O Que é LACK OF ACCESS em Português

• falta de acesso
• dificuldade de acesso
• ausência de acesso
• carência de acesso
• impossibilidade de acesso
• impossibilidade de aceder
• falta de acessibilidade

Exemplos de uso de Lack of access em Inglês e suas traduções para o Português

Lack of access to open space.
Falta de acesso a espaços abertos.

Is complicated by a lack of access to effective monitoring.
Da varfarina é complicado pela falta de acesso a serviços.

Lack of access is limiting our options.
A falta de acesso limita as nossas opções.

Like poverty and hunger and diseaseand lack of access to clean water.
Como a pobreza e a fome e a doença, a falta de acesso a água potável.

The lack of access to adequate housing;
A falta de acesso a habitação condigna;

Another problem within the PRS process is the lack of access to information.
Outro problema no processo PRSP é a falta de acesso à informação.

Lack of access to imaging studies.
Dificuldade de acesso a exames de imagem;

One limitation relates to the question used to measure the lack of access.
Uma delas relaciona-se à pergunta utilizada para medir a falta de acesso.

Lack of access to open spaces and countryside.
A falta de acesso aos espaços verdes e ao campo.

These situations may result in an overestimation of the prevalence of lack of access.
Estas situações podem ter resultado em superestimação da prevalência da falta de acesso.

Lack of access of water for long period of time.
A falta de acesso da água por um longo período de tempo.

Checkpoints, the separation wall, lack of access to farmlands and humiliation are part of our daily life.
Postos de controle, muro da separação, falta de acesso a fazendas e humilhação fazem parte da nossa vida diária.

Lack of access to the Internet makes it difficult Bitcoin adoption in Cuba.
A falta de acesso à Internet torna difícil Bitcoin adoção em Cuba.

The increasing demand and stability in the lack of access indicates advances in the performance of the public health system.
O aumento da procura e a estabilidade na falta de acesso indicam avanços no desempenho do sistema público de saúde.

Lack of access to healthcare, water, electricity, sanitation.
Falta de acesso aos cuidados de saúde, á água, electricidade e saneamento.

The report also starts from another premise: that at the same time there is in fact a very severe lack of access to painkillers.
A relatório parte ainda de outra premissa: que, simultaneamente, assistimos a uma grave dificuldade de acesso a analgésicos.

Lack of access to clean wateris a leading cause of death.
A falta de acesso a água potávelé uma causa importante de morte.

The study outcomes were the demand and lack of access to health care services, self-reported by the surveyed individuals.
Os desfechos analisados neste estudo foram a procura e a falta de acesso aos serviços de saúde, autorreferidos pelos indivíduos.

Lack of access to justice, criminalization of social movements and impunity.
Falta de acesso à justiça, criminalização dos movimentos sociais e impunidade.

Table 3 Crude and adjusted analyses of the utilization, lack of access, quality of health care services, and socioeconomic indicators.
Tabela 3 Análise bruta e ajustada da utilização, falta de acesso e qualidade da atenção nos serviços de saúde e indicadores socioeconômicos.

Lack of access to any of these networks causes enormous declines in productivity.
A falta de acesso a qualquer uma destas redes provoca enormes quedas na produtividade.

There are a myriad of contributory factors- fewer smallholdings, deforestation, desertification, lack of access to water and climate change.
Existe uma miríade de factores que contribuem para esse facto- menos pequenas propriedades, desflorestação, desertificação, ausência de acesso a água e alterações climáticas.

To describe the lack of access and continuity of health care in adults.
Descrever a falta de acesso e de continuidade da atenção à saúde de adultos.

But the research also portrayed the situation of young people living in a territory marked by social inequality, structural poverty and lack of access to resources and public services.
Mas a pesquisa também retratou a situação de jovens que vivem em um território marcado pela iniquidade social, pobreza estrutural e dificuldade de acesso aos recursos e serviços públicos.

Poverty and lack of access to health services contribute to maintaining these diseases.
A pobreza e falta de acesso aos serviços de saúde contribuem para a manutenção dessas doenças.

The objective of this study was to analyze the time trend on the demand and lack of access to public health services in Brazil, from 1998 to 2013.
O objetivo deste estudo foi analisar a tendência temporal da procura e da falta de acesso aos serviços de saúde no Brasil no período de 1998 a 2013.

The lack of access to information and health care services can increase the possibility of being ill.
A carência de acesso a informações e aos serviços de saúde pode gerar aumento na chance de adoecimento.

The exploitation of poverty, the expectations of the family tradition and the lack of access to education, which results in idle times filled with the experience on the street.
A exploração da pobreza, as expectativas da tradição familiar e a carência de acesso à educação, que acaba por resultar em tempos ociosos preenchidos com a vivência na rua.

Lack of access and universal coverage constitutes a barrier for realization of the right to health in Mozambique.
A falta de acesso e cobertura universal constitui-se em uma barreira para concretização do direito à saúde em Moçambique.

HIV affects people from all backgrounds although social factors such as low income, discrimination and lack of access to health care put communities of color at increased risk.
O HIV afeta pessoas de todas as origens, embora fatores sociais como baixa renda, discriminação e carência de acesso a serviços de saúde colocam pessoas de cor em situação de risco maior.