O Que é SPOILING em Português

• estragar
• mimar
• spoiling
• estragando
• mimá
• mimando
• estragam
• estragarem
• espoliar

Exemplos de uso de Spoiling em Inglês e suas traduções para o Português

I love spoiling them.
Adoro mimá-los.

Spoiling your old dad?
Mimando o teu velho pai?

You're spoiling me.
Você está me mimando.

What I would tell you about spoiling her?
O que te disse sobre mimá-la?

You're spoiling him.
Vocês é que o estragam.

Spoiling the moment, although some may enjoy it.
Estragar o momento, embora alguns possam apreciá-lo.

Now this is spoiling them.
Isto, sim, é mimá-los.

Of spoiling my lunch!
De me estragar o almoço!

Look at you spoiling me.
Olha só para ti a mimar-me.

He's spoiling me and I love it.
Ele está a mimar-me, e eu adoro.

The island was spoiling you.
A ilha estava a mimar-te.

She's spoiling it for everyone.
Ela está a estragar tudo para todos.

Without actually spoiling them?
Sem realmente estragar eles?

They're spoiling all the seashores.
Eles estão estragando todas as praias.

Boy, I am through spoiling you.
Rapaz, já estou farto de te mimar.

I'm not spoiling you, I'm keeping you well fed.
Não te estou a mimar. Estou a alimentar-te bem.

Why you choppies always spoiling my fun?
Porque é que os helicópteros me estragam sempre a festa?

You're spoiling the mood.
Você está a estragar o ambiente.

Mr. Bravo confuses loving a child with spoiling a child.
Sr. Bravo confunde amar uma criança com mimar uma criança.

You're spoiling my shot.
Você está estragando minha tomada.

But the worst of it is… one's in danger of spoiling you too much.
O mal disto é que corro o risco de mimá-lo demais.

Thanks for spoiling the moment.
Obrigado por estragarem o momento.

The porters as a rule are more tolerant of copper tips than the present rapidly spoiling race of Italian facchini.
Os porters são em regra geral mais tolerantes das pontas de cobre do que o presente que spoiling ràpidamente a raça do facchini italiano.

Look who's spoiling the moment now.
Olha quem está estragando o momento agora.

Communism means production of an abundance of goods, leaving people idle who are desirous to work is spoiling the resources of the community.
O comunismo significa a produção abundante de bens, tornar ociosas as pessoas que desejam trabalhar é espoliar os recursos da comunidade.

Alma's spoiling me in the most moving manner.
A Alma está a mimar-me de um modo muito comovente.

Yet something is spoiling the picture….
Contudo, há algo estragando o quadro….

Always spoiling for a fight he was not consistently victorious.
Sempre spoiling para uma luta não era consistentemente victorious.

So stop spoiling it.
Por isso pára de estragar isto.

After spoiling favorite shoes can spoil the mood.
Depois de estragar os sapatos favoritos pode estragar o humor.