O Que é TO GET IN THERE em Português

• entrar ali
• para entrar lá
• para chegar lá
• entrar aí
• para ires lá
• para entrar ali

Exemplos de uso de To get in there em Inglês e suas traduções para o Português

I need to get in there.
Preciso de entrar ali.

We're not gonna have time to get in there.
Não temos tempo para ir lá.

We want to get in there, don't we?
Nós queremos entrar ali, não é?

Yeah, but what did he do to get in there?
Sim, mas o que fez para entrar lá?

You want to get in there and talk to him?
Quer chegar lá e falar com ele?

Why did they want to get in there?
Porquê que queriam entrar lá dentro?

To get in there and get the evidence myself.
Entrar ali e encontrar as provas.

They're trying to get in there.
Eles vão entrar aí.

I just want to get in there'cause this poor guy just came in..
Quero ir para lá, porque o rapaz acabou de chegar.

How am I meant to get in there?
Como é suposto entrar ali?

We're going to get in there and clean him out. You will have to wait here.
Vamos chegar lá e limpar Vai ter que esperar aqui.

He was trying to get in there.
Ele queria entrar ali.

You got… you got, like, four minutes to get in there.
Tens uns 4 minutos para lá chegar.

It's impossible to get in there without a combo!
É impossível entrar ali sem a combinação!

We're gonna need some muscle to get in there.
Vamos precisar de músculos para entrar ali.

Not gonna be able to get in there through sheer force.
Não vamos ser capazes de entrar lá apenas com a força bruta.

You are really crazy if you think I'm going to get in there.
Está louco se pensa que vou entrar ali.

Let me try to get in there.
Deixe-me tentar entrar ali.

Well, maybe, but then why was he pounding to get in there?
Talvez, mas porque estava a espernear para entrar lá?

We will never be able to get in there. Women are not allowed.
Nunca vamos poder entrar aí, a entrada é proibida para mulheres.

Chuck's never going to be able to get in there.
O Chuck nunca vai ser capaz de entrar ali.

We just want to get in there, Give him the present, And get out.
Só queremos entrar lá, dar-lhe o presente, e sair.

She was desperate to get in there.
Ela estava desesperada para chegar lá.

Cause it's really hard to get in there now, even if you are in-state.
Porque actualmente é muito difícil de lá entrar. mesmo que sejas do estado.

Cause Chris really wants to get in there.
Porque o Chris quer mesmo entrar ali.

I paid money to get in there.
Paguei para entrar ali.

We have got five minutes to get in there.
Temos 5 minutos para chegar lá.

David, I need to get in there.
David, preciso entrar aí.

Why would you tell me to get in there?
Por que me disseste para entrar naquilo?

Brad, I need to get in there!
Brad, preciso de entrar aí!