What is the translation of " SPOILING " in Polish?

• psując
• psucie
• rozpieszczać
• rozpieszczanie
• zepsuć
• psują
• rozpieścić
• popsuło
• psuje
• psucia
• psuć
• psujesz
• rozpieszczał
• rozpieszczasz
• rozpieszczania
• zepsuł

Examples of using Spoiling in English and their translations into Polish

Spoiling their children.
Psują swoje dzieci.

I love spoiling them.
Uwielbiam je rozpieszczać.

Spoiling his wife, eh?
Rozpieszczał swoją żonę, nie?

And stop spoiling the guy.
I przestańcie psuć chłopaka.

You're not conniving her, you're spoiling her.
Nie jesteś- psujesz ją.

Stop spoiling her!
Przestań ją rozpieszczać.

I don't want them spoiling it.
Nie pozwolę im zepsuć tego.

Stop spoiling the photo, it's only money.
Przestań psuć zdjęcie, to tylko forsa.

I don't want them spoiling it.
Nie pozwolę im tego popsuć.

Spoiling him is the last thing he needs.
Psucie go jest ostatnią rzeczą, jakiej potrzebuje.

There's no point in spoiling it all.
Nie ma sensu tego psuć.

Stop spoiling our one free evening together!
Psujesz nasz jedyny wspólny wieczór. Przestań!

You got to stop spoiling that boy.
Przestań go psuć.- Tak jest.

I intend to expand but without spoiling.
Zaierzam się rozwijać, ale bez psucia.

Mind your saliva spoiling my engine.
Twoja ślina psuje mi silnik.

Several new quests were added no spoiling!
Kilka nowe questy zostały dodane bez psucia!

There's no need for spoiling our relationship.
Nie powinniśmy psuć naszych relacji.

Stop spoiling our one free evening together.
Przestań! Psujesz nasz jedyny wspólny wieczór.

It keeps the meat from spoiling. Isn't that right?
Dzięki temu mięso się nie psuje, prawda?

Still spoiling the local kids? Candy! Candy.
Nadal rozpieszczasz tutejsze dzieci? Cukierki.

always spoiling you.
która wciąż cię psuje.

Why is she spoiling the entire plan? Are you mad?
Jesteś szalona? Czemu ona psuje cały plan?

I'm spoiling for a fight.
Jestem psucie do walki.

Spoiling him rotten with sweets and toys.
Rozpieszczał go do zepsucia słodyczami i zabawkami.

you deserve a little spoiling.
trzeba cię trochę rozpieścić.

Spoiling other people's children is in my DNA.
Rozpieszczanie cudzych dzieci mam zakodowane w DNA.

Both are dependent on one another and spoiling each other.
Jedno zależy od drugiego i jedno psuje drugie.

Pampering and spoiling the child is not the same.
Rozpieszczanie i rozpieszczanie dziecka to nie to samo.

The man who's impersonating me, spoiling my name.
Mężczyzna, który się pode mnie podszywa, psuje moje imię.

I don't want anything spoiling Scarman's visit, is that understood?
Nie chcę, aby coś popsuło wizytę Scarmana, zrozumiano?

How to use "spoiling" in an English sentence

Thank you for spoiling me, Ewa!

Don’t worry about spoiling the ending!

Hey, spoiling takes time and effort.

Well now I'm just spoiling you.

which are spoiling the city centre.

was spoiling her nieces and nephews.

You are really spoiling his childhood.

Are millennial parents spoiling their kids?

Don't worry about spoiling your baby.

She especially enjoyed spoiling her grandkids.

How to use "psucie, psując, rozpieszczać" in a Polish sentence

Ja jednak widzę pogoń za łatwą kasą i psucie sobie marki. 02.

Każdy z rowerków ma swój niepowtarzalny dizajn, który perfekcyjnie uzupełnia domowe kąciki treningowe, nie psując ogólnego wyglądu wnętrza.

Głównym celem mrożenia warzyw i owoców jest zablokowanie im rozwoju drobnoustrojów, które powodują psucie się żywności oraz wywołują zatrucia pokarmowe.

Spać do późna, obijać się, rozpieszczać samą siebie.

Pogoda w sobotę 9.11 nie będzie nas rozpieszczać.

Szemrane interesy, psucie branży przez zamawiaczy etykiet tytułujących się browarami rzemieślniczymi.

Rozpieszczać się zakupami albo zwyczajnie leżeć plackiem na kanapie?

Sportowa koszula dla mężczyzny - CRNavigator Jako że zbliżało się lato i pogoda zaczęła coraz bardziej rozpieszczać przyjemną temperaturą, postanowiłem zrobić przegląd swojej szafy.

Nadchodzi jednak moment, w którym drogi przyjaciół się rozchodzą, a życie Ethana przestaje rozpieszczać.

Hm… Niedługo chcę wybrać nadgodziny i pojechać na prawie tydzień do domu rodzinnego, gdzie w dużej części zamierzam się lenić i dać się rozpieszczać.