O Que é PROGRAM HAS BEEN DESIGNED em Português

• programa foi concebido
• programa foi projetado

Exemplos de uso de Program has been designed em Inglês e suas traduções para o Português

This program has been designed and customized to suit the specific needs of its participants….
Este programa foi concebido e customizado à medida das necessidades dos… Formação de Executivos.

Do not think that by using these coupons you are going to save any money, because this is not what the program has been designed for.
Não pense que, usando esses cupons você vai economizar algum dinheiro, pois não é isso que o programa foi projetado para fazer.

This program has been designed to aid users with the English pronunciation, of the letters of the alphabet.
Este programa foi criado para auxiliar usuários com a pronúncia em inglês das letras do alfabeto.

Master's of International Management(MIM) The Master's of International Management MIM program has been designed to prepare students who have already completed a course of study in a non-business-related field.
Mestrado em Gestão Internacional(MIM) O mestrado do International Management MIM programa foi concebido para preparar os alunos que já completaram um curso de estudo em um campo não relacionado a negócios.

This program has been designed for pre-professional students whose interests lie in the chemical sciences.
Este programa foi projetado para estudantes pré-profissionais cujos interesses se encontram nas ciências químicas.

The Master's of International Management MIM program has been designed to prepare students who have already completed a course of study in a non-business-related field.
O mestrado do International Management MIM programa foi concebido para preparar os alunos que já completaram um curso de estudo em um campo não relacionado a negócios.

This program has been designed and implemented in close cooperation with industry and international partner universities.
Este programa foi concebido e executado em estreita cooperação com a indústria e as universidades parceiras internacionais.

This two-year program has been designed for students looking for a Hospitality career in Canada.
Este dois anos de programa foi projetado para os estudantes à procura de uma carreira Internacional de Hostelaria no Canadá.

This program has been designed as the distinctive design of objects and space appropriate to their physical and social contexts.
Este programa foi concebido como o design distinto de objetos e espaço apropriado para seus contextos físicos e sociais….

The interface of the program has been designed in such a way that even a beginning user will not have problems with using the program..
A interface do programa foi desenhada de forma a que até um utilizador iniciado não terá problemas em utilizar o programa..

This program has been designed as a bridging mechanism for UK, EU and international students to progress from undergraduate to postgraduate study at Ulster.
Este programa foi concebido como um mecanismo de ponte para estudantes do Reino Unido, da UE e internacionais progredirem da graduação para a pós-graduação no Ulster.

It has been revealed that the program has been designed on Crossrider engine, and it has been used to release Deeal, Dvelve, Savings Wave, and similar advertisement-supported software.
Foi revelado que o programa foi concebido no motor Crossrider, e ela tem sido usada para liberar o Deeal, Dvelve, onda de poupança e software similar anúncio-suportado.

The program has been designed by virtual schemers, and as you can tell from the name, this rogue is set out to attack operating systems for the next year.
O programa foi projetado por programadores virtuai, e como pode ser notado pelo nome, esta ameaça é programada para atacar sistemas operativos para o próximo ano.

Under these considerations the program has been designed with a clear multidisciplinary approach, seeking to train specialist experts in a field that presumably will be deserving of a growing demand.
Sob estas considerações, o programa foi concebido com uma abordagem multidisciplinar claro, buscando formar especialistas especialista em um campo que irá presumivelmente credor crescente demanda.

This program has been designed for recent graduates, managers, and/or entrepreneurs who want to produce innovative business models and pursue opportunities in business and technology.
Este programa foi projetado para recém-formados, gerentes e/ ou empresários que desejam produzir modelos de negócios inovadores e buscar oportunidades em negócios e tecnologia.

XLS to VCF Exporter Features: This program has been designed to export all of your important contacts stored in XLS files to VCF so that you can access them easily in super cool handy gadgets like Blackberry, iPhone.
XLS para VCF Características exportador: Este programa foi projetado para exportar todos os seus contatos importantes armazenados em arquivos XLS para VCF para que você possa acessá-los facilmente em super cool handy gadgets como Blackberry, iPhone,….

The program has been designed in such a way that students are exposed to a wide array of contemporary topics giving equal emphasis on theoretical and applied aspects of the subjects.
O programa foi concebido de tal forma que os estudantes são expostos a uma ampla gama de temas contemporâneos dando igual ênfase nos aspectos teóricos e aplicados dos sujeitos.

The program has been designed to meet Engineers Australia professional accreditation requirements- Competency Stage 1 Professional Engineers and Australian Quality Frameworks(AQF) Level 8.
O programa foi concebido para atender aos requisitos de acreditação profissional Engenheiros Austrália- Nível 8(AQF) Competência Fase 1 engenheiros e quadros de qualidade australianos.

This program has been designed to prepare graduates for the practical requirements of digital roles, while utilizing the most effective academic methods to ensure each individual's success.
Este programa foi concebido para preparar os formandos para os requisitos práticos dos papéis digitais, utilizando os métodos acadÃamicos mais eficazes para garantir o sucesso de cada indivíduo.

The program has been designed in consultation with the Australian Institute of Building Surveyors(AIBS) to ensure that the material covered is appropriate for people engaged in this field.
O programa foi concebido em consulta com o Instituto Australiano de construção Surveyors(AIBS) para garantir que o material coberto é apropriado para as pessoas envolvidas neste campo.

This program has been designed for travelers who want to visit the Salar de Uyuni from San Pedro de Atacama(Chile), without having to travel all the way to Uyuni and being dropped off there.
Este programa foi projetado para viajantes que querem visitar o Salar de Uyuni partindo de San Pedro de Atacama(Chile), sem ter que viajar todo o caminho até Uyuni e sendo deixado por lá.

This program has been designed as a process that includes a series of policies, projects, and actions intended to repair, redress, restore, indemnify, and dignify the victims of the armed conflict.
O Programa foi concebido como um processo que inclui um conjunto de políticas, projetos e ações realizadas com o propósito de reparar, ressarcir, restituir, indenizar e dignificar as vítimas do enfrentamento armado.

The program has been designed to match the international standards of aviation education with the aim of producing highly qualified graduates that meet the demands of the air traffic control industry.
O programa foi projetado para combinar com os padrões internacionais de educação da aviação com o objectivo de produzir graduados altamente qualificados que atendam as demandas da indústria de controle do tráfego aéreo….

The program has been designed to provide students with technical knowledge in the area of power systems, in addition to mathematical tools that are necessary for developing new innovative solutions….
O programa foi concebido para proporcionar aos alunos o conhecimento técnico na área de sistemas de energia, além de ferramentas matemáticas que são necessárias para o desenvolvimento de novas soluções inovadoras….

The program has been designed to help students assimilate the knowledge, skills, and production ethics that will enable them to create high-quality media-borne messages, and thereby advance their chosen career.
O programa foi concebido para ajudar os alunos a assimilar o conhecimento, as habilidades e a ética de produção que lhes permitirão criar mensagens transmitidas pela mídia de alta qualidade e assim avançar na carreira escolhida.

The program has been designed according to a progressive approach, starting from the basics courses and building up in terms of complexity and sophistication to reach the most advanced courses in the last third part of the program..
O programa foi concebido de acordo com uma abordagem progressiva, a partir dos cursos de noções básicas e construção em termos de complexidade e sofisticação para alcançar os cursos mais avançados no último terço do programa..

The program has been designed in conjunction with senior marketing executives from industry to address the strategic importance that companies must become more marketing focused and more professional and entrepreneurial in marketing practices.
O programa foi concebido em conjunto com executivos de marketing seniores da indústria para abordar a importância estratégica de as empresas se tornarem mais focadas em marketing e mais profissionais e empreendedoras em práticas de marketing.

This is why our program has been designed to train professionals to acquire technical knowledge of the finance sector, in addition to developing managerial skills in the area of decision-making that will be demanded in the labor market.
É por isso que nosso programa foi concebido para capacitar profissionais para adquirir conhecimentos técnicos do setor financeiro, além de desenvolver habilidades gerenciais na área de tomada de decisões que serão demandadas no mercado de trabalho.

The program has been designed taking as reference the well-developed reality of the American market and bringing in Italy the best practices and the latest news such as, for example, the disciplines of Inbound marketing, affiliation marketing and location based marketing.
O programa foi concebido tendo como referência a realidade bem desenvolvida do mercado americano e trazendo na Itália as melhores práticas e as últimas novidades como, por exemplo, as disciplinas de Inbound marketing, marketing de afiliação e marketing baseado em localização.

The program has been designed to provide graduates with an informatics background with the necessary tools and skills for understanding fundamental problems in finance while, at the same time, learning about advanced tools and techniques in informatics to be applied in finance….
O programa foi concebido para fornecer graduados com um fundo informática com as ferramentas e habilidades necessárias para compreender os problemas fundamentais em enquanto finanças, ao mesmo tempo, aprender sobre ferramentas e técnicas avançadas na área de informática a serem aplicados em finanças….