O Que é MALFUNCTION em Português

• mau funcionamento
• avaria
• defeito
• falha
• mal funcionamento
• problema
• disfunção
• anomalia
• malfunction
• funcionar mal

Exemplos de uso de Malfunction em Inglês e suas traduções para o Português

Shields malfunction.
Falha nos escudos.

Malfunction in the connection?
Uma falha na ligação?

Just another malfunction.
Apenas outra falha.

Not malfunction, Stephanie.
Não defeito, Stephanie.

Electrical malfunction.
Mal funcionamento eléctrico.

Malfunction, he's the enemy.
Defeito, ele é o inimigo.

Some kind of malfunction.
Um tipo de mal funcionamento.

Malfunction created by malicious code.
Uma avaria criada por um código malicioso.

Braking system malfunction.
Defeito no sistema de travagem.

Sealed off. Malfunction on hermetics 14 and 21.
Avaria Selado de portões 14 e 21.

Romance is not a malfunction.
Romance não é um mal funcionamento.

There was a malfunction, wasn't there, Fargo?
Houve um problema, não houve, Fargo?

We experience technical malfunction.
Estamos com um problema técnico.

In case of malfunction of the heart;
Em caso de mau funcionamento do coração;

Doesn't seem to be any malfunction.
Não parece ser qualquer anomalia.

We have had a malfunction in the aft reactor.
Temos uma avaria no reactor da popa.

Nick had a cell phone malfunction.
O Nick teve um problema com o telemóvel.

There was a malfunction with the primary machine.
Houve um defeito na máquina primária.

Uh, that was a malfunction.
Uh, isso… Isso foi um mau funcionamento.

There is a malfunction in the subprocessors.
Há um mal funcionamento nos subprocessadores.

The case of all toilets were malfunction 2.
A case de tudo toilets foram malfunction 2 14:33.

Could there be malfunction with the VCR?
Pode haver algum problema com o vídeo?

Well, there must have been some kind of malfunction!
Bem, deve ter ocorrido algum tipo de anomalia!

What is your malfunction, Major?
Qual é a tua avaria, Major?

The malfunction to the inhibitor chip is an aberration.
O defeito no chip inibidor foi uma aberração.

This isn't a malfunction, Seven!
Isto não é uma avaria, Seven!

Then we are confronted with a contradiction, a malfunction.
Ocorre então uma contradição, uma disfunção.

It's another malfunction in the bio-neural circuitry.
É outra avaria no circuito bioneural.

Data deletion caused by hardware or software malfunction.
Exclusão de dados causada pelo mau funcionamento de hardware ou software.

Perhaps a malfunction in the ventilation system.
Talvez uma falha no sistema de ventilaçao.