O Que é SIMPLIFYING THE IMPLEMENTATION em Português

• simplificação da execução
• simplificar a execução
• simplificando a implementação

Exemplos de uso de Simplifying the implementation em Inglês e suas traduções para o Português

Commission communication- Simplifying the implementation of the research.
Comunicação da Comissão«Simplificar a execução dos programas-quadro de.

Simplifying the implementation of the Framework Programme for the benefit of researchers implies the willingness to give them a higher degree of autonomy and flexibility based on trust, assumed responsibility and accountability.
A simplificação da execução do Programa-Quadro em benefício dos investigadores implica estar disposto a conceder-lhes um maior grau de autonomia e flexibilidade com base na confiança e na responsabilização e responsabilidade assumidas.

SGA software significantly increases the flexibility of the ACRs simplifying the implementation of smart grids.
O Software SGA aumenta significativamente a flexibilidade do RA, simplificando a implementação de redes inteligentes ver"Sobre Smarts Grids" abaixo.

I endorsed the report on simplifying the implementation of the research framework programmes.
Apoiei o relatório sobre a simplificação da execução dos programas-quadro de investigação.

The IEC 61508-certified SIS function blocks deliver powerful functionality right out of the box, simplifying the implementation of complex SIS applications.
Os blocos de função SIS certificados pela IEC 61508 oferecem funcionalidade poderosa pronta para usar, simplificando a implementação de aplicações SIS complexas.

LT I voted for the document on simplifying the implementation of the research framework programmes in the European Union.
LT Votei a favor deste relatório sobre a simplificação da implementação dos programas-quadro de investigação na União Europeia.

The certified function blocks deliver powerful functionality out of the box, simplifying the implementation of complex SIS applications.
Os blocos de função certificados oferecem funcionalidade poderosa pronta para usar, simplificando a implementação de aplicações SIS complexas.

The Commission's Communication on simplifying the implementation of the research framework programmes( 1) proposes actions to address this risk.
A Comunicação da Comissão sobre a simplificação da execução dos programas-quadro de investigação( 1) propõe medidas para evitar esses riscos.

The next item is the report by Maria Da Graça Carvalho, on behalf of the Committee on Industry, Research and Energy, on simplifying the implementation of the Research Framework Programmes.
Segue-se na ordem do dia o relatório da deputada Maria Da Graça Carvalho, em nome da Comissão da Indústria, da Investigação e da Energia, sobre a simplificação da execução dos programas-quadro de investigação.

I voted in favour of simplifying the implementation of the research framework programmes, given that it is a fundamental aspect of facilitating scientific and educational development.
Votei a favor da simplificação da execução dos programas-quadro de investigação, dado que isso é um aspecto fundamental da promoção do desenvolvimento científico e educativo.

I support strongly what this report says on taking action for simplifying the implementation of the EU framework programmes for research.
Apoio firmemente o que se diz neste relatório acerca da tomada de medidas para simplificar a execução dos programas-quadro de investigação na UE.

In the interests of efficiency and of simplifying the implementation of the measures concerned, the Regulation provides for the tariff quota to apply for an indefinite period.
Tendo em vista a eficácia e a simplificação da aplicação das medidas em causa, o regulamento prevê a entrada em vigor do referido contingente por um período indeterminado.

This should be carried out in the context of the assessments and reports foreseen under Articles 4 and 6 of the Sixth Framework Programme Decision before the Commission submits its proposal for the next framework programme which should aim at simplifying the implementation process to make it more user friendly, in particular for small and medium-sized enterprises and start-ups, and in compliance with the Financial Regulation.
Este relatório deverá ser elaborado no contexto das avaliações e relatórios previstos nos artigos 4.º e 6.º da Decisão relativa ao Sexto Programa-Quadro, bem como previamente à apresentação da proposta relativa ao próximo programa-quadro, na qual deverá ser procurada uma simplificação do processo de execução que o torne mais cómodo para os utilizadores, sobretudo as pequenas e médias empresas e as empresas em fase de arranque, e que esteja de harmonia com o disposto no Regulamento Financeiro.

My fellow Members and I have thus estimated that the European Commission communication on simplifying the implementation of research framework programmes proposes serious and creative measures aimed at removing the obstacles encountered by participants in the framework programmes.
Assim, a estimativa que eu e os meus colegas deputados fizemos foi que a comunicação da Comissão Europeia sobre a simplificação da execução de programas-quadro de investigação propõe medidas sérias e criativas que têm por objectivo remover os obstáculos que os participantes nos programas-quadro encontram.

I voted in favour because of the main thrust of the report, specifically: strengthening the' territorial cooperation' objective through territorial cohesion programming at all planning stages and in coordination with the Europe 2020 strategy; adopting a territorial approach to other EU policies; encouraging the establishment of European Groupings of Territorial Cooperation( EGTCs); simplifying the implementation of this policy; and committing to making it visible across Europe are the reasons behind my vote in favour.
Os principais eixos programáticos do relatório, designadamente, o reforço do objectivo da Cooperação Territorial através de uma Cooperação Territorial estratégica em todas as etapas da planificação e coordenada com a Estratégia 2020, a adopção de uma abordagem territorial para as restantes políticas comunitárias, o encorajamento da criação de agrupamentos europeus de cooperação territorial( AECT), a simplificação da aplicação desta política e a aposta na sua visibilidade transnacional, motivam o meu voto favorável.

