What is the translation of " SPOILING " in Czech?

• kazit
• zkazil
• rozmazluješ
• rozmazlování
• rozmazlovat
• zkaženou
• zkažení
• kazí
• by kažení
• rozmazluju
• znehodnocení

Examples of using Spoiling in English and their translations into Czech

Spoiling my fun.
Kazit mi takle zábavu.

You're spoiling my game.
Zkazil jsi mi hru.

It is because you're spoiling her.
To je proto že jsi ji zkazil.

Stop spoiling her.
Přestaň jí rozmazlovat.

All I had to do was a bit of spoiling.
Musel jsem tu trochu kazit.

Stop spoiling all the fun.
Přestaň kazit zábavu.

You cannot keep spoiling Alex.
Nemůžeš Alexe pořád rozmazlovat.

You're spoiling this for everyone.
Zkazil jsi to ostatním.

You concentrate on spoiling her.
Soustřeďte se na její rozmazlování.

Stop spoiling my good day and hang up.
Přestaň mi kazit dobrou náladu.

At the risk of spoiling the mood.
Riskuji, že zkazím náladu.

You're spoiling them. Please don't be Washington.
Rozmazluješ je. Ať to není Washington.

Do you thank her for the spoiling of my week?
Že jí děkujeme za zkažení mýho týdne!

I like spoiling the girl I'm with.
Rád rozmazluji dívky, se kterými jsem.

Falling into despair? Spoiling, stinking?
Zkaženou, páchnoucí a upadající v zoufalství?

People began spoiling me when I became a little famous.
Tak mě lidé začali kazit.

Please don't be Washington. You're spoiling them.
Rozmazluješ je. Ať to není Washington.

I have been spoiling the children.
Že jsem zkazil děti.

Spoiling, stinking, and falling into despair?
Zkaženou, páchnoucí a upadající v zoufalství?

I'm kind of spoiling you here.
Celkem tě tu rozmazluju.

Not all the salt in the world could have prevented it from spoiling.
Ani všechna sůl světa by to nemohla ochránit od zkažení.

I believe in spoiling my kids.
Věřím v rozmazlování mých dětí.

Still spoiling the local kids?- Candy!- Candy.
Pořád rozmazluješ místní děti? -Bonbony. -Bonbony.

Look at me, always spoiling the surprise.
Podívej se na mě, vždy zkazím překvapení.

You know, Pegeen and her transformation is like this orgy of spending and spoiling.
Víte, přeměna Pegeen to byl jen uragán nákupů a rozmazlování.

Candy! Candy. Still spoiling the local kids?
Pořád rozmazluješ místní děti? -Bonbony?

You know I'm loving the five-star treatment, but… you got to stop spoiling me, Crane.
Víš dobře, že miluju pětihvězdičkový servis, ale musíš mě přestat kazit, Crane.

I am intent on spoiling Flora this morning.
Mám v úmyslu dnes ráno rozmazlovat Flóru.

Business class is a welcome treat and a way of spoiling customers.
Letět obchodní třídou je vítaným osvěžením a způsob, jak zákazníky rozmazlovat.

Candy! Still spoiling the local kids? Candy.
Pořád rozmazluješ místní děti? -Bonbony. -Bonbony.