O Que é IMMEDIATELY APPARENT em Português

• imediatamente aparente
• imediatamente evidente
• imediatamente visível
• imediatamente aparentes
• imediatamente evidentes
• imediatamente visíveis

Exemplos de uso de Immediately apparent em Inglês e suas traduções para o Português

The source of the leak is not immediately apparent.
A fonte da fuga não é imediatamente aparente.

This may not be immediately apparent to younger adults.
Isto pode não ser imediatamente aparente para os adultos mais jovens.

The decoupling or loose coupling is immediately apparent.
O desacoplamento ou acoplamento fraco é imediatamente aparente.

If the bug is not immediately apparent, submit a bug report.
Se o bug não for imediatamente aparente, envie um relatório de bug.

The results of that holocaust were not immediately apparent;
Os resultados desse holocausto não foram aparentes de imediato;

The problem of this becomes immediately apparent when thinking about computer-based hospitals, for instance.
O problema disso se torna imediatamente aparente quando se pensa, por exemplo, em hospitais controlados por computador.

Non-conformity of goods is not always immediately apparent.
A não conformidade dos produtos nem sempre é imediatamente evidente.

It's probably not immediately apparent that the Trojan Horse could be a siege engine, but the Greeks were laying siege to Troy.
Provavelmente não é imediatamente aparente que o cavalo de Tróia pode ser um motor de cerco, Mas os gregos estavam deitado o cerco a Tróia.

The new sleek design of Project Merlin is immediately apparent.
O novo design elegante do Projeto Merlin é imediatamente aparente.

A 21st century urban resort feel is immediately apparent in this intimate and relaxed lobby oasis.
Uma sensação de resort urbano do século 21 é imediatamente aparente neste oásis de lobby íntimo e descontraído.

 Sometimes a change in attitude has been immediately apparent.
Em algumas ocasiões uma mudança de atitude ficou imediatamente evidente.

Although it might not be immediately apparent, a draft lottery has a critical similarity to a randomized controlled experiment.
Embora possa não ser imediatamente aparente, um projecto de lotaria tem uma semelhança fundamental para um experimento controlado randomizado.

Some of the game's mechanics weren't immediately apparent to me.
Alguns dos mecanismos do jogo não eram imediatamente aparentes para mim.

The effectiveness of the effect of the drug is not immediately apparent, without causing sudden drops in blood pressure tonometer readings show a gradual decrease in blood pressure.
A eficácia do efeito do fármaco não é imediatamente aparente, sem causar quedas súbitas da pressão arterial as leituras do tonômetro mostram uma diminuição gradual da pressão arterial.

And the inappropriateness of Mr. Mason's responses was immediately apparent.
E a inadequação das respostas do Sr. Mason ficou imediatamente evidente.

We are in fact present on Earth in ways that are not immediately apparent, as we have bases that give us useful access to our allies.
De facto, estamos presentes na Terra de maneira que não é imediatamente visível, porque temos bases que nos dão acesso útil aos nossos aliados.

Whereas if you analyze their situation- their mistakes become immediately apparent.
Considerando que, se você analisar sua situação- seus erros se tornam imediatamente aparentes.

Nevertheless, some of them are not immediately apparent, but only in adulthood.
No entanto, alguns deles não são imediatamente evidentes, mas apenas na idade adulta.

The thickness of the specimen is undoubtedly known, but this is not immediately apparent.
A espessura do espécime é sabida indubità velmente, mas esta não é imediatamente aparente.

Obese children suffer from a host of comorbidities, some are immediately apparent and others serve as warning signs of future disease.
As crianças obesas sofrem de diversas co-morbilidades, algumas das quais são imediatamente visíveis e outras constituem sinais de alarme de doenças futuras.

The possible consequences from mutated species are neither foreseeable nor immediately apparent.
As eventuais repercussões das espécies modificadas não são previsíveis nem imediatamente evidentes.

In fact it is already having an impact beyond what is immediately apparent, and there is no way that the way of life can return to the old paradigm.
De facto, já está a ter impacto para além do que é imediatamente visível, e não há nenhuma forma de que o padrão de vida regresse ao velho paradigma.

I'm afraid Sir James's best qualities are not immediately apparent.
Temo que as melhores as qualidades do Sr. James não sejam imediatamente aparentes.

Roofs can also have fragileareas(such as roof lights) not immediately apparent, and theycan be temporarily fragile, particularly during construction.
Os telhados podem ainda ter zonas frágeis(como é o caso das clarabóias) não imediatamente aparentes e podem ser temporariamente frágeis, em especial durante a construção.

There are a number of obvious items you may consider as well as some that are not immediately apparent.
Há um número de itens óbvia você pode considerar, assim como algumas que não são imediatamente aparentes.

However, if a membrane is leaking, it is not immediately apparent that there is a problem.
No entanto, se uma membrana está vazando, não é imediatamente aparente que há um problema.

The exterior design of the 850 bore a strong Volvo identity, and its 740 and 940 heritage was immediately apparent.
O design exterior do 850 conferia uma forte identidade Volvo e a sua herança do 740 e 940 era imediatamente visível.

The performance of an ink or toner is immediately apparent to the naked eye.
O desempenho de uma tinta ou toner é imediatamente aparente a olho nu.

This House sometimes has the impression that the CFSP doesn't exist, because its results are not immediately apparent.
Esta assembleia tem por vezes a sensação de que a PESC não existe porque os seus resultados não são imediatamente visíveis. Ora.

Some of the effects of malnutrition during pregnancy were immediately apparent in higher rates of stillbirths, birth defects, low birth weights and infant mortality.
Alguns dos efeitos da desnutrição durante a gravidez foram imediatamente aparentes em um número maior de natimortos, defeitos congênitos, bebês abaixo do peso e mortalidade infantil.