identify one core objective of the European Union action for the period concerned.
O respectivo objectivo é o de identificar um objectivo central da acção da União Europeia para o período em questão.

The core objective of streamlining, of coordination of the policies, was to increase their efficiency, by placing more emphasis on application than on the annual drafting of guidelines.
O objectivo central da simplificação, da coordenação das política, era aumentar a sua eficácia, dando maior ênfase à aplicação do que à definição de orientações numa base anual.

The spring European Council specifically reaffirmed that strengthening social cohesion would remain a core objective of the Union and that modernising social protection and fostering social inclusion were key priorities.
O Conselho Europeu Primavera reafirmou que o reforço da coesão social permaneceria um objectivo fundamental da União e que a modernização da protecção social e a promoção da inclusão social eram prioridades chave.

Today the core objective is not just offering a wide range of products; it is about supporting the customer along the whole value-added chain: Optimizing processes and reducing costs.
Hoje, o objetivo principal não é apenas oferecer uma ampla gama de produtos; trata-se de apoiar o cliente em toda a cadeia de valor agregado: otimizando processos e reduzindo custos.

I would therefore acknowledge how right the rapporteur is in saying that'a new CAP should allow farmers to concentrate on the core objective of providing safe, quality and traceable food while also supporting them to deliver non-market public goods.
Deste modo, reconheço a razão ao relator quando este afirma, e bem, que"a nova PAC deve permitir que os agricultores se concentrem no objectivo central de fornecer alimentos seguros, de qualidade e de origem conhecida, ajudando-os ao mesmo tempo a fornecer bens públicos não comercializáveis.

This issue seeks to achieve a core objective of the Institute of Advanced Studies, namely, to combine academic research and interest in impro-ving our public policies.
Este número procura cumprir um dos objetivos centrais do Instituto de Estudos Avançados: conjugar pesquisa acadêmica e interesse pelo aperfeiçoamento de nossas políticas públicas.

Quality as a core objective, with a collective will and desire to work to achieve higher standards of teaching, research, management and services, in the interests of greater social well being.
Qualidade como objetivo central, com vontade e vontade coletiva de trabalhar para alcançar padrões mais elevados de ensino, pesquisa, gestão e serviços, no interesse de um maior bem-estar social.

Parliament in particular must ensure that the core objective of the DCI, which is to eradicate poverty, is achieved and that the funds earmarked for this instrument are devoted purely to this activity.
O Parlamento, em particular, tem de garantir que o objectivo central do ICD, que é a erradicação da pobreza, seja realizado, e que os fundos reservados para este instrumento sejam totalmente consagrados a esta actividade.

Our core objective was to bring the information assets together and discover insights through data science and analytical capabilities,” said Subhendu Mandal, Senior Vice President of Sitel Insights.
Nosso principal objetivo era reunir os ativos de informação e descobrir insights através da ciência de dados e capacidades analíticas“, disse Subhendu Mandal, vice-presidente sênior da Sitel Insights.

Whereas health and safety at work, which should be treated as a core objective in itself, constitutes one of the most important EU policy sectors; whereas a safe and healthy working environment and work organisation are also performance factors for the economy and for society.
Considerando que a saúde e a segurança no trabalho, que deveriam ser tratados como um objectivo fulcral em si, constituem um dos sectores políticos mais importantes da UE; que um ambiente de trabalho e uma organização do trabalho seguros e saudáveis constituem igualmente factores de desempenho para a economia e a sociedade.