O Que é THIS WOULD WORK em Português

• isto funcionaria
• isto resultaria

Exemplos de uso de This would work em Inglês e suas traduções para o Português

This would work.
Isto vai resultar.

You said this would work.
Disse que isto resultaria.

No, I'm not quite sure I know how this would work.
Não sei se percebi muito bem como isto funciona.

I knew this would work.
Sabia que isto ia funcionar.

I told you!- I know!- I knew this would work!
Bem te disse que isto resultava!

I think this would work better.
Acho que isto funcionará melhor.

Do you even know if this would work.
Achas que isto vai resultar?

Do you think this would work with lentils?
Você acha que isso funcionaria com lentilhas?

You can't actually think this would work.
Não podias achar que isto resultaria.

You said this would work.
Disse que isto ia funcionar.

I can't believe you idiots thought this would work!
Não acredito que os idiotas pensaram que isto funcionaria!

You said this would work!
Disseste que isto resultaria.

So I just want to quickly explain how this would work.
Então eu queria explicar rapidamente como isso funcionaria.

You said this would work!
Disseste que isto funcionava!

You said we would know in a few hours if this would work.
Disse que saberíamos dentro de horas se isto resultaria.

Told you this would work.
Disse-te que isto ia resultar.

You never trusted me. You never believed this would work.
Você nunca confiou em mim, você nunca acreditou que isto funcionaria.

Told you this would work.
Disse-te que isto iria resultar.

To use& make-install-prefix; for only a single module, this would work.
Para usar o& make- install- prefix; apenas num módulo, isto irá funcionar.

You said this would work.
Tu disseste que isto iria resultar.

Only because you told me this would work.
Porque tu me disseste que isto ia resultar.

I told you this would work.
Eu disse-te que isto ia funcionar.

That day, nobody believed that this would work.
Nesse dia, ninguém acreditou que isto resultasse.

You told me this would work.
Disseste que isto podia funcionar.

If i were rebecca, i guarantee this would work.
Se eu fosse a Rebecca, garanto que isto resultaria.

Nick said this would work.
O Nick disse que isto iria resultar.

I didn't think this would work.
Não pensei que isto resultasse.

I know!- I knew this would work!
Bem te disse que isto resultava!

I was hoping this would work.
Estava à espera que isto funcionasse.

You assured me this would work.
Garantiu-me que isto iria funcionar.