Hyperprolactinemia- an increase in the level of prolactin in the blood.
Hiperprolactinemia- um aumento no nível de prolactina no sangue.
Increase in the level of organic matter and improved soil quality.
Aumento do nível de matéria orgânica e melhoria da qualidade do solo.
The EMEA will keep under review the need to request an increase in the level of fees in 2002.
A EMEA analisará a necessidade de solicitar um aumento do níveldas taxas em 2002.
Fatigue increase in the level of liver proteins.
Fadiga(cansaço) aumento do nível de proteínas hepáticas.
In other words, NAC effectively attenuated the I/R-induced increase in the level of malondialdehyde.
Em outras palavras, a NAC atenuou de maneira eficaz o aumento do nível de malondialdeído induzido por I/R.
Due to theincrease in the level of certain hormones, digestive system disorder occurs.
Devido ao aumento do nível de certos hormônios, ocorre o transtorno do sistema digestivo.
In contrast, another study showed that smoking cessation results in an increase in the level of patient anxiety.
Por outro lado, outro estudo mostrou que a cessação do tabagismo resulta em um aumento do nível de ansiedade do paciente.
In very rare cases, an increase in the level of diarrhoea has been observed in treated animals.
Em casos muito raros, observa-se um aumento do nível de diarreia nos animais tratados.
Reform of the primary and secondary-level education systemimplemented, and increase in the level of youth educationalattainment 1999-2003.
Reforma dos sistemas educativos(ensino básico e secundário)e aumento do nível de habilitações dos jovens 1999-2003.
Increase in the level of bilirubin in your blood which may result in jaundice/yellow skin or eyes.
Aumento dos níveis de bilirrubina no sangue o que pode resultar em icterícia/pele ou olhos amarelados.
These diseases are accompanied by an increase in the level of female sex hormones and a decrease in male.
Estas doenças são acompanhadas por um aumento no nível de hormônios sexuais femininos e uma diminuição no sexo masculino.
Theincrease in the level of asthma severity did not increase the occurrence of speech disorders.
O aumento no nível de gravidade da asma não resultou em aumento na ocorrência de alterações de fala.
The less intense red colour in(right)indicates an increase in the level of dopamine, which inhibits raclopride from binding.
A cor vermelha menos intensa(direita)indica um aumento do nível de dopamina, que impede a ligação do raclopride.
Increase in the level of bilirubin in your blood which may result in jaundice/yellow skin or eyes.
Aumento no nível de bilirrubina no seu sangue que pode resultar em icterícia/pele ou olhos amarelos.
The association between family income and theincrease in the level of depression was also observed in nursing students.
A associação entre renda familiar mensal e o aumento do nível de depressão também foi verificado em graduandos de enfermagem.
Increase in the level of liver enzymes increase in the level of enzymes produced in the muscles creatine phosphokinase.
Aumento no nível das enzimas do fígado aumento no nível das enzimas produzidas nos músculos creatinafosfoquinase.
Their appearance is associated with an increase in the level of certain blood hormones in men, testosterone and its metabolites.
Sua aparência está associada a um aumento no nível de determinados hormônios no sangue em homens, testosterona e seus metabólitos.
Buddhism gives importance to the intuitive understanding,one that occurs with all being and which demand an increase in the level of consciousness.
O budismo dá importância para a compreensão intuitiva,um que ocorre com todos os seres e que exigem um aumento do nível de consciência.
These changes include theincrease in the level of groundwater, soil waterlogging or swelling soil.
Estas alterações incluem o aumento do nívelda água subterrânea, encharcamento do solo ou inchaço do solo.
In fact, in Buddhism it gives hugely important intuitive understanding,one that occurs with all being and which demand an increase in the level of consciousness.
Na verdade, no budismo dá imensamente importante compreensão intuitiva,um que ocorre com todos os seres e que exigem um aumento do nível de consciência.
Itchiness an increase in the level of some types of substances in your blood called“creatinine” and“urea”.
Comichão um aumento no nível de alguns tipos de substâncias no seu sangue chamadas“creatinina” e“ureia”.
All of those who deal with the problem of violence recognize that there has been an increase in the level of violence and in cruelty over the past decade.
Todos os que lidam com a problemática da violência reconhecem que houve um aumento no grau de violência e até de crueldade na última década.
Hyperbilirubinaemia(an increase in the level of bilirubin in the blood) has occurred in patients receiving EVOTAZ.
A hiperbilirrubinemia(um aumento do nível de bilirrubina no sangue) tem ocorrido em doentes a tomar EVOTAZ.
You further state that you want an economy without borders andthat excessive regulation should be avoided, that an increase in the level of protectionism should be avoided.
Exas. afirmam, além disso,que querem uma economia sem fronteiras e que se deve evitar o excesso de regulamentação, que se deve evitar um aumento do nível de proteccionismo.
There was an increase in the level of knowledge on HIV/AIDS among White people, among Black people, the level was stable.
Os brancos apresentaram aumento no grau de conhecimento em relação a HIV/Aids, entre os negros observou-se estabilidade.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文