Another system integration standard is the HL7 health level 7 that is aimed at simplifying the implementation of interfaces between the different computer applications developed by the competition.
Outro padrão de integração entre os sistemas é o HL7 health level 7, que tem o objetivo de simplificar a implementação de interfaces entre diferentes aplicações computacionais de fabricantes concorrentes.

The models laid down in the Directives now need to be modified in order to contribute to simplifying the implementation of the advertising rules while adapting them to the electronic means developed as part of the information system for public procurement(SIMAP), launched by the Commission in collaboration with the Member States.
Convém agora modificar os modelos de anúncios que figuram nas directivas, a fim de contribuir para a simplificação de aplicação das regras de publicidade, adaptandos-as aos meios electrónicos desenvolvidos no âmbito do Sistema de Informação sobre os Contratos Públicos(SIMAP- Système d'Information pour les Marchés Publics), sistema este iniciado pela Comissão em colaboração com os Estados-Membros.

As stated in point 3.6, the Committee hopes that industrial associations, trade unions and other sectoral organisations will be able to play an active part in monitoring and simplifying the implementation processes. They can carry out an information role that will help to ensure full compliance with the regulation and encourage operators to join specific consortia.
O Comité deseja, como indicou no ponto 6.6, que as associações industriais, sindicais e sectoriais que operam no território participem activamente no acompanhamento e na simplificação dos processos de aplicação, desempenhando uma missão informativa que será certamente útil para o cumprimento do regulamento e a participação dos operadores nos consórcios em casos específicos.

I therefore supported the European Parliament's initiative aimed at simplifying the implementation of the European Union's framework programmes for research.
Apoiei, por isso, a iniciativa do Parlamento que visa simplificar a execução dos programas-quadro de investigação da União Europeia.

First of all, this report supports in every case the measures proposed by the European Commission for accelerating and simplifying the implementation of the Structural Funds, which include increasing the advance payments, introducing more flexible schemes for settling expenses etc.
Primeiro que tudo, o relatório apoia todas as medidas propostas pela Comissão Europeia para acelerar e simplificar a execução dos Fundos Estruturais, incluindo o aumento dos pagamentos por adiantamento, a introdução de mecanismos mais flexíveis para o pagamento de despesas, etc.

Whereas the tariff quotas provided for in the agreements in question relate to an indefinite period and accordingly, for reasons of efficiency and simplifying the implementation of the measures concerned, it appears suitable to provide that the application of this Regulation should be placed on a multiannual footing;
Considerando que os contingentes pautais previstos no referido acordo vigoram por período indeterminado e que por esse facto, numa preocupação de eficácia e de simplificação da execução das medidas em causa, parece oportuno prever a aplicação do presente regulamento numa base plurianual;

I believe that this review should retain the basic principles that define this policy and base itself on a global balance between strengthening the strategic dimension on the one hand and simplifying the implementation system on the other, without thereby creating a situation that reduces solidarity among the Member States, which is both a principle and a characteristic of this Union of States.
Considero que esta revisão deverá manter os princípios fundamentais que definem esta política e basear se em um equilíbrio global entre o reforço da dimensão estratégica, por um lado, e a simplificação do sistema de execução, sem que com isto se desenhe um quadro de redução da solidariedade entre os Estados que é princípio e característica desta União de Estados.

This is a feature that simplifies the implementation of storage policy changes by providing one central point where you can make all updates.
Esse recurso simplifica a implementação das alterações da diretiva de armazenamento, fornecendo um ponto central onde todas as atualizações podem ser feitas.

Discover how SAP Fiori Cloud simplifies the implementation and deployment of a modern UX.
Saiba como o SAP Fiori Cloud simplifica a implementação e implantação de uma experiência de usuário moderna.

The availability of Oracle's blockchain service simplifies the implementation and collaboration of all parties included, and represents a real competitive advantage for us.
A disponibilidade do serviço blockchain da Oracle simplifica a implementação e colaboração de todas as partes envolvidas e representa uma vantagem competitiva real para nós.

This feature simplifies the implementation of storage policy changes by providing one central point where you can make all updates.
Esta funcionalidade simplifica a implementação das alterações à política de armazenamento, fornecendo um ponto central em que pode efectuar todas as actualizações.

AMX, a leading provider of solutions that simplify the implementation, maintenance and use of technology to create effective environments, today announced the new Selector"all-in-one" Enova DVX-3150HD.
AMX, um fornecedor líder de soluções que simplificam a implementação, manutenção e uso da tecnologia para criar ambientes eficazes, anunciou hoje o novo Selector"all-in-one" Enova DVX-3150HD.

There is no contact between the transducer and the measuring electronics, which simplifies the implementation.
Não há contato entre o transdutor e a eletrônica de medição, o que simplifica a implementação.

By having multiple hosts running diverse operating systems, you can better manage the environment and simplify the implementation of backups and DR solutions.
Tendo múltiplos hosts executando diferentes sistemas operacionais, você pode gerenciar melhor o ambiente e simplificar a implementação de soluções de backup e recuperação de desastres.

For example, the APROL EnMon, an out-of-the-box solution for energy monitoring, which simplifies the implementation of energy management tasks.
Por exemplo, o APROL EnMon, uma solução out-of-the-box para monitoramento de energia, o que simplifica a implementação de tarefas de gerenciamento de energia.