O Que é OVERTHROWS em Português

• derruba
• transtorna
• as derrubadas
• derrubam
• derrubar
• depõe
• overthrows

Exemplos de uso de Overthrows em Inglês e suas traduções para o Português

The new overthrows the old.
O novo derruba o velho.

He leads priests away stripped, and overthrows the mighty.
Aos sacerdotes leva despojados, e aos poderosos transtorna.

Who overthrows the learning of the wise.
Que derruba o aprendizado dos sábios.

As in Tunisia, the street overthrows the tyrant.
Como na Tunísia, a rua derruba o tirano.

Amulius overthrows his brother Numitor and becomes king of Alba Longa.
Amulio derruba seu irmão Numitor e se torna rei de Alba Longa.

Military coup in Iraq overthrows the monarchy.
Golpe militar no Iraque derruba a monarquia.

If he overthrows Fang, he will kill Mara and have new cubs of his own.
Se ele derrubar o Fang, matará a Mara e terá as suas próprias crias.

He leads princes away plundered, and overthrows the mighty.
Aos sacerdotes leva despojados, e aos poderosos transtorna.

Military coup overthrows Brazilian President João Goulart.
Golpe militar depõe o presidente do Brasil João Goulart.

Righteousness guards the man of integrity, but wickedness overthrows the sinner.
A retidão protege o homem íntegro, mas a impiedade derruba o pecador.

A coup in Yugoslavia overthrows the pro-Axis government.
Um golpe de estado na Jugoslávia derruba o governo pró-eixo.

Revolution is a violent uprising when one class overthrows another.
A revolução é uma sublevação, um acto de violência,"por meio do qual uma classe derruba uma outra.

 A coup in Yugoslavia overthrows the pro-Axis government.
Um golpe de estado na Jugoslávia derruba o governo pró-eixo.

Righteousness guards the way of integrity, but wickedness overthrows the sinner.
A justiça guarda ao que é reto no seu caminho; mas a perversidade transtorna o pecador.

Realistic pile ups, crashes, overthrows, push outs and deformations.
Realista pile ups, falhas, derruba, empurre-outs e deformações.

Coup overthrows the democratically elected government of Rómulo Gallegos in Venezuela.
Golpe de Estado derruba o governo democraticamente eleito de Rómulo Gallegos na Venezuela.

A military coup in Mauritania overthrows President Maaouya Ould Sid'Ahmed Taya.
Um golpe militar na Mauritânia derruba presidente Maaouya Ould Sid'Ahmed Taya.

It overthrows non- compliant heads-of-state through the use of unsanctioned military force or color revolutions.
Eles derrubam chefes de Estado não complacentes através do uso de força militar não sancionada e revoluções coloridas.

General Kim Jun of Goryeo overthrows and kills then-military dictator Choe Ui.
O General Kim Jun de Goryeo derruba e mata o então ditador militar Choe Ui.

The overthrows of Ben Ali and Mubarak were a great victory, but they were only the first act of the revolutionary drama.
A derrubada de Ben Ali e de Mubarak foi uma grande vitória, mas foi apenas o primeiro ato do drama revolucionário.

The eyes of the LORD preserve knowledge, and he overthrows the words of the transgressor.
Os olhos do SENHOR conservam o que tem conhecimento, mas as palavras do iníquo ele transtornará.

The military overthrows Goulart and creates a new ruling political structure.
As forças armadas overthrows Goulart e críam uma estrutura nova governar.

With a zeal and severity He has never before manifested, He overthrows the tables of the money-changers.
Com zelo e severidade nunca dantes por Ele manifestados, derruba as mesas dos cambistas.

The moment that Kovar overthrows the government, he is gonna wipe out the entire Bratva.
Assim que o Kovar derrubar o governo ele vai limpar toda a Bratva.

Maaouya Ould Sid'Ahmed Taya rises to power in Mauritania after a coup that overthrows the president Mohamed Khouna Ould Haidalla.
Maaouya Ould Sid'Ahmed Taya sobe ao poder na Mauritânia depois de um golpe de Estado que derruba o presidente Mohamed Khouna Ould Haidalla.

Michel Micombero overthrows the monarchy of Burundi and makes himself the first president.
No Burundi, Michel Micombero depõe a monarquia e torna-se o primeiro presidente do país.

The eyes of the L ORD preserve knowledge, But He overthrows the words of the treacherous man.
Os olhos do Senhor preservam o que tem conhecimento; mas ele transtorna as palavras do prevaricador.

Military overthrows democratic government of Honduras, ten days before a scheduled election.
Militares derrubam o governo democrático de Honduras, 10 dias antes de uma eleição programada.

Military coup in Bangladesh by General Hossain Mohammad Ershad overthrows the constitutionally elected government of President Abdus Sattar.
Golpe militar em Bangladesh pelo general Hossain Mohammad Ershad derruba o governo constitucionalmente eleito do Presidente Abdus Sattar.

The overthrows usually were accompanied from revolutions civil, entrenchments to the square and the unfortunate loss of life.
As derrubadas eram geralmente acompanhados de velocidade civil, trincheira para a praça e a lamentável perda de vida.