O Que é RESOLVE THE PROBLEMS em Português

• resolver os problemas

Exemplos de uso de Resolve the problems em Inglês e suas traduções para o Português

Resolve the problems, then click Update.
Resolva os problemas e, em seguida, clique em Actualizar.

Would an approach involving greater spending resolve the problems?
Uma tese que defendesse maior despesa resolveria os problemas?

Resolve the problems of reception and assimilation that are placed.
Pacificação que ajuda a resolver os problemas da recepção e assimilação que ela coloca.

Establishing another new plan would not resolve the problems.
O estabelecimento de um novo plano não iria resolver os problemas.

This is not good enough, and cannot resolve the problems which have resulted in the failure of the CFP.
Isto não é aceitável e não irá resolver os problemas que levaram ao fracasso da PCP.

It is very important that we work together at a global level to try and resolve the problems.
É muito importante que trabalhemos em conjunto a nível global para tentar resolver os problemas.

No change within capitalism can resolve the problems of the popular classes;
Nenhuma transformação dentro do capitalismo pode resolver os problemas das classes populares;

Neither will the occupation of the land of white farmers resolve the problems.
Também a ocupação das fazendas dos agricultores brancos não irá resolver os problemas.

Madam President, unfortunately, I could not resolve the problems of the Structural Funds with EUR 10.
Senhora Presidente, infelizmente, eu não poderia resolver os problemas dos Fundos Estruturais com 10 euros.

Just trifles, but no way, one has to take the trouble to deal with them and resolve the problems.
Só coisas insignificantes, mas não tem jeito, é necessário se dar ao trabalho de lidar com elas e resolver os problemas.

The simplicity by which one can resolve the problems of Man with these three cannot be exaggerated even by me.
A simplicidade pela qual se podem resolver os problemas do Homem com estes três não pode ser exagerado nem sequer por mim.

The Order brought by Bahá'u'lláh is intended to guide the progress and resolve the problems of society.
A ordem trazida por Bahá'u'lláh tem a intenção de guiar o progresso e resolver os problemas da sociedade.

We shall not resolve the problems of drug abuse and crime by trivializing them- quite the opposite.
Não é banalizando os, que resolveremos os problemas relacionados com a droga e a delinquência, muito pelo contrário.

We must now, as a matter of urgency, and Mr Poos has stated this, resolve the problems of that region of the world.
Neste momento, e como diz o senhor presidente Poos, é imperativo resolver os proble mas que se levantam naquela região do mundo.

Such a settlement would help resolve the problems over property on the island, which the European Parliament's honourable Member is referring to.
Um acordo dessa natureza ajudaria a resolver os problemas relativos à propriedade existentes na ilha, que o senhor deputado referiu.

To confront the finance capitalists, shifting interest payments to investments in areas that resolve the problems of the people.
Enfrentar a burguesia rentista, deslocando os pagamentos de juros para investimentos em áreas que resolvam os problemas do povo.

The rear window films can resolve the problems and risks, but not the risk of breakage in a fall.
Películas para a o vidro traseiro podem resolver os problemas de marcas e riscos, mas não o risco de quebra em uma queda.

From our political point of view, the idea that there should be no harmonization, and that the market should resolve the problems, is an attractive one.
Na nossa perspectiva política, seria atraente a ideia de não haver harmonização, com o mercado a resolver os problemas.

These cookies also allow us to identify and resolve the problems of operation of the Site and to improve it.· Advertising cookies.
Esses cookies também nos permitem identificar e resolver os problemas de operação do Site e melhorá-lo.· Cookies de publicidade.

In this connection, the Commission maintains regular contacts with the Portuguese authorities in order to help them resolve the problems referred to above.
A este propósito, a Comissão mantém contactos regulares com as autoridades portuguesas com vista a ajudá-las resolver os problemas acima mencionados.

We cannot resolve the problems in the dairy sector by giving some producers the opportunity to improve their lot at the cost of other producers.
Não podemos resolver os problemas do sector do leite oferecendo a alguns produtores a oportunidade de melhorarem a sua sorte à custa de outros produtores.

Entrepreneurship is being promoted as the new ideal of the EU, which will resolve the problems of economic stagnation, unemployment and so on.
Está-se a promover o espírito empresarial como o novo ideal da UE, que há-de resolver os problemas da estagnação económica, do desemprego, etc.

If we could help resolve the problems in that region in that way, this would also benefit the relationship between the different communities in our own community.
Se, desse modo, conseguíssemos ajudar a resolver os problemas naquela região, isso iria beneficiar também a relação entre as diferentes comunidades que integram a nossa própria comunidade.

This area must also be supported in order to improve the economic conditions so as to help resolve the problems in relation to the minorities.
É necessário, porém, que também esta região seja apoiada para melhorar as condições económicas, de molde a ajudar a solucionar os problemas relativos às minorias.

The EU 2020 strategy must resolve the problems caused by the economic and financial crisis through measures aimed directly at the sensitive points in Member States' economies.
A Estratégia"UE 2020” deve resolver os problemas causados pela crise económica e financeira através de medidas directamente focadas nos pontos sensíveis das economias dos Estados-Membros.

There can be no doubt that this Directive is necessary, but nevertheless, it is doubtful whether the text approved will resolve the problems which have been raised.
Sobre a necessidade desta directiva, não pode haver a menor dúvida. Não obstante, é duvidoso que o texto aprovado venha a resolver os problemas que foram referidos.

Resolve the problems that have arisen with the implementation of existing Community legislation in the field of the supervision and control of shipments of waste Regulation EEC.
Resolver os problemas colocados pela implementação da legislação comunitária existente no domínio da fiscalização e controlo das transferências de resíduos trata-se de substituir o Regulamento CEE.

Everybody is aware that for some time we in the Committee on Budgetary Control have been working very hard to try to clarify this issue and resolve the problems stemming from it.
É do conhecimento de todos que, desde há algum tempo, nós, na Comissão do Controlo Orçamental, temos vindo a trabalhar muito arduamente para tentar esclarecer este assunto e resolver os problemas dele decorrentes.

The purpose of this report is to make the system run more efficiently and resolve the problems which have been detected following an assessment of its first few years of operation.
O objectivo deste relatório é de fazer com que o sistema funcione de forma mais eficaz e que resolva os problemas que forem detectados na sequência da avaliação dos seus primeiros anos de funcionamento.

Developing a European policy to bring young people into the profession is a vital means of providing both highquality seafarers and helping resolve the problems of unemployment in Europe, not least in our maritime communities.
O desenvolvimento de uma política europeia destinada a atrair os jovens para as profissões marítimas afigura se um meio indispensável, não apenas de assegurar a disponibilidade de pessoal marítimo de elevada qualidade mas também de ajudar a resolver o problema do desemprego na União Europeia, que aflige nomeadamente as comunidades costeiras.