O Que é THE INITIAL em Português

• inicial
• primeiros
• iniciais
• inicialmente
• primeira
• primeiras
• primeiro

Exemplos de uso de The initial em Inglês e suas traduções para o Português

This way as the initial.
Desta forma, como o primeiro.

The initial daily dose is 150 mg.
A dose diária inicial é de 150 mg.

Sounds or not sound in the initial.
SOA ou não de som na inicial.

Here's the initial received header.
Aqui está o cabeçalho recebido inicial.

There is vigorous growth in the initial creative years.
Há um crescimento vigoroso nos anos creativos iniciais.

The initial minimum bet is made automatically.
A aposta mínima inicial é feita automaticamente.

Submitted to the initial clinical treatment.
Submetido à tratamento clínico inicial.

The initial recommended dose is 420 mg once monthly.
A dose inicial recomendada é de 420 mg uma vez por mês.

Capacitance change≤20% of the initial measured value.
Mudança de capacitância≤20% do valor medido inicial.

The initial and boundary conditions are taken to be.
As condições iniciais e de fronteira estão a ser tomadas.

To highlight a few of the initial six references launched.
Destacando apenas alguns dos primeiros seis produtos lançados.

The initial acute reaction is acute and active anaphylaxis.
A reacção aguda inicial é anaphylaxis agudo e activo.

The"Viewport" is the initial containing block.
A"Janela de visualização" é o bloco que inicialmente contém as informações.

The initial diagnostic hypotheses included malignancy.
As hipóteses diagnósticas iniciais incluíram doença maligna.

For more information, see Securing the Initial MySQL Accounts.
Para obter mais informações, consulte Protegendo contas iniciais do MySQL.

Results of the initial public consultation.
Resultados da consulta pública inicial.

Samsung means"Three Stars" which explains the initial corporate logos.
Samsung significa"três estrelas", o que explica os logotipos iniciais da empresa.

The initial clinical evaluation is similar in all groups.
A avaliação clínica inicial é semelhante em todos os grupos.

Cluster analyses creating groups for the initial and final measures.
Análises de cluster criando grupos para as medidas iniciais e finais.

The initial minimum deposit with 30 Day Change is $250.
O depósito mínimo inicial com 30 dias de mudança é de US$ 250.

This basic capital starts to be accumulated as from the initial academic conquests.
Esse capital basilar começa a ser acumulado a partir das primeiras conquistas acadêmicas.

The initial echocardiographic data are shown in Table 3.
Os dados iniciais da ecocardiografia são mostrados na Tabela 3.

However, in our routine, all patients underwent echocardiography within the initial few hours.
No entanto, em nossa rotina, todos os pacientes fazem ecocardiograma nas primeiras horas.

Changes made to the initial financial perspective 1988 to 1992.
Alterações às perspectivas financeiras iniciais 1988-1992.

The initial general symptom involves proximal muscle of members.
O sintoma inicial em geral envolve muscular proximal dos membros.

Now, in this changing information society where we must continually update our knowledge, the initial basic education of adults, and subsequent ongoing training, is a need of the first order.
Hoje, nesta sociedade da informação em mudança onde temos de actualizar continuamente o nosso conhecimento, a educação básica de adultos, primeiro, e a sua formação contínua, depois, constituem uma necessidade de primeira ordem.

Thus, the initial and final assessments were compared.
Assim, foi realizada a comparação das avaliações iniciais e finais.

Despite the fact that performing inflammatory cytology of induced sputum samples is the initial and a significant step, new parameters and new methods might still be needed in order to conduct more detailed studies of inflammation in our patients.
Apesar da citologia inflamatória do escarro induzido ser o primeiro e grande passo, novos parâmetros e novos métodos poderão ainda ser necessários para se estudar a inflamação em nossos pacientes.

The initial, religious and professional formation of the Brothers.
A formação inicial religiosa e profissional dos Irmãos.

The data relating the initial and post-laser evaluations are shown in Table 4.
Todos os dados referentes às avaliações iniciais e pós-laser Tabela 4.