O Que é TAKE SHAPE em Português

[teik ʃeip]
[teik ʃeip]
ganham forma
tomasse corpo
tomarem forma
take shape
taking form
tomem forma
take shape
taking form
take shape

Exemplos de uso de Take shape em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Let the memory take shape.
Deixe a memória tomar forma.
All experiences take shape through relationships between subjects.
Todas as vivências ganham forma por meio das relações entre os sujeitos.
Power of Shadow, take shape.
Poder da Sombra, toma a forma.
Let the images take shape… let the shapes become more distinct.
Deixe as imagens ganharem forma e deixe as formas tornarem-se mais distintas.
See your truck take shape.
Veja o seu camião a ganhar forma.
Your hair take shape while maintaining the softness is the natural elasticity and silkiness.
Forma de levar seu cabelo, mantendo a maciez é a elasticidade natural e sedosidade.
Style and functionality take shape.
Estilo e funcionalidade tomam forma.
Hopefully, we will see a cranium take shape, and we will come to know the anatomy of this person.
Com alguma sorte, o crânio começará a tomar forma e poderemos analisar a anatomia da pessoa.
The Centres we have planned will take shape.
Os Centros que planejamos serão concretizados.
Community engagement can take shape in a variety of ways.
O engajamento da comunidade pode tomar forma de várias maneiras.
Only then does the drawing truly take shape.
Só aí é que o desenho verdadeiramente toma forma.
Making our ideas take shape does not necessarily have to be so complicated or complex.
Fazer com que as ideias tomem forma não tem necessariamente de ser de forma complicada nem complexa.
I am merely letting the will of the force take shape.
Estou só a deixar a vontade da Força ganhar forma.
For the others who are starting to see their dreams take shape, this is just the beginning of the adventure….
Para os outros que estão começando a ver seus sonhos tomarem forma, este é apenas o começo da aventura….
Artemisia watched her flawless manipulation take shape.
Artemísia via sua manipulação perfeita tomar forma.
Then the educational initiative has to take shape and be put into operation.
Em seguida, há que dar forma e implementar a iniciativa educacional.
You might be surprised of how your decision might take shape!
Você pode ficar surpreso de como a sua decisão toma forma!
Nothing can take shape except what she moved by the Supreme perceives and forms after casting into seed in her creating Ananda.
Nada pode tomar forma exceto o que ela, movida pelo Supremo, vê e forma após lançar em estado semente em sua Ananda criadora.
We have been able to see a whole new Europe take shape.
Temos visto tomar forma uma Europa inteiramente nova.
New ideas andtechnological solutions take shape every day, resulting in products that are more efficient and in harmony with the planet.
Novas ideias esoluções tecnológicas tomam forma todos os dias, originando produtos cada vez mais eficientes e em harmonia com o planeta.
I can't wait to see one of these clouds take shape.
Não posso esperar para ver uma dessas nuvens tomarem forma.
Is underway air venture that would take shape under the name Air Pampas, and thrive negotiations with the government, would be ready by December of….
É venture ar em andamento que iria tomar forma com o nome de Pampas de ar, e prosperar negociações com o governo, estaria pronto até….
I pitched my bait forward andlet the drift take shape.
Eu joguei minha isca para frente edeixei a deriva tomar forma.
Since then, explanations for problematic behavior and emotions take shape in various nosological entities, neurasthenia being one of them.
A partir de então, explicações para emoções e comportamentos problemáticos tomam forma em diversas entidades nosológicas, sendo a neurastenia uma delas.
Possibilities for material and spiritual progress take shape.
As possibilidades de progresso material e espiritual tomam forma.
Since the launch of the Startup Women initiative,we have seen“Womens Edition” events take shape in communities all around the world; from Tokyo, to Kansas City, to Kiev.
Desde o lançamento da iniciativa Startup Women,nós vimos eventos“Womens Edition” tomarem forma em comunidades no mundo todo; de Tóquio a Kansas City a Kiev.
How does public mobilization around sexism or racism take shape?
Como a mobilização pública em torno do sexismo ou do racismo toma forma?
The set is almost identical to the remix music video, butsubtle differences take shape when Aoki's looming figure is replaced with a silhouette with glowing red eyes.
O conjunto é quase idêntico ao videoclipe do remix, masdiferenças sutis tomam forma quando a figura de Aoki é substituída por uma silhueta com brilhantes olhos vermelhos.
As the viewer moves the work,these drawings in space take shape.
Conforme o observador transita pela obra,esses desenhos no espaço ganham forma.
It was necessary to question and institute this School-subject, through a vote in an Assembly, by direct democracy, so thatthe significant device, could take shape, a step necessary to subjectivize it, to make it exist as an assumed subject, knowing that it thinks and responds.
Era necessário que, em votação na Assembleia, essa Escola-sujeito fosse interrogada e instituída, pela democracia direta,para que o dispositivo significante necessário para subjetivá-la tomasse corpo, para fazê-la existir como sujeito suposto saber que pensa e que responde22.
Resultados: 104, Tempo: 0.0461

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